اعتراض دختر پرویز مشکاتیان به "شکیلا" خواننده زن لس آنجلسی!

پارسینه: آوا مشکاتیان، فرزند پرویز مشکاتیان، آهنگساز فقید ایرانی در مطلبی به شدت نسبت به استفاده یکی از خوانندگان زن لس آنجلسی از آثار پدرش اعتراض کرد.


متن این مطلب بدین شرح است:


دوستانی که در لس انجلس با خانم شکیلا مرتبط هستند از جانب من به ایشان بفرمایند فرزند پرویز مشکاتیان پرسید شما با چه اجازه ای تصنیف وطن من را با صدای خودتان بازخوانی کردید؟

زمانی که این بازخوانی را شنیدم آنقدر سوگوار بودم که جانی برای پیگیری این مسائل نداشتم، اما بی شک از این پس به صورت قانونی با چنین حرکاتی برخورد خواهم کرد!

پدرم یک عمر خون دل نخوردند که شما انقدر راحت هر بلایی دلتان خواست بر سر آثارشون بیارید! اگر میخواستند کار را به شما می سپردند و نه جناب بسطامی! جالب است که بسیاری از هنرمندان ادعای همه چیز دارند اما در جریان رعایت حقوق از همه بدترند!

 لازم به ذکر است مشکل من رعایت نکردن جریانات مادی این موضوع نیست! چون اصلا مهم نیست.از این عصبانی هستم که چرا به خودتان اجازه میدهید حقوق معنوی پرویز مشکاتیان را رعایت نکنید! حقوقی که چیزی جز حفظ اصالت آثارش نیست. خانم شکیلا پیشتر نشان دادند که رسم و رسوم نمیشناسند!

فقط نوشتم تا به گوششان برسانند و به محض وارد شدن به آمریکا به صورت حقوقی پیگیر تمام کسانی که آثار پرویز مشکاتیان را بی اجازه استفاده کرده اند خواهم بود. هیچ چیز زجر آور تر از شنیدن هنر پدر در کنار یک صدای فالش نیست!

رأی دهید
بی غم - تهران - ایران
راست میگیه. شکیلا مدتیه که همینطوری بدون اجازه اقدام به بازخوانی ترانه ها و آهنگ های قدیمی می کنه. خانم شکیلا بهتره نون بازوی خودت رو بخوری هیچ کس با بازخوانی آهنگ دیگران نتونسته به جایی برسه که شما دومین نفر باشید.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 15:49
dannni - سوئد - استكهلم
خوش‌ام اومد باید دماغ این خواننده‌های ۲ هزاری به خاک مالید
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 16:08
klopatra7 - دوسلدورف - آلمان
چه عجب یکی بالاخره به شکیلا اعتراض کرد. من همیشه گفتم که فکر کنم تا به حال شکیلا روی هم رفته هزار دلار پول ترانه سرا و آهنگساز نداده. فقط آهنگهای دیگران را بازخونی میکنه.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 16:15
azadi-iran - وین - اطریش
البته ایشان درست می‌گویند. ولی‌ ایشان اگر قدرت دارند میتوانند همچنین به رعایت نکردن حقوق اولیه مردم ایران اعتراض کند. یک نمونه پخش آهنگ‌های شجریان در تلویزیون ضرغامی. البته در ایران هیچ کسی حقوق دیگران را رعایت نمیکنند. همه چیز از پایه خراب می‌‌باشد
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 16:23
sayeh tars - لندن - بریتانیا
چه حرف مزخرفی پس حالا سعدی و حافظ و همه شاعرا و بازماندگان سهراب و شهریار بیان از همه خونندگان ادعای حقوق کنند دختره دندون گرد دنبال ۲ تومن پول هست
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 16:30
albalooo - لندن - انگلستان
این خانم همش ترانه های دیگران رو میخونن من چیزی از خودشون نشنیدم یا پروین یا مرضیه یا پوران هیچ وقت لدت نبردم
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 16:49
saeed scotland - لندن - بریتانیا
خانم شکیلا باید قبلأ هزینه اش را پرداخت میکرد کار به اینجا نکشه . من دنبال مادیات نیستمو دنبال معنویتمو از این قبیل. حرفها مال زمان شاه بود نه الان
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 16:58
faranak-montreal - مونترال - کانادا
خوب که چی‌ حالا می‌خواهید گیس و گیس کشی‌ یا چنگولی کنید تو آمریکا برو مثل آدم بشین حرفت را بزن واقعا این مردم چرا اینقدر جوگیر عصبی شدن
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:04
مهرداد2538 - تهران - ایران
این بازخوانی کردن های بی رویه، آخر، کار دست شکیلا داد.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:07
romano - تهران - ایران
شکیلا آهنگ آدمهای زنده رو که دو ماه از خوندنشون نگذشته می‌خونه اسمی هم ازشون نمی‌یاره.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:08
sayeh tars - لندن - بریتانیا
چه حرف مزخرفی پس حالا سعدی و حافظ و همه شاعرا و بازماندگان سهراب و شهریار بیان از همه خونندگان ادعای حقوق کنند دختره دندون گرد دنبال ۲ تومن پول هست
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:11
oghab - هلسینکی - فنلاند
اﻭﻻ اﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﻣﻌﺘﺮﺽ ﺑﺎﺷﻪ ﺟﻨﺎﺏ ﺑﺴﻂﺎﻣﻲ .ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻢ ﺩﺭ ﻗﻴﺪ ﺣﻴﺎﺕ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ .اﻳﺸﺎﻥ ﻣﺒﻠﻎ ﺭا ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﺷﻤﺎ ﺩاﺩﻩ اﻧﺪ ﭘﺲ ﻛﺎﺭ ﻣﺎﻝ اﻳﺸﺎﻥ اﺳﺖ ....ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻧﻴﺎ ﻋﺮﻑ اﺳﺖ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮاﻥ ﺑﺎﺯﺧﻮاﻧﻲ ﻣﻴﺸﻮﺩ ...اﻋﺘﺮاﺽ ﺣﺴﻴﻦ ﻗﻠﻲ ﺧﺎﻧﻲ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻟﻂﻔﺎ .
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:14
paksan - آمریکا - آمریکا
پیگیری داستان کپی رایت دیگه این همه داستان و راستان نداره. شما اگر می خوای حق نشر یا پخش یا کپی رایت بگیری این قانون هست و دیگه حق نداری به صدای یا هنر دیگران بی احترامی کنی.. اصلاً با این طرز حرف زدن این تازه به دوران رسیده حالم از این آهنگ بد شد.. بهتره این شعر رو توی همون کتابا نگه داری چون با این کارت باعث شد دیگه هیچ کس شعرهای پدرت رو نه بخونه نه تکرار کنه چون بیشتر از ادعای حقوقی کپی رایت توهین کردی و دری وری گفتی . بهتر بود بجای دری وری کار قانونی رو انجام می دادی البته اگر عقل داشتی بجای سروصدا فقط می آمدی و با متقلبین پیغام می دادی چون هزینه های دادگاه و وکیلی که می خوای بگیری خیلی برات گرون در میاد و اصلاً منفعتی برات نخواهد داشت پس بهتره با شکیلا یا هر خواننده دیگری به توافق برسید و اگر عمل نکردند اقدام قانونی بکنی
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:28
Hamid411 - لس آنجلس - آمریکا
عالی بود، واقعا ما کی میخواهیم یاد بگیریم؟ واقعا باید بیاد اینجا و قانونی پیگیری کنه. یه عده از این خواننده ها انگار وایستادن دم قطعه هنرمندان، هرکسی رو که میارن دفن کنن، سریع برن آهنگاشو باز خونی کنن
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 17:46
مانفرد - ایران - ایران
خدا روحشو شاد کنه /شما هم سو کن پول خوبی توش هست
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 18:05
فراز_نروژ - تونسبرگ - نروژ
یعنی که باید نوادگان حافظ هم به جناب شجریان شکایت کنند که بیت های اشعار حافظ را جابه جا و کم و زیاد میکنه. خانم حسابی شما البته حق داری و کسی نباید بی اجازه چنین کاری بکنه ولی انصاف هم داشته باش. پدر خدابیامرز شما در زمان حیاتش زبان داشت ولی وارد این جریانات نمیشد.شما خودش تا حالا کجا بودی اصلا!
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 18:39
raha1984 - هامبورگ - المان
oghab - هلسینکی - فنلاند اصلا اینطور که شما میگید نیست دوست عزیز !عرف ببن المللی همینه! اهنگساز صاحب اثر میباشه حتی خواننده باید برای اجرای هر ترانه درهر کنسرت زنده به اهنگساز پول پرداخت کنه. همون کاری که اقای زلاند و شماعی زاده و جنتی عطایی و سرافراز .. الان دارنند با گوگوش و ابی و داریوش و معین میکنند توصیه میکنم مصاحبه شماعی زاده در چندشنبه با سینا رو نگاه کنید
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 18:39
ali vancouver - ونکور - کانادا
خانم اوا من هم اون موسیقی را با صدای خانم شکیلا گوش کردم وحق را به شما میدم باید اجازه میگرفت شکیلا که تنها نبوده تنظیم کننده اهنگ سازه اینها باید به او میگفتن ویا تا اجازه نگیری ما این کاررا نمکنیم....
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 19:29
tashtar12 - بلینگهام - ایالات متحده آمریکا
. کلا نوعی ادبیات لمپنی در میان ما جا افتاده است که این نگران کننده می باشد. بلاخره یا این راست می گوید یا آن. این مساله نیست. نهایتا در دعوای حقوقی یکی محکوم می شود و ما حکم را می پذیریم. اما چرا ما تحقیق نا کرده یه این و آن می پریم. نخست باید ثابت شود که بانو شکیلا کار خلافی کرده است دوم باید ثابت شود که وی آگاهانه و برای نفع شخصی چنین کرده است بعد از آن می توان حکم داد که کذا و کذا. از این در رفته به خودی خود باز خوانی آثار ارزنده امریست معمول و مقبول.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 20:43
seyed ali geda - لندن - انگلیس
شکیلا هنرمند نیست بلکه یک کاسب است. صدای خوبی‌ هم نداره. اصلا تا حالا نشده که یک ترانه خوبی‌ که از خودش ساخته باشه بخونه. خانم مشکاتیان حتما علیه شکیلا شکایت کن و ازش خسارت بگیر تا یاد بگیره که حقوق دیگران را رعایت کنه.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 22:50
oghab - هلسینکی - فنلاند
ﺳﺮﻛﺎﺭ ﺑﺎﻧﻮ ﺭﻫﺎ ..ﺗﺮاﻧﻪ ﺩﻳﻦ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ (ﺩﻧﺲ ﻭﻳﺪ ﻣﻲ)و ﺗﺮاﻧﻪ ﻓﺮاﻧﻚ ﺳﻴﻨﺎﺗﺮ (ﻣﻲ ﻭﻱ)ﻭﻭﻭﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻮﺳﻄ ﻫﺰاﺭاﻥ ﺧﻮاﻧﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ اﺟﺮا ﻣﻴﺸﻪ ﻭﻫﻴﭻ ﭘﻮﻟﻲ ﭘﺮﺩاﺧﺖ ﻧﻤﻲ ﺷﻪ ﻳﻚ ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﻭﺯاﺭﻱ ﻫﻨﺮﻱ اﻳﺮاﻥ ﭼﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﭼﻪ ﺩاﺧﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﺮﺳﻨﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﻓﺴﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺷﺎﻥ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺳﻨﺘﻲ ﺗﻌﺰﻳﻪ ﺩﺭ ﺗﻌﺰﻳﻪ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﭘﻴﺪاﺷﺪﻩ ﻣﻴﺨﻮﻧﻪ....ﺷﻤﺎﻋﻲ ﺯاﺩﻩ و ﻓﺮﻳﺪ ﺯﻭﻻﻧﺪ ﻭﻭﻭﻭﻭ اﺯ ﺭﺷﻚ ﺭﻭﻏﻦ ﻣﻴﮕﻴﺮﻧﺪ اﺯ ﺑﺪﺑﺨﺘﻲ
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 21:47
biparva-jan - تهران - ایران
هیچ هم مسخره نیست. حق داره. کس و کار حافظ و سعدی هم اگر زنده اند برن شکایت.
دوشنبه 19 خرداد 1393 - 23:54
perspolisi - سیدنی - استرالیا
مساله اینه که ایران به هیچ قانون کپی‌ رایت احترام نمیذاره و قبول نمیکنه، نمونش کپی‌ کردن برنامه‌های ویندوز یا برنامه‌های گران قیمت دیگه که همگی‌ تحت عنوان پکیج تو ایران میاد بیرون و قیمتش هم خیلی‌ ارزونه. احتمالا همین خانوم رو کامپیوتر خونش یکی‌ از این کپی‌ها داره. ایشون احترام گذشته که بقیه به هنر پدر گرامیشون احترام بزارن و اجازه بگیرن
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 05:42
mahdi_n130 - منچستر - بریتانیا
با خوندن کامنتهای بالا به حرف یکی از دوستانم که میگفت هرچی نخاله و بی فرهنگه از ایران زده بیرون واقعا پی بردم مخصوصا تو این چند سال گذشته، خداوکیلی من ندیدم یکی در مورد این موضوع حرف حساب بزنه، یکی از گیس و گیس کشی میگه یکی دیگه از حق مردم ایران، خداوکیلی اگر میدونستم یک روزی اینجوری میشه 12 سال پیش قلم پام میشکست و میموندم ایران، البته به امید خدا از دست این هموطنان بی فرهنگ به زودی به ایران پناهنده میشم.
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 07:07
asteroid - تهران - ایران
با سلام به دوستان عزیز. با تشکر از دوستان، من 4 ساله میام به این سایت و تا الآن نمی خواستم عضو بشم ولی با خوندن این نظرات دیگه مجبور شدم. کسانی که می فرمایند سعدی و حافظ هم بیان اعتراض کنند لطفا دقت کنند که قانون کپی رایت به مدت 50 ساله و اگه عمر اثری از 50 سال بگذره جزو مالکیت عمومی در میاد یعنی در دستزس عموم مردم جهان قرار می گیره و هر کسی می تونه ازش استفاده کنه. آقای مشکاتیان هم شاعر نبودن و آهنگ ساز بودن. خوندن شعر دیگران با آهنگ جدید مشکلی ایجاد نمی کنه ولی شما وقتی که هم آهنگ و هم شعر رو کپی می کنید مشکل ساز می شه. نهایتا اینکه ایشون می گن که صدای خانم شکیلا برای این آهنگ فالش بوده یعنی با صدای جناب بسطامی زمین تا آسمون فرق داره و اشتباه خونده شده. پول؟ پول جدی؟ واقعا که!!
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 08:35
raha1984 - هامبورگ - المان
oghab - هلسینکی - فنلاند بله شما درست میگید خوانده میشه ولی با اجازه نه اینکه بدون اجازه !!!
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 08:22
agh.gholami - قزوین - ایران
عباس -قزوین. آوا خانم شما کاسه داغتر از آش نشوید لطفا ، چند وقت پیش آقای شماعیزاده عزیز می گفت من فقط یک آهنگ سازم و بس من چکاره ام که بگویم این ترانه من است . مثلا شعر حافظ را را یک آهنگ می چسبانیم و می خوانیم در اصل این برای حافظ است نه من . خانم شما هم مثل اینکه بوی پول به دماغتون خورده و ایراد بنی اسرائیلی می گیرید . خانم شکیلا کار بدی نکرده اند .
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 12:46
آزاده هبوط - ملبورن - استرالیا
از این خواننده لوس بی مزه همیشه متنفر بودن همیشه هم دزد بی شخصیت صداش می کردم. قیافه ننه قمر می گیره و حالت معنوی می گیره و بازخوانی می کنه . انتر خانم
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 12:55
vahid.persian - شیراز - ایران
درسته که باید از صاحب اثر اجازه گرفت ولی شکیلا که برخی از اهنگهایش بازخوانی اهنگ های گذشتگان هست، داره یاد و خاطره اون هنرمندها و مردم رو زنده میکنه و باید به این کارش احترام گذاشت ولی ادب ایجاب میکنه که اول اجازه گرفته بشه و ما در جریان همه کارهاش نیستیم که کدام رو اجازه گرفته و کدام رو نه.. به هر حال شکیلا خواننده ای دوست داشتنی و با صدایی زیباست...
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 14:02
MehranGH - نجف آباد - ایران
همه این مصیبتها از امریکاست!
‌سه شنبه 20 خرداد 1393 - 14:38
sarap - ونکوور - کانادا
خواننده درپیتی تقلید کار
دوشنبه 26 خرداد 1393 - 01:17
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.