طرز تهیه آش ترخینه دوغ (آش محلی اراک)

آش ترخینه دوغ (آش محلی اراک)

مواد لازم برای 4 تا 6 نفر:

کشک                                                        1 پیمانه

ترخینه دوغ                                                  3 قرص

لوبیا چیتی، نخود، عدس                             200 گرم

سبزی آش                                                500 گرم

نمک، زردچوبه، فلفل ‏سیاه                         1 قاشق‏غذاخوری

نعنا داغ، سیرداغ، پیاز داغ                          3 قاشق غذاخوری

طرز تهیه:

قرص ترخینه را حدود 2 ساعت در آب خیس کنید. سپس با حبوبات که از قبل خیس نموده‏ اید به همراه 1 لیتر آب روی حرارت قرار دهید تا حبوبات پخته شود.

بعد سبزی را اضافه نموده و پس از چند جوش، نیمی از پیاز داغ و سیر داغ را اضافه نموده و نمک آش را اندازه کنید.

بعد از آن که آش جا افتاده شد آن در ظرف کشیده و روی آن را با کشک و نعنا داغ و پیاز داغ، تزیین کنید.

مواد لازم برای تهیه ترخینه دوغ:

بلغور گندم (حلیمی)                  1 کیلو

ماست (دوغ) ترش پُرچرب          3 کیلو

نمک                                         2 قاشق‏غذاخوری

زردچوبه، فلفل سیاه                  1 قاشق غذاخوری

کلاله زعفران(پودر نشده)            نیم مثقال

پونه خشک                               50 گرم

روش تهیه ترخینه دوغ:

ترخینه یا به گویش اراک (ترخنه) یک نوع آش بلغور می ‏باشد؛ در قدیم روستاهای ایران در فصل فراوانی شیر و ماست، ترخینه را درست می ‏نمودند و برای فصل ‏های دیگر انبار می‏ کردند. ترخینه را شما نیز می ‏توانید درست کنید:

بلغور گندم را شسته و با مقداری آب حدود 6 ساعت خیس کنید.

سپس آب آن را خالی نموده و ماست را که هم زده و یک دست شده است به آن اضافه کنید و روی حرارت ملایم قرار دهید تا کاملا پخته شود.

در پایان ساعت اول زردچوبه، فلفل، پونه و زعفران را اضافه نمایید و بعد از آن که مواد به حالت خمیر کته مانندی در آمد شعله را خاموش نمایید و اجازه دهید تا خنک شود.

سپس به اندازه یک نارنگی از مواد برداشته و فرم دهید. بعد آن را فشار داده تا صاف شود و در سینی بچینید و در جای خشک قرار دهید تا آب آن گرفته و خشک شود.

می‏ توان ترخینه ‏ها را در فریزر نگه داشت و نیازی به خشک کردن ندارد.

این قرص‏ ها نباید بیشتر از یک سال بماند چون طعم و بوی آن تغییر می ‏کند.

ترخینه به گونه‏ های مختلفی درست می‏ شود، می ‏توان به جای ماست از آب انار استفاده نمود و به همان صورت خشک کرد.

گاهی حبوبات را نیز جداگانه می ‏پزند و به ترخینه اضافه کرده و خشک می‏ کنند.

ترخینه‏ های خشک را بهتر است در یک کیسه پارچه‏ ای و در جای خشک و خنک نگه‏ داری نمایید تا کپک نزند.

می ‏توان به ترخینه ی گندم مقداری گوجه اضافه نمود تا با آن خشک شود.

انرژی کل: 1600 کیلو کالری

ماهنامه ی دنیای تغذیه
dannni - سوئد - استکهلم
ترخینه مال شهرهای کرد نشین هست
سه‌شنبه 17 فروردین 1389

mahsamah - اوکراین - کیف
خیلی خوشمزست
سه‌شنبه 17 فروردین 1389

be man megan khoda - کویت - کویت
پریا جان نظر در مورد این آش جی میخوای همینو بزارم رو صورتم فکر کنم زودتر حاجی فیروز بشم.اصفهان نصف جهان از این بریا که هر کاری بکی بر میاد که سرمن بیجاره در بیاره نکنه تو هم همدستش شدی
چهار‌شنبه 18 فروردین 1389

ممقلی - ایران - شیراز
من اراکیم و 14 ساله که مقیم استان فارس هستم!!!!!!!!!آش هاو دیزی های اونجا کجا وآش های اینجا کجا ،به گردش هم نمی رسن مخصوصا اگر آشپزش مسن باشه!!!!!!!! از یکی پرسیدن کجایی هستی؟گفت:هنوز زن نگرفته ام...این مطلب یه ضرب المثله ،ولی برای من یه باوره
چهار‌شنبه 18 فروردین 1389

UniQue_persian - بریتانیا - بریتانیا
ممقلی - ایران - شیراز ...دوست گلم زندگی کردن توی شیراز یه سعادته که نصیب همه کس نمیشه .روزی 1000 دفعه خدا رو شاکر باش که در یک چنین جایی زندگی میکنی یک اشپز خوب پیدا کن بگو یه اش سبزی برات درست کنه دیگه تا عمر داری یاد اشهای اراک نمیکنی.موفق وشاد باشی.
چهار‌شنبه 18 فروردین 1389

Esfahan Nesfe Jahan - آلمان - برلین
be man megan khoda - کویت - کویت.... نه عزیز جون من هوای دوتائیتون را دارم اصلا ما سه تا یک امپراطوری داریم نگو و نپرس.
چهار‌شنبه 18 فروردین 1389

رأی دهید
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.