سرود ملی ایران در آلمان:عمو سبزی فروش ...بله؟!

سرود ملی ایران در آلمان:عمو سبزی فروش ...بله؟!

ما هشت دانشجوی ایرانی بودیم که در آلمان در عهد «احمد شاه» تحصیل می‌کردیم.

روزی رئیس دانشگاه به ما اعلام نمود که همۀ دانشجویان خارجی باید از مقابل امپراطور آلمان رژه بروند و سرود ملی کشور خودشان را بخوانند. ما بهانه آوریم که عدۀ‌مان کم است. گفت: اهمیت ندارد. از برخی کشورها فقط یک دانشجو در اینجا تحصیل می‌کند و همان یک نفر، پرچم کشور خود را حمل خواهد کرد، و سرود ملی خود را خواهد خواند.

چاره‌ای نداشتیم. همۀ ایرانی‌ها دور هم جمع شدیم و گفتیم ما که سرود ملی نداریم، و اگر هم داریم، ما به‌یاد نداریم. پس چه باید کرد؟ وقت هم نیست که از نیشابور و از پدرمان بپرسیم. به راستی عزا گرفته بودیم که مشکل را چگونه حل کنیم. یکی از دوستان گفت: اینها که فارسی نمی‌دانند. چطور است شعر و آهنگی را سر هم بکنیم و بخوانیم و بگوئیم همین سرود ملی ما است. کسی نیست که سرود ملی ما را بداند و اعتراض کند.

اشعار مختلفی که از سعدی و حافظ می‌دانستیم، با هم تبادل کردیم. اما این شعرها آهنگین نبود و نمی‌شد به‌صورت سرود خواند. بالاخره من [دکتر گنجی] گفتم: بچه‌ها، عمو سبزی‌فروش را همه بلدید؟. گفتند: آری. گفتم: هم آهنگین است، و هم ساده و کوتاه. بچه‌ها گفتند: آخر عمو سبزی‌فروش که سرود نمی‌شود. گفتم: بچه‌ها گوش کنید! و خودم با صدای بلند و خیلی جدی شروع به خواندن کردم: «عمو سبزی‌فروش . . . بله. سبزی کم‌فروش . . . بله. سبزی خوب داری؟ . . . بله.»

 فریاد شادی از بچه‌ها برخاست و شروع به تمرین نمودیم. بیشتر تکیۀ شعر روی کلمۀ «بله» بود که همه با صدای بم و زیر می‌خواندیم. همۀ شعر را نمی‌دانستیم. با توافق هم‌دیگر، «سرود ملی» به این‌صورت تدوین شد:

عمو سبزی‌فروش! . . . بله.سبزی کم‌فروش! . . . . بله.سبزی خوب داری؟ . . بله.خیلی خوب داری؟ . . . بله.عمو سبزی‌فروش! . . . بله.سیب کالک داری؟ . . . بله.زال‌زالک داری؟ . . . . . بله.سبزیت باریکه؟ . . . . . بله.شبهات تاریکه؟ . . . . . بله.عمو سبزی‌فروش! . . . بله.

parviz1 - انگلستان - کترینگ آفرین به آن تیز هوشی جوانان غیور ایرانی ان زمان.حال هم مشکلات دیگری داریم و ان چنگالی است که وسط پرچم کشور فرو رفته بنام الله درست مثل چنگال ملایان که در قلب ایران زمین فرو رفته .آیا امروزه هم کسانی هستند که این چنگال را از روی پرچم بیرون بکشند؟و کشور را آزاد کنند؟ یکشنبه 30 دی 1386

katayoon - المان - المان parviz1 - انگلستان - کترینگ فکر نکنم دیگر کسانی که گفتئ باشند چون با غیرتها شهید شدند وبی غیرتها فرار کردند. دوشنبه 1 بهمن 1386

mehrnoosh - ایران - اهواز خیلی جالب بود. دوشنبه 1 بهمن 1386

paddy_power - سوید - بورلنگه نه.............کسی نیست که این ملت رو نجات چون مردم ما اینها رو میخوان میگی نه....... دوشنبه 1 بهمن 1386

2020 - ایران - یزد خیلی با حال بود.......... دوشنبه 1 بهمن 1386

oshagh.mare - ایران - اهواز ان چنگال که می گی این اسم الله است این خداوند پدید اورنده زمین و زمان این خدا است که ایران رانگه داشته است این خدا است که ازادی را به ایرانیان بشارت داد و از زیر ظلم و ستم دیکتاتورها نجات داد ما ایزانی هستیم وایرانی می مانیم و خدا نگهدار هر ایرانی غیور و خدا پرست و ننگ بر کسانی که چشمداشتی بر پرچم ایران عزیزمان دارند با تو هستم............ دوشنبه 1 بهمن 1386

درفش - امارات - دبی آقا PARVIZ صحبت از چنگال آخوندی وسط پرچم میهن عزیزمان کردند دوستان من در اینجا (دبی) یک چیز عجیب دیدم آرم (نشان) سیکهای هند چقدر به این چنگال شبیه است اصلا آدم این دو را با هم اشتباه میگیره اگر زیاد دقت نکنه. دوشنبه 1 بهمن 1386

alireza.ch - سوییس - نوشاتل باز پس گیری پرچم ملی آرزوی زیبایی بود. حتما محقق می شود. دوشنبه 1 بهمن 1386

iranppp - آآلمان - دوسلدورف پرچم ملی ما شیر و خورشید بی تاجه.نه خرچنگ.اگر خدایی هم داشته باشیم(که من خوشبختانه ندارم )یزدانه یاایزد یا اهورا مزدا.نه الله که اسم یکی از پنج بت بزرگ مکه بود که چون از هبل و لات و منات و عزی بزرگتر بود -الله اکبر شعار بت پرستان مکه بود(به معنی الله بزرگتر است ).قابل توجه خدا بزرگ است به عربی میشود الله کبیرا.نه الله اکبر که اکبر صفت تفضیلی است و پیش از محمد مکیان برای قیاس بت الله با دبگر بتها به کار میبردند! دوشنبه 1 بهمن 1386

Niousha - ایران - تهران به نظر من خدا 100٪ وجود داره اما با این نظر موافقم که خداوند عرب نیست و ما هم نباید مجبور بشیم که با فرهنگ و اعتقادات عرب ها خدا رو بپرستیم. دوشنبه 1 بهمن 1386