ردپای چلسی و بایرن مونیخ تا فینال چمپینزلیگ

شادی آبی‌پوشان چلسی پس از کسب نخستین مقام قهرمانی در لیگ قهرمانان باشگاه‌های اروپا

• دیدار پایانی

چلسی و بایرن مونیخ ۳۰ اردیبهشت در ورزشگاه آلیانتس دیدار پایانی را برگزار کردند. این نخستین بار در تاریخ لیگ قهرمانان باشگاه‌های اروپا (از زمان تغییر نام بازی‌ها به چمپینزلیگ) بود که فینال در خانه یکی از فینالیست‌ها برگزار می‌شود. مونیخ که قهرمانی فصل و جام حذفی آلمان را از دست داده بود، بهترین موقعیت قهرمانی چمپینزلیگ پس از ۱۱ سال را هم از کف داد. این نخستین قهرمانی چلسی در این رقابت‌ها بود.

• گل تساوی چلسی

صحنه‌ای که در آن مانوئل نویر، دروازه‌بان بایرن مونیخ، مغلوب دیدیر دروگبا شد.

چلسی لندن نخستین دیدار خود در مرحله مقدماتی چمپینزلیگ فصل ۲۰۱۲ - ۲۰۱۱ را در برابر بایر لورکوزن، نماینده‌ی آلمان برگزار کرد. این مسابقه سیزدهم سپتامبر ۲۰۱۱ در لندن با نتیجه ۲ بر صفر به سود میزبان به پایان رسید.

بایرن مونیخ یک روز پس از آن برای برگزاری نخستین دیدار خود در فصل جاری لیگ قهرمانان باشگاه‌های اروپا به اسپانیا رفت. مصاف شاگردان یوپ هاینکس و بازیکنان ویارئال در نهایت با حساب ۲ بر صفر به سود مهمان پایان یافت.

بایرن مونیخ دو هفته بعد نیز همین نتیجه را در خانه‌ی منچسترسیتی تکرار کرد. هر دو گل دیدار هفته دوم را ماریو گومز در نیمه نخست به ثمر رساند.

نماینده‌ی انگلستان در این مسابقات اما در این هفته نتیجه‌ای بهتر از تساوی یک بر یک در خانه والنسیا اسپانیا کسب نکرد.

• هفته سوم از مرحله مقدماتی

این بار نوبت به تساوی بایرن مونیخ بود. پرافتخارترین باشگاه فوتبال آلمان در هفته سوم از مرحله مقدماتی در خانه ناپولی ایتالیا به تساوی یک بر یک دست یافت.

چلسی در مقابل در این هفته پیروزی روحیه‌بخشی به دست آورد. این تیم که در لیگ برتر انگلستان حال و روز خوشی نداشت، مهمان نه‌چندان مطرح خود، گنک بلژیک، را با ۵ گل بدرقه کرد.

هفته چهارم از مرحله مقدماتی

در این هفته بار دیگر جای دو تیم عوض شد. این بار نوبت به تساوی چلسی رسید. این تیم در دیدار برگشت در برابر گنک به تساوی یک بر یک دست یافت.

مونیخ هم مهمان خود ناپل را ۳ بر ۲ شکست داد و در مجموع دیدار رفت و برگشت با حساب ۴ بر ۲ حریف ایتالیایی خود را پشت سر گذاشت. در این مسابقه که در ورزشگاه آلیانتس شهر مونیخ برگزار شد، باستیان شواین‌اشتایگر از ناحیه شانه دچار مصدومیت شد. این مصدومیت تا هفته‌های پایانی فصل گریبانگیر هافبک ملی‌پوش مونیخ بود.

هفته پنجم از مرحله مقدماتی

بایرن مونیخ که به زحمت به رقابت‌های فصل جاری راه یافته بود، در این هفته هم موفق از زمین خارج شد. این تیم مهمان اسپانیایی خود ویارئال را ۳ بر یک از پیش روبرداشت.

نخستین شکست

این هفته اما سرانجام نخستین شکست چلسی رقم خورد؛ آن هم در برابر یک تیم آلمانی. بایر لورکوزن که در فصل ۲۰۱۲ - ۲۰۱۱ چمپینزلیگ بسیار ضعیف ظاهر شد، در این دیدار موفق شد مهمان انگلیسی خود را با حساب ۲ بر یک از پیش رو بردارد. هر چند این پیروزی کمکی به شاگردان روبین دوت (سرمربی وقت بایر لورکوزن) نکرد.

هفته ششم از مرحله مقدماتی

جالب این‌که بایرن هم بلافاصله در هفته بعد رقابت‌ها اولین شکست خود در لیگ قهرمانان باشگاه‌های اروپا در فصل ۲۰۱۲ - ۲۰۱۱ را تجربه کرد؛ و جالب‌تر این‌که بایرن هم در مقابل حریفی انگلیسی تن به شکست داد. منچسترسیتی در خانه‌ی خود مونیخ را ۲ بر صفر به زانو درآورد.

چلسی در این هفته و در آخرین بازی از دور مقدماتی مهمان خود والنسیا را با ۳ گل شکست داد.

• یک‌هشتم نهایی

بایرن مونیخ با ۱۴ امتیاز از ۶ دیدار به‌عنوان تیم نخست گروه اول به یک‌هشتم نهایی صعود کرد و در این مرحله حریف بازل از سوئیس شد. دیدار رفت دو تیم در سوئیس یک بر صفر به سود میزبان پایان یافت. مونیخ در بازی برگشت در خانه اما با ۷ گل از روی حریف رد شد.

چلسی که با ۱۱ امتیاز صدرنشین گروه E شده بود، در یک‌هشتم نهایی به ناپولی ایتالیا برخورد کرد. مصاف دو تیم در مجموع دیدار رفت و برگشت ۷ بر ۲ به سود چلسی پایان یافت. دیدار رفت در ناپولی ۳ بر یک به سود میزبان و بازی برگشت پس از ۱۲۰ دقیقه ۴ بر یک به سود چلسی. رومن آبراموویچ، میلیاردر روسی مالک باشگاه چلسی، پس از شکست در دیدار رفت آندره ویلاش بوآش، سرمربی پرتغالی این تیم را پس از تنها ۸ ماه برکنار کرد.

• یک‌چهارم نهایی

المپیک مارسی، تیم پیشین فرانک ریبری، هافبک فرانسوی‌تبار بایرن مونیخ، حریف بایرن در یک‌چهارم نهایی بازی‌ها بود. شاگردان یوپ هاینکس موفق شدند در مجموع دیدارهای رفت و برگشت با ۴ گل (هر دو بازی ۲ بر صفربه سود مونیخ) این مرحله را هم پشت سر بگذارند. فرانک ریبری پاس گل نخست دیدار برگشت را به ایویتسا اولیچ کروات داد. گل دوم این مسابقه را هم اولیچ به ثمر رساند.

چلسی در این مرحله ۳ بر یک بنفیکا لیسبون از پرتغال را از گردونه‌ی رقابت‌ها حذف کرد. مسابقه رفت دو تیم در خانه بنفیکا با یک گل به سود چلسی و مسابقه برگشت دو تیم با نتیجه‌ی ۲ بر یک به سود شاگردان روبرتو دی‌ماتیو پایان یافت. دی‌ماتیو، کمک‌مربی سوئیسی-ایتالیایی چلسی بود که پس از برکناری ویلاش-بوآش هدایت تیم را تا پایان فصل به دست گرفت.

• نیمه‌نهایی

این مرحله اوج درخشش دو تیم بود. بایرن برای رسیدن به فینال خانگی از سد رئال مادرید، قهرمان لالیگا گذشت. مصاف دو تیم در خانه مونیخ با حساب ۲ بر یک به سود میزبان پایان یافت. در دیدار برگشت رئال در طول ۱۴ دقیقه دو بار توسط رونالدو به گل رسید و کفه ترازو را به سود خود پایین کشید. پنالتی روبن، روحیه جنگندگی مونیخ تا پایان و درخشش نویر، دروازه‌بان مونیخ در ضربات پنالتی، اما سرانجام مونیخ را پیروز کرد.

در دیگر دیدار نیمه‌نهایی چلسی لندن بارسلونا، مدافع عنوان قهرمانی را در دیدار رفت با یک گل از پیش رو برداشت. در مسابقه برگشت در ورزشگاه نیوکمپ باز هم این میزبان اسپانیایی بود که دو گل نخست را به ثمر رساند. رامیرز اما در ثانیه‌های پایانی نیمه نخست کار را به تساوی کشید. چلسی ده نفره در نهایت در دقیقه ۹۰ توسط فرناندو تورس به گل تساوی رسید و فینالیست شد. بارسا در این دیدار یک پنالتی را هم از دست داد.