شیوه‌های متنوع سانسور در تلویزیون ایران
رأی دهید
خلاق‌ترین سانسورچی‌های جهان
هر رسانه‌ای بر اساس موازین و قانون کلی خود از پخش بعضی صحنه‌ها یا جمله ها خودداری می‌کند. معمول است به جای کلمه هایی که ناشایست شناخته می‌شوند، صدای بوق می‌گذارند. تصاویری هم که قرار است حذف شوند، یا کلاً نمایش داده نمی‌شوند، یا شطرنجی می شوند و یا روی تصویر را با کلمه «سانسور» می‌پوشانند. ولی هیچ‌چیز به خواست آن شبکه یا رسانه دچار تغییر و جابه‌جایی نمی‌شود. اما این کار در صداوسیمای ایران معمول است و کارمندان این رسانه اصرار دارند هر طور شده خلاقیت خود را ضمیمه آثار هنری کنند!
جدا از تغییر در قصه و دیالوگ‌ها، نسبت آدم‌ها با همدیگر و حتی ملیت یا مذهب شخصیت‌ها در فیلمهای خارجی، سانسور و تغییرات بصری فیلم‌ها هم وظیفه‌ای است که از گذشته تا امروز به شکل‌های مختلف در تلویزیون ما انجام می شود.
دبیر سرویس هنر یکی از روزنامه‌های تهران در مورد شیوه‌های سانسور در سالهای پیش می‌گوید: «قبلاً سانسور فیلم‌ها به حذف کلی صحنه‌های خاص منجر می‌شد. مثل حالا نبود که با وجود امکانات نرم‌افزاری حیرت‌انگیز، بشود زیاد در فیلم دست برد یا حتی به بازیگران لباس پوشاند!»
او البته اضافه می‌کند که در آن زمان با وجود تمام محدودیت‌ها، سعی می‌شده فیلم‌ها با کم‌ترین جرح و تعدیل نمایش داده شوند: «این حساسیت در میان خود کارکنان بود. بین نسل قدیم تلویزیونی‌ها، آدم باسواد و عاشق فیلم و سینما کم نبود. آن ها سر حذف نکردن یک دیالوگ با مدیرشان جنگ می‌کردند. اما الان دیگر از آن خبرها نیست و فیلم‌ها راحت تکه‌پاره می‌شوند.»
شیوه‌های کلاسیک سانسور
همان روزنامه نگار هنری توضیح می‌دهد: «سانسور در دهه‌های گذشته با روش‌های ثابتی از جمله پخش صحنه تکراری انجام می‌شد که معمولاً در سکانس‌های گفت وگوی بازیگران به کار می رود؛ مثلاً وقتی دو بازیگر وسط دیالوگ‌های خود همدیگر را می‌بوسند، این تکه حذف می‌شود و جایش را با کمی از قبل یا بعد از همان صحنه پر می‌کنند.»
ترفندهای نوین: صدور حجاب به هالیوود
دو سال پیش تلویزیون شروع به پخش مجدد سریال «هزاردستان»، شاهکار «علی حاتمی» کرد؛ البته با قیچی‌کاری و سانسورهایی عجیب. این اقدام با اعتراض زیادی روبه رو شد و خانواده حاتمی هم علیه صداوسیما موضع گرفتند. این در حالی است که هزاردستان پیش از آن هم از تلویزیون پخش شده بود و در زمان خود هیچ مشکلی نداشت.
سانسورهای دو دهه بعد نشان از بسته‌تر شدن دایره محدودیت‌ها و پیش رفتن خطوط قرمز در تلویزیون دارند.
سانسورهای دو دهه بعد نشان از بسته‌تر شدن دایره محدودیت‌ها و پیش رفتن خطوط قرمز در تلویزیون دارند.
یکی از دست‌کاری‌های این سریال، زوم روی چهره بازیگران بود. این شیوه که در مورد فیلمهای خارجی هم زیاد استفاده می‌شود، برای سانسور پوشش بازیگر یا باقی تصاویر صحنه است. در چنین قابی، فقط سر آدم‌ها دیده می‌شود و حتی بعضی شخصیت‌ها از وسط صورت نشان داده می‌شوند!
یک تدوینگر تلویزیونی توضیح می‌دهد: «آن برش تصویر با نرم‌افزارهایی مثل "زوم‌رینگ" انجام می‌شد و کیفیت فیلم را به شدت پایین می‌آورد. اما امروز دیگر تمام کارهای مربوط به اصلاح رنگ و نور و تدوین با نرم‌افزار "افتر افکت" انجام می‌شود و دست ما خیلی بازتر است.»
منظور از بازتر بودن دست تدوینگر، جادوگری‌هایی مثل پوشاندن لباس به تن بازیگران یا اصلاً غیب کردن بانوان بی‌حجاب است! این حرکت که از حدود پنج سال پیش شروع شده، ابتدا بسیار گران در می‌آمد ولی با پیشرفت نرم‌افزاری و بالا رفتن تخصص و تجربه عوامل، حالا در سازمان صداوسیما یک کار عادی شده است.
اولین نمونه این نوع سانسور در مینی‌سریال «کمپانی» دیده شد؛ به تن دختری که مشغول تمرین رقص باله بود، لباسی گشاد و سیاه رنگ پوشانده بودند! پخش سریال «لاست»((Lost در شبکه نمایش خانگی هم سروصدای زیادی ایجاد کرد. در خبر مربوط به این سریال آمده بود: «سریال گمشدگان پس از دوبلاژ، در مرحله لباس‌گذاری بازیگران قرار دارد.»
طبق اعلام شرکت سازنده، هزینه این «لباس‌گذاری» بیش از 100 میلیون تومان بوده است. پری‌دریایی‌های فیلم «دزدان‌دریایی کاراییب 4» و «ساندرا بولاک» در فیلم «جاذبه»، دیگر هالیوودی‌هایی هستند که توسط تلویزیون ایران باحجاب شدند.
قضیه آباژور هنرمند
دیدگاه خوانندگان
۶۰
azadi-iran - وین، اتریش
به نظر من ایرانیان حقشان بیش از این است . که هر چهار سال تشنه لبان نروند به مسجد و به فرد انتخاب شده بیت رهبری مهر تایید بزنند. تا شعوراشان و آگاهی شان همین قدر استو این هم هنوز کم است. پس خلایق هر چه لایق
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۱۹:۰۹
۴۷
دایره مینا - کراکف، لهستان
یکی از عجیب و غریب ترین سانسور ها در مورد فیلم -سریال-سالهای دور از خانه یا اوشین بود که هنوز هم یادم هست که اصلا موضوع فیلم را بالکُل عوض کرده بودندو اوشین تبدیل به یک بانوی مقدسه !تبدیل شده بود !حالا این که فیلم خارجی بودو به هر حال فیلم خارجی باید زیر تیغ سانسوربرود ولی در نسخه ُ اصلی ِ فیلم ایرانی هزاردستان[علی حاتمی] هم هنرپیشه ُ ارمنی - ایرن - هم بازی کرده بود که کلا الان در نسخه هایی که الان نشان داده می شود اثری از حضور او نمی بینید و تمام سکانس های مربوط به او را حذف کردند کسانی که اولین نسخه آن را که فکر کنم دو سه سال پس از انقلاب پخش شد ,دیده اند می توانند حرف بنده را تایید کنند !یعنی کار حتی به حذف کامل سکانس هم رسیده بود !حالا دیگر آش آنقدری شور شده که تدوینگرها هم از آوردن آباژور !به عنوان ِ لطیفه استفاده می کنند!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۱:۰۸
۴۴
kiyanzx1 - استکهلم، سوئد
این خبر براى یکسرى ها که روشن فکر بازى در میارند تویه این سایت تا ببیند مردم ما در چه عذابى زندگى مى کنند !!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۱
۴۸
آلونا ازنامنسکایا - مسکو، روسیه
یعنی آدم الا ن نگاه می کنه فیلمهای اول انقلاب مثل هزار دستان و سربداران خیلی روشنفکرانه تر و آزاد تر ساخته می شد .حتی شما اولین سرود ملی ایران را با سرود ملی الان مقایسه کنید می بینید در آن سرود ملی فقط یک بار کلمه جمهوری اسلامی می آمد و بقیه همه اش کلمه ایران بود ولی سرود ملی الان همه اش شهدا و انقلاب و جمهورس اسلامی است
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۰:۴۲
۴۳
ایرانی در غربت - دوحه، قطر
خودشون رو مسخره کردن بی فرهنک ها همین کار ها رو کردن که این همه فساد هست ! من جای کار می کنم یکی از سران همین حکومتی ها امد بعد اینکه جلسه تمام شد تلفن من رو خواست یک پیرمرد که از پدر من هم بزرکتر رفت برای من مسیج داد وای در طَی جلسه فقط نکاه من درگیره دستهای زیبای شما بود !!!!! اصلا شوک شدم ببنین ذهن اینها چقدر کثیف هست ! شماره رو عِوَض کردم از ترسم .
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۶:۵۳
۴۳
ایرانی در غربت - دوحه، قطر
خودشون رو مسخره کردن بی فرهنک ها همین کار ها رو کردن که این همه فساد هست ! من جای کار می کنم یکی از سران همین حکومتی ها امد بعد اینکه جلسه تمام شد تلفن من رو خواست یک پیرمرد که از پدر من هم بزرکتر رفت برای من مسیج داد وای در طَی جلسه فقط نکاه من درگیره دستهای زیبای شما بود !!!!! اصلا شوک شدم ببنین ذهن اینها چقدر کثیف هست ! شماره رو عِوَض کردم از ترسم .
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۶:۵۳
۴۸
آلونا ازنامنسکایا - مسکو، روسیه
یعنی آدم الا ن نگاه می کنه فیلمهای اول انقلاب مثل هزار دستان و سربداران خیلی روشنفکرانه تر و آزاد تر ساخته می شد .حتی شما اولین سرود ملی ایران را با سرود ملی الان مقایسه کنید می بینید در آن سرود ملی فقط یک بار کلمه جمهوری اسلامی می آمد و بقیه همه اش کلمه ایران بود ولی سرود ملی الان همه اش شهدا و انقلاب و جمهورس اسلامی است
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۰:۴۲
۴۴
kiyanzx1 - استکهلم، سوئد
این خبر براى یکسرى ها که روشن فکر بازى در میارند تویه این سایت تا ببیند مردم ما در چه عذابى زندگى مى کنند !!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۱
۴۷
دایره مینا - کراکف، لهستان
یکی از عجیب و غریب ترین سانسور ها در مورد فیلم -سریال-سالهای دور از خانه یا اوشین بود که هنوز هم یادم هست که اصلا موضوع فیلم را بالکُل عوض کرده بودندو اوشین تبدیل به یک بانوی مقدسه !تبدیل شده بود !حالا این که فیلم خارجی بودو به هر حال فیلم خارجی باید زیر تیغ سانسوربرود ولی در نسخه ُ اصلی ِ فیلم ایرانی هزاردستان[علی حاتمی] هم هنرپیشه ُ ارمنی - ایرن - هم بازی کرده بود که کلا الان در نسخه هایی که الان نشان داده می شود اثری از حضور او نمی بینید و تمام سکانس های مربوط به او را حذف کردند کسانی که اولین نسخه آن را که فکر کنم دو سه سال پس از انقلاب پخش شد ,دیده اند می توانند حرف بنده را تایید کنند !یعنی کار حتی به حذف کامل سکانس هم رسیده بود !حالا دیگر آش آنقدری شور شده که تدوینگرها هم از آوردن آباژور !به عنوان ِ لطیفه استفاده می کنند!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۱:۰۸
۶۰
azadi-iran - وین، اتریش
به نظر من ایرانیان حقشان بیش از این است . که هر چهار سال تشنه لبان نروند به مسجد و به فرد انتخاب شده بیت رهبری مهر تایید بزنند. تا شعوراشان و آگاهی شان همین قدر استو این هم هنوز کم است. پس خلایق هر چه لایق
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۱۹:۰۹
۶۰
azadi-iran - وین، اتریش
به نظر من ایرانیان حقشان بیش از این است . که هر چهار سال تشنه لبان نروند به مسجد و به فرد انتخاب شده بیت رهبری مهر تایید بزنند. تا شعوراشان و آگاهی شان همین قدر استو این هم هنوز کم است. پس خلایق هر چه لایق
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۱۹:۰۹
۴۷
دایره مینا - کراکف، لهستان
یکی از عجیب و غریب ترین سانسور ها در مورد فیلم -سریال-سالهای دور از خانه یا اوشین بود که هنوز هم یادم هست که اصلا موضوع فیلم را بالکُل عوض کرده بودندو اوشین تبدیل به یک بانوی مقدسه !تبدیل شده بود !حالا این که فیلم خارجی بودو به هر حال فیلم خارجی باید زیر تیغ سانسوربرود ولی در نسخه ُ اصلی ِ فیلم ایرانی هزاردستان[علی حاتمی] هم هنرپیشه ُ ارمنی - ایرن - هم بازی کرده بود که کلا الان در نسخه هایی که الان نشان داده می شود اثری از حضور او نمی بینید و تمام سکانس های مربوط به او را حذف کردند کسانی که اولین نسخه آن را که فکر کنم دو سه سال پس از انقلاب پخش شد ,دیده اند می توانند حرف بنده را تایید کنند !یعنی کار حتی به حذف کامل سکانس هم رسیده بود !حالا دیگر آش آنقدری شور شده که تدوینگرها هم از آوردن آباژور !به عنوان ِ لطیفه استفاده می کنند!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۱:۰۸
۴۴
kiyanzx1 - استکهلم، سوئد
این خبر براى یکسرى ها که روشن فکر بازى در میارند تویه این سایت تا ببیند مردم ما در چه عذابى زندگى مى کنند !!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۱
۴۸
آلونا ازنامنسکایا - مسکو، روسیه
یعنی آدم الا ن نگاه می کنه فیلمهای اول انقلاب مثل هزار دستان و سربداران خیلی روشنفکرانه تر و آزاد تر ساخته می شد .حتی شما اولین سرود ملی ایران را با سرود ملی الان مقایسه کنید می بینید در آن سرود ملی فقط یک بار کلمه جمهوری اسلامی می آمد و بقیه همه اش کلمه ایران بود ولی سرود ملی الان همه اش شهدا و انقلاب و جمهورس اسلامی است
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۰:۴۲
۴۳
ایرانی در غربت - دوحه، قطر
خودشون رو مسخره کردن بی فرهنک ها همین کار ها رو کردن که این همه فساد هست ! من جای کار می کنم یکی از سران همین حکومتی ها امد بعد اینکه جلسه تمام شد تلفن من رو خواست یک پیرمرد که از پدر من هم بزرکتر رفت برای من مسیج داد وای در طَی جلسه فقط نکاه من درگیره دستهای زیبای شما بود !!!!! اصلا شوک شدم ببنین ذهن اینها چقدر کثیف هست ! شماره رو عِوَض کردم از ترسم .
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۶:۵۳
۶۰
azadi-iran - وین، اتریش
به نظر من ایرانیان حقشان بیش از این است . که هر چهار سال تشنه لبان نروند به مسجد و به فرد انتخاب شده بیت رهبری مهر تایید بزنند. تا شعوراشان و آگاهی شان همین قدر استو این هم هنوز کم است. پس خلایق هر چه لایق
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۱۹:۰۹
۴۷
دایره مینا - کراکف، لهستان
یکی از عجیب و غریب ترین سانسور ها در مورد فیلم -سریال-سالهای دور از خانه یا اوشین بود که هنوز هم یادم هست که اصلا موضوع فیلم را بالکُل عوض کرده بودندو اوشین تبدیل به یک بانوی مقدسه !تبدیل شده بود !حالا این که فیلم خارجی بودو به هر حال فیلم خارجی باید زیر تیغ سانسوربرود ولی در نسخه ُ اصلی ِ فیلم ایرانی هزاردستان[علی حاتمی] هم هنرپیشه ُ ارمنی - ایرن - هم بازی کرده بود که کلا الان در نسخه هایی که الان نشان داده می شود اثری از حضور او نمی بینید و تمام سکانس های مربوط به او را حذف کردند کسانی که اولین نسخه آن را که فکر کنم دو سه سال پس از انقلاب پخش شد ,دیده اند می توانند حرف بنده را تایید کنند !یعنی کار حتی به حذف کامل سکانس هم رسیده بود !حالا دیگر آش آنقدری شور شده که تدوینگرها هم از آوردن آباژور !به عنوان ِ لطیفه استفاده می کنند!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۱:۰۸
۴۴
kiyanzx1 - استکهلم، سوئد
این خبر براى یکسرى ها که روشن فکر بازى در میارند تویه این سایت تا ببیند مردم ما در چه عذابى زندگى مى کنند !!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۱
۴۳
ایرانی در غربت - دوحه، قطر
خودشون رو مسخره کردن بی فرهنک ها همین کار ها رو کردن که این همه فساد هست ! من جای کار می کنم یکی از سران همین حکومتی ها امد بعد اینکه جلسه تمام شد تلفن من رو خواست یک پیرمرد که از پدر من هم بزرکتر رفت برای من مسیج داد وای در طَی جلسه فقط نکاه من درگیره دستهای زیبای شما بود !!!!! اصلا شوک شدم ببنین ذهن اینها چقدر کثیف هست ! شماره رو عِوَض کردم از ترسم .
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۶:۵۳
۴۸
آلونا ازنامنسکایا - مسکو، روسیه
یعنی آدم الا ن نگاه می کنه فیلمهای اول انقلاب مثل هزار دستان و سربداران خیلی روشنفکرانه تر و آزاد تر ساخته می شد .حتی شما اولین سرود ملی ایران را با سرود ملی الان مقایسه کنید می بینید در آن سرود ملی فقط یک بار کلمه جمهوری اسلامی می آمد و بقیه همه اش کلمه ایران بود ولی سرود ملی الان همه اش شهدا و انقلاب و جمهورس اسلامی است
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۰:۴۲
۴۸
آلونا ازنامنسکایا - مسکو، روسیه
یعنی آدم الا ن نگاه می کنه فیلمهای اول انقلاب مثل هزار دستان و سربداران خیلی روشنفکرانه تر و آزاد تر ساخته می شد .حتی شما اولین سرود ملی ایران را با سرود ملی الان مقایسه کنید می بینید در آن سرود ملی فقط یک بار کلمه جمهوری اسلامی می آمد و بقیه همه اش کلمه ایران بود ولی سرود ملی الان همه اش شهدا و انقلاب و جمهورس اسلامی است
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۰:۴۲
۴۳
ایرانی در غربت - دوحه، قطر
خودشون رو مسخره کردن بی فرهنک ها همین کار ها رو کردن که این همه فساد هست ! من جای کار می کنم یکی از سران همین حکومتی ها امد بعد اینکه جلسه تمام شد تلفن من رو خواست یک پیرمرد که از پدر من هم بزرکتر رفت برای من مسیج داد وای در طَی جلسه فقط نکاه من درگیره دستهای زیبای شما بود !!!!! اصلا شوک شدم ببنین ذهن اینها چقدر کثیف هست ! شماره رو عِوَض کردم از ترسم .
یکشنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ - ۰۶:۵۳
۴۴
kiyanzx1 - استکهلم، سوئد
این خبر براى یکسرى ها که روشن فکر بازى در میارند تویه این سایت تا ببیند مردم ما در چه عذابى زندگى مى کنند !!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۱
۴۷
دایره مینا - کراکف، لهستان
یکی از عجیب و غریب ترین سانسور ها در مورد فیلم -سریال-سالهای دور از خانه یا اوشین بود که هنوز هم یادم هست که اصلا موضوع فیلم را بالکُل عوض کرده بودندو اوشین تبدیل به یک بانوی مقدسه !تبدیل شده بود !حالا این که فیلم خارجی بودو به هر حال فیلم خارجی باید زیر تیغ سانسوربرود ولی در نسخه ُ اصلی ِ فیلم ایرانی هزاردستان[علی حاتمی] هم هنرپیشه ُ ارمنی - ایرن - هم بازی کرده بود که کلا الان در نسخه هایی که الان نشان داده می شود اثری از حضور او نمی بینید و تمام سکانس های مربوط به او را حذف کردند کسانی که اولین نسخه آن را که فکر کنم دو سه سال پس از انقلاب پخش شد ,دیده اند می توانند حرف بنده را تایید کنند !یعنی کار حتی به حذف کامل سکانس هم رسیده بود !حالا دیگر آش آنقدری شور شده که تدوینگرها هم از آوردن آباژور !به عنوان ِ لطیفه استفاده می کنند!
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۲۱:۰۸
۶۰
azadi-iran - وین، اتریش
به نظر من ایرانیان حقشان بیش از این است . که هر چهار سال تشنه لبان نروند به مسجد و به فرد انتخاب شده بیت رهبری مهر تایید بزنند. تا شعوراشان و آگاهی شان همین قدر استو این هم هنوز کم است. پس خلایق هر چه لایق
شنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۴ - ۱۹:۰۹