سند جدید علیه ترامپ؛ نامه تولد به متهم فساد جنسی، معمای اپستین را پیچیده‌تر کرد

بی بی سی: نمایندگان دموکرات‌ در کنگره آمریکا دفترچه‌ای که برای تولد ۵۰ سالگی جفری اپستین درست شده بود، منتشر کردند که در‌آن یادداشتی است که گفته می‌شود از سوی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا در سال ۲۰۰۳ امضا و برای جفری اپستین به مناسبت تولد پنجاه‌سالگی‌اش ارسال شده است.

این اسناد پس از آن‌که ماه گذشته از سوی کمیته نظارت مجلس نمایندگان آمریکا رسما درخواست شد، توسط وکلای املاک و دارایی‌های جفری اپستین در اختیار این کمیته قرار گرفت.

این دفترچه ۲۳۸ صفحه‌ای به مناسبت تولد ۵۰ سالگی جفری اپستین و توسط گیلین مکسول، شریک بریتانیایی و دوست‌دختر سابق او درست شده بود. خانم مکسول در سال ۲۰۲۱ به جرم همدستی با اپستین در قاچاق دختران برای سوءاستفاده جنسی محکوم شد و اکنون در زندان است.

این دفترچه در سال ۲۰۰۳، یعنی سه سال پیش از علنی شدن نخستین اتهامات سوءاستفاده جنسی علیه اپستین، درست شده بود.

دموکرات‌های عضو کمیته نظارت مجلس نمایندگان روز دوشنبه نسخه‌ای از این یادداشت منسوب به دونالد ترامپ را که حاوی تصویری از بدن یک زن است، در شبکه اجتماعی ایکس منتشر کردند.

جفری اپستین، سرمایه‌گذار بدنام و محکوم‌شده به جرایم جنسی، در سال ۲۰۱۹ در سلول زندانی در نیویورک و در حالی که منتظر محاکمه به اتهام قاچاق جنسی بود، خودکشی کرد.

در طول سال‌ها، برخی مدعی شده‌اند که مقام‌های دولتی اسنادی در اختیار دارند که جزئیاتی رسواکننده درباره اپستین را فاش می‌کند؛ از جمله فهرستی از «موکلان یا مشتریان» با نام‌های برجسته که احتمالا در برخی جرایم ادعایی او نقش داشته‌اند.

کاخ سفید در واکنش به انتشار این یادداشت منتسب به رئیس‌جمهور آمریکا اعلام کرده است: «رئیس‌جمهور ترامپ نه این تصویر را کشیده و نه آن را امضا کرده است.»

پیش‌تر و پس از انتشار جزئیات این یادداشت در نشریه وال‌استریت ژورنال در ماه ژوئیه گذشته، آقای ترامپ آن را «کاملا جعلی» خوانده و نوشتن آن را انکار کرده بود. او گفته بود: «این جملات متعلق به من نیست، شیوه صحبت کردن من نیست و من نقاشی هم نمی‌کشم.» رئیس جمهور امریکا سپس علیه وال استریت ژورنال و ناشران آن به دادگاه شکایت کرد.

آقای ترامپ در این شکایت که متوجه خبرنگاران، ناشر و مدیران وال‌استریت ژورنال و همچنین روپرت مرداک مالک شرکت نیوزکورپ بود، ۱۰ میلیارد دلار غرامت طلب کرده است.

پس از انتشار این یادداشت، کارولین لیویت، سخنگوی رسانه‌ای کاخ سفید، روز دوشنبه، هشتم سپتامبر/۱۷ شهریور، اعلام کرد: «تیم وکلای رئیس‌جمهور ترامپ با جدیت پیگیری دعاوی حقوقی را ادامه خواهد داد» و «کاملا روشن است که رئیس‌جمهور ترامپ این تصویر را نکشیده و آن را امضا نکرده است.»

یادداشت منتشرشده حاوی چند خط است و در پایان آمده است: «تولدت مبارک ـ و امیدوارم هر روز یک راز شگفت‌انگیز دیگر باشد.»

دموکرات‌های عضو کمیته نظارت در کنار انتشار این تصویر نوشتند: «ترامپ از یک "سر شگفت‌انگیز" میان خود و اپستین سخن گفته است. او چه چیزی را پنهان می‌کند؟ پرونده‌ها را منتشر کنید!»جفری اپستین، سرمایه‌گذار بدنام و محکوم‌شده به جرایم جنسی، در سال ۲۰۱۹ در سلول زندانی در نیویورک و در حالی که منتظر محاکمه به اتهام قاچاق جنسی بود، خودکشی کرد.

در طول سال‌ها، برخی مدعی شده‌اند که مقام‌های دولتی اسنادی در اختیار دارند که جزئیاتی رسواکننده درباره اپستین را فاش می‌کند؛ از جمله فهرستی از «موکلان یا مشتریان» با نام‌های برجسته که احتمالا در برخی جرایم ادعایی او نقش داشته‌اند.

کاخ سفید در واکنش به انتشار این یادداشت منتسب به رئیس‌جمهور آمریکا اعلام کرده است: «رئیس‌جمهور ترامپ نه این تصویر را کشیده و نه آن را امضا کرده است.»

پیش‌تر و پس از انتشار جزئیات این یادداشت در نشریه وال‌استریت ژورنال در ماه ژوئیه گذشته، آقای ترامپ آن را «کاملا جعلی» خوانده و نوشتن آن را انکار کرده بود. او گفته بود: «این جملات متعلق به من نیست، شیوه صحبت کردن من نیست و من نقاشی هم نمی‌کشم.» رئیس جمهور امریکا سپس علیه وال استریت ژورنال و ناشران آن به دادگاه شکایت کرد.

آقای ترامپ در این شکایت که متوجه خبرنگاران، ناشر و مدیران وال‌استریت ژورنال و همچنین روپرت مرداک مالک شرکت نیوزکورپ بود، ۱۰ میلیارد دلار غرامت طلب کرده است.

پس از انتشار این یادداشت، کارولین لیویت، سخنگوی رسانه‌ای کاخ سفید، روز دوشنبه، هشتم سپتامبر/۱۷ شهریور، اعلام کرد: «تیم وکلای رئیس‌جمهور ترامپ با جدیت پیگیری دعاوی حقوقی را ادامه خواهد داد» و «کاملا روشن است که رئیس‌جمهور ترامپ این تصویر را نکشیده و آن را امضا نکرده است.»

یادداشت منتشرشده حاوی چند خط است و در پایان آمده است: «تولدت مبارک ـ و امیدوارم هر روز یک راز شگفت‌انگیز دیگر باشد.»

دموکرات‌های عضو کمیته نظارت در کنار انتشار این تصویر نوشتند: «ترامپ از یک "سر شگفت‌انگیز" میان خود و اپستین سخن گفته است. او چه چیزی را پنهان می‌کند؟ پرونده‌ها را منتشر کنید!»

پرونده‌های اپستین چیست؟
در سال ۲۰۰۸ والدین یک دختر ۱۴ ساله به پلیس فلوریدا شکایت کردند که اپستین در خانه‌اش در پام بیچ به دخترشان تعرض کرده است.

در سراسر خانه او عکس‌هایی از دختران پیدا شد و اپستین به اتهام درخواست رابطه جنسی از یک فرد خردسال مجرم شناخته شد. او به عنوان مجرم جنسی ثبت شد اما به دلیل توافق قضایی، از مجازات سنگین زندان در امان ماند.

یازده سال بعد، او به اداره یک شبکه سوءاستفاده جنسی از دختران زیر سن قانونی متهم شد. اپستین در زندان و پیش از برگزاری دادگاه درگذشت و مرگ او خودکشی اعلام شد.

این دو پرونده کیفری مجموعه‌ای عظیم از اسناد به جا گذاشته است؛ از جمله متن مصاحبه‌ها با قربانیان و شاهدان و اقلامی که از یورش به املاک متعدد او ضبط شده بود.

همچنین تحقیقات جداگانه‌ای درباره گیلین مکسول، همدست بریتانیایی و دوست‌دختر سابق اپستین، انجام شد و مکسول در سال ۲۰۲۱ به دلیل همکاری با اپستین برای قاچاق جنسی دختران، محکوم شناخته شد.