دشوارترین کلمات در زبان انگلیسی

 
دشوارترین کلمات در زبان انگلیسی

دانشمندان طی پژوهشی جدید به بررسی کلماتی پرداختند که صحیح نوشتن آن‌ها برای اغلب افرادی که زبان انگلیسی سروکار دارند، دشوار است.

کلمه "separate" به معنی "جدا، جداگانه‌ و تفکیک‌ کردن‌" در صدر لیست کلماتی قرار دارد که بیشترین غلط املایی هنگام نوشتن آن صورت می‌گیرد؛ اغلب افراد حرف a پس از p را به اشتباه e می‌نویسند.دومین کلمه در لیست کلماتی که به اشتباه املاء(هجی) می‌شوند، "definitely" است که اکثر افراد در تشخیص محل به کار بردن حروف i و e دچار مشکل می‌شوند.کلماتی چون "Manoeuvre " و "Occurrence" نیز در ادامه این لیست قرار دارند.یکی از نکات جالب توجه در این پژوهش که بر روی 3 هزارو 500 نفر انجام گرفته آن است که اغلب انگلیسی زبانان مانند ما، کلمات انگلیسی را همان‌طور که تلفظ می‌شوند، نوشته و به این ترتیب اغلب اشتباه می‌کنند.کلمات "consensus" و "unnecessary" و "Acceptable" و "referred"نیز در ادامه این لیست ده تایی قرار دارند.2 سوم از افرادی که در این مطالعه مورد بررسی قرار گرفته‌اند، اذعان دارند که امکانات تصیح املاء کلمات در نرم‌افزارهای رایانه‌ای ویرایش کلمات، آنها را در صحیح نوشتن کلمات در نامه نگاری‌های دستی یا یادداشت‌نویسی ناتوان ساخته است.نکته قابل توجه دیگر آن است که باوجود چنین اشتباهاتی در نوشتن، بیش از 77 درصد از افراد توانایی خود در صحیح نوشتن را با کلمات "خوب " یا "خیلی خوب" توصیف می‌کنند..

alireza.iran.culture - المان - هامبورگ یه معلم زبان داشتیم میخواست نوشتن because رو به ما یاد بده میگفت بگید بی ک یوسه.یادش بخیر چهار‌شنبه 20 مرداد 1389

mahboobeh - بلژیک - بروکسل در مقایسه با زبان فرانسه چیزی نیست نوشتن فرانسه خیلی سخته. پنج‌شنبه 21 مرداد 1389

karan sadr - فرانسه - کمپیان فرانسه خیلی سخت تره. ان چیزی که مینویسد سه برابر اون چیزیه که تلفظ می شه پنج‌شنبه 21 مرداد 1389

ezatdf - ایران - تهران دنیا شانس بزرگی آورد که فرانسویان و یا آلمانی ها و یا اسپانیایی ها بر جهان مسلط نشدند وگرنه الان هیچکس زبان دیگری را نمی فهمید. این زبان انگلیسی توی سادگی در یادگیری واقعا شاهکاره پنج‌شنبه 21 مرداد 1389

alireza.ch - سوییس - نوشاتل تشریف بیاورید فرانسوی یاد بگیرید، لذت دنیا و آخرت را ببرید. هزار رحمت بر ژاپنی و چینی. پنج‌شنبه 21 مرداد 1389

afsaneh2010 - فرانسه - نیس alireza.ch - سوییس - نوشاتل بر عکس برای من یاد گرفتن فرانسه ساده تر از انگلیسی بود. پنج‌شنبه 21 مرداد 1389

math4me - لوکزامبورگ - مقش اسمشه که نوشتن فرانسوی خیلی سخته اتفاقا اگه قواعدش رو یاد بگیری خیلی هم راحته اما انگلیسی بی قاعده تر و سخت تره در نوشتن در درک مطلب مکالمات روزمره جمعه 22 مرداد 1389

ramsis - المان - هسن دیکته زبان اسپانیایی و زبان اسپانیایی یکی از راحتترین زبانهاست. دیکته فرانسوی خیلی سخت است شنبه 23 مرداد 1389

experthoney - بحرین - منامه واسه اینکه از مطلب دور نشیم، احمدی نژاد میگفت زبونشون از همه زبونا سخت تره، هیچکی نمیتونه سر در بیاره این چی داره میگه، راست هم میگه خداییش، نه این زبون کسی رو بلده نه کسی زبون اینو شنبه 23 مرداد 1389