جنجال تبریک رئیس جمهوری آلمان به مناسبت چهلمین سالگرد انقلاب

- بیلد پس از چندین آرزو برای سران جمهوری اسلامی چنین می‌نویسد: آرزو می‌کنیم شماها همزمان با تحقق این آرزوها، توسط یک قاضی زن بی‌حجاب به اتهام جنایاتی که کرده‌اید محاکمه شوید
کیهان لندن: پیام تبریک فرانک والتر اشتاین‌مایر رئیس جمهوری آلمان به مناسبت چهلمین سالگرد انقلاب به دولت جمهوری اسلامی با انتقادات بسیاری در این کشور روبرو شده است. به ویژه آنکه رئیس جمهوری آلمان (از حزب سوسیال دمکرات) این تلگرام  تبریک را با عبارت «همچنین به نام هموطنانم» مزین کرده است! دفتر ریاست جمهوری آلمان پس از انتقادات گسترده در این‌باره توضیح داد که این تلگرام در چارچوب عرف دیپلماتیک صورت گرفته و ارسال چنین تبریکاتی یک رفتار عادیست و جزو کارهای روزانه‌ی ریاست جمهوری به شمار می‌رود. در توضیح دفتر ریاست جمهوری آلمان آمده که فقط دولت‌هایی مانند سوریه و کره شمالی و سودان چنین تبریکاتی دریافت نمی‌کنند.
 اشتاین‌مایر از نیمه مارس ۲۰۱۷ به عنوان رئیس جمهور آلمان آغاز به کار کرد. وی قبل از آن وزیر خارجه دولت آنگلا مرکل بوداما روزنامه بیلد که در دو روز اخیر چندین مقاله و گزارش انتقادی در این زمینه منتشر کرده کوتاه نمی‌آید و در یکی از تازه‌ترین مطالب خود با کنایه می‌پرسد:‌ پیام تبریک به رژیمی که از ۱۱ فوریه ۱۹۷۹ تا به امروز زنان و اقلیت‌ها و دگراندیشان سیاسی و عقیدتی را بطرزی خشن تحت پیگیرد قرار داده، و با گروه‌های شبه‌نظامی‌اش در خاورمیانه جولان می‌دهد و اسرائیل را تهدید به نابودی می‌کند؟
 

تظاهرات سراسری، تهران، دی‌ماه ۹۶بیلد ادامه می‌دهد، «تبریکات صمیمانه» از سوی پرزیدنت فرانک والتر اشتاین‌مایر به مناسبت چهلمین سالگرد رژیم ملایان در ایران در جهان با حیرت و انتقاد روبرو شده است. به همین دلیل بیلد متن تلگرامی را تنظیم کرده است که خیلی بیشتر با این سالگرد همخوانی دارد.

 
این روزنامه سپس تأکید می‌کند: آقای رئیس جمهور، شما باید این تلگرام را می‌نوشتید!
 
روزنامه بیلد در تلگرام خود به جمهوری اسلامی چنین می‌نویسد:
 
از بیلد به حسن روحانی رییس جمهوری اسلامی ایران
به اطلاع می‌رساند که در سالگرد انقلاب اسلامی در ایران- همچنین به نام خوانندگانمان- هیچ تبریکات صمیمانه‌ای برای شما آرزو نمی‌کنیم.
 
در عوض آرزو می‌کنیم که شما به زودی مجبور به تحمل یک ایران آزاد شوید که در آن انسان‌ها بتوانند انتخابات دمکراتیک برگزار کنند.
 
آرزو می‌کنیم که شما شاهد زوج‌های همجنسگرایی باشید که دست در دست هم در خیابان‌های تهران قدم می‌زنند.
 
آرزو می‌کنیم شکنجه‌گاه اوین که هم‌اکنون زندانیان سیاسی و گروگان‌های بین‌المللی در آن حبس شده‌اند، به بنای یادبود تبدیل شود که در آن آثار وحشتناک رژیم غیرعادلانه‌ی شما به نمایش درآید.
 
آرزو می‌کنیم که سلمان رشدی در دانشگاه‌های شما درباره ادبیات سخنرانی کند.
 
آرزو می‌کنیم که زنان و مردان آزادانه در کافه‌های خیابانی بنشینند و به سلامتی اینکه شما دیگر نمی‌توانید به آنها امر و نهی کنید، شراب شیراز بنوشند.
 
آرزو می‌کنیم کسانی که سگ دارند بتوانند آزادانه و بدون مزاحمت شما، که حتی این را هم بر آنها ممنوع کرده‌اید، حیوانات دوست‌داشتنی خود را در کوچه‌ و خیابان بگردانند.
 
آرزو می‌کنیم در ورزشگاه آزادی زنان ایران و تیم ملی شادی و هلهله کنند و خبرنگاران درباره مسابقات گزارش بدهند.
 
آرزو می‌کنیم جهانگردان ایرانی با خط مستقیم تهران– تل‌آویو به اسرائیل سفر کرده و در دریای مدیترانه شنا کنند و به زیارت مسجد الاقصی در اورشلیم بروند؛ و جهانگردان اسرائیلی در سواحل دریاچه کاسپین زیر آفتاب دراز بکشند و در کنیسه‌های قدیمی تهران و اصفهان نماز و دعا بخوانند.
 
آرزو می‌کنیم شماها همزمان با تحقق این آرزوها، توسط یک قاضی زن بی‌حجاب به اتهام جنایاتی که کرده‌اید محاکمه شوید. در همان دادگاهی که ریحانه جباری را فرا خواندید. زن جوانی که توسط دستگاه قضایی قاتل شما به جرم دفاع از خود در برابر تجاوز به اعدام محکوم شد.
*منبع: روزنامه آلمانی بیلد - *ترجمه و تنظیم از کیهان لندن
رأی دهید
دیدگاه خوانندگان
۵۶
گفتنیها کم نیست - بخارست، رومانی

بیلد عزیز ما ۴۰ ساله این ارزوها را داریم ولی امثال اشتاین مایرها نه تنها کمکی به ما مردم نکردن بلکه برای تروریستها و حامیانشون که همان سیاستمدارها و دیپلماتهای این رژیم بودن فرش قرمز پهن کردن ولی من ایرانی ساده با هر مدرکی تروریست بودم و به کشورتون همین مایرها که مطمعنم نوادگان نازیها هستن و اگر میتونستن دوباره کوره های صابونسازیشونو با سوزوندن ادمها راه مینداختن چون نمیتونن و دمکراسی نمیزاره اینکارو بکنن به همین خاطر به انهایی که کوره ادمسوزی دارن تبریک میگه.
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۱:۴۰
۳۵
مساوات - مساوات، ایتالیا

این در مقایسه با کارهایی که دولتهای قبلی آلمان انجام داده چیزی نیست فقط پیام تبریک بوده! چندین سال پیش کانال zdf آلمان افشا کرد که دولت ایران افرادی را برای آموزش کارهای امنیتی و بازجویی به آلمان میفرستاده و حتی دستگاه های شکنجه هم خریداری کرده اند.
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۱:۵۹
۴۵
amirgheryou - تهران، ایران

آینده رو اینطور میبینم. با خیانتهای اروپاییها کم کم آمریکا تضعیف میشه. لذا آمریکا حمایتش رو از دنیا بر میداره و فقط از خودش مراقبت میکنه. بعد روسیه و چین میزنن اروپا رو آش میکنن. و من به ریش کثیفشون میخندم. اروپا که میگم منظورم خیانتکاران فرانسه انگلیس آلمان و چنتا دیگس. بدبختای گشنه. بایدم خوشحال باشید چون این حکومت شیطانی خاورمیانه رو نابود کرد. ایران رو تبدیل به یه مخروبه در حد افغانستان کرد. بایدم خوشحال باشید. اگه عده ای خیانتکار نادر شاه رو ترور نمیکردن هم شما هم روسیه رو چنان میکوبید که دردش تا الان بمونه. دم عثمانیها گرم که صدها سال زدن تو سرتون. دم آتیلا گرم که کابوستون بود.
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۲:۵۸
۵۴
آزاذه - تهران، ایران

دوستان اصلی این رژیم حالا دستشون رو میشه
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۲:۵۹
۱۰۸
pars40 - فرایبورگ، سوییس

به اونجای ننتون خندیدید که این یک رفتا دیپلماتیکه . پس وقتی این آشغالها هم میگن اسراییل باید از بین بره حتما دیپلماتیکه ! گور پدر همتون که کمر به ویرانی ایران بستید .
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۳:۰۰
۵۱
ابن ملجم - مونیخ، آلمان

[::pars40 - فرایبورگ، سوییس::]. این رفتار نفت مفت ماتیک است، رفتار حراج مملکت ماتیک است .رفتار غارت کشور ماتیک است و هیچ ربطی به دیپلماتیک ندارد.المان وقتی میبینه کره خامنهای ۵ میلیارد دلار سهم کارخانه پورشه یا بنز را میخره مسلمه که برای این پول باداورده اسی که حاصل غارت کشور است باید یک تبریک به اخوندهایی که این موقعیت را برای کارخانه های آلمانی به وجود میارن به مناسبت اشغال ایران بفرستند
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۴:۳۷
۶۳
شاه و شیخ - قم، ایران

و یک آرزوی دیگر: آرزو کنیم که هیچوفت دولت دموکرات آلمان برای منافع خود مادی و نه انسانی مجبور نشود سلاح های شیمیایی را به حکومت های جباری بفروشد که بر سر مردمان بیجاره فرود آید.
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۵:۰۸
۵۱
Attila14 - استکهلم، سوئد
المان هم عمامه دار شد!. خیلی دیر رو کرد٫ بعد از ایت الله انگلیس٫ ایت الله فرانسه٫ ایت الله امریکا!. پوله دیگه! دمکراسی چاپ شده روی دستمال توالت کیلویی چند؟. بخور که ایرانیا صاحب ندارن طفلک یتیمها!. we are propa europians!
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۱:۱۸
۵۸
RAHSHENAS - برلین، آلمان
دفتر فرانک والتر اشتاین مایر می‌گوید ارسال پیام‌ تبریک به مناسبت سالگردها، عرف رایج در جمهوری آلمان است. از اشتاین‌مایر انتقاد شده که در پیام شادباش سالگرد انقلاب ایران، به نقض حقوق بشر در این کشور اشاره نکرده است.
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۱:۴۱
۵۸
RAHSHENAS - برلین، آلمان
از اشتاین‌مایر انتقاد شده که در پیام شادباش سالگرد انقلاب ایران، به نقض حقوق بشر در این کشور اشاره نکرده است.
جمعه ۳ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۱:۴۱
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.
  • اجبار شرم‌آور شوهر سوری: بوسیدن پای مادر شوهر متکبر، جنجالی تازه در شبکه‌های اجتماعی! + ویدئو
  • شما حتی یک اسم مسلمانی روی این همه دختربچه نمی‌بینید! آنچه برباد رفته، «اسلام» است
  • اعتراف جنجالی کمال تبریزی: من در اشغال سفارت آمریکا حضور داشتم! + ویدئو
  • تشویق یکصدای رسول خادم توسط تماشاچیان بعد از اعلام نام علیرضا دبیر!
  • راز «زشت‌ترین حیوان جهان»؛ چه توضیحی پشت پرده دماغ میمون بینی‌دراز پنهان است؟
  • حضور معنادار مسیح علینژاد در کنار حامیان رهبر اپوزیسیون ونزوئلا + ویدیو
  • مهران غفوریان: فحاشی به دختر خردسالم دور از انسانیت است. با دختر ۷ ساله من چه کار دارید؟
  • تصویری کمتر دیده شده: بوسه محمد مصدق بر دستان ثریا اسفندیاری
  • «کوچر بیرکار»، پناهنده کُرد ایرانی که استاد ریاضی دانشگاه کمبریج شد، دومین ایرانی برنده مدال «فیلدز» پس از مریم میرزاخانی
  • جایزه فحاشی؟ کادوی آیفون ۱۷ پرومکس برای مداحی که اردستانی را حرام زاده نامید! + ویدئو
  • +196شیرین سعیدی، استاد دانشگاه آرکانزاس، به دلیل «تمجید از خامنه‌ای و مواضع ضداسرائیلی» اخراج شد
  • +144شاهزاده رضا پهلوی: هم‌صدایی و همبستگی‌ را حفظ کنید و خواستار آزادی همه بازداشت‌شدگان باشید
  • +136مهری طالبی دارستانی، از مدافعان حجاب اجباری، پس از بازجویی توسط نیروهای امنیتی سکته کرد!
  • +133حمایت مردم از شاهزاده رضا پهلوی در مراسم خسرو علی‌کردی؛ بازداشت نرگس محمدی و چند فعال دیگر
  • +123نماینده ویژه آمریکا: فقط پادشاهی در خاورمیانه کار می کند
  • +123اتریش حجاب را برای دختران زیر ۱۴ سال در مدارس ممنوع کرد
  • +108چرا یک نفر این آقای ابوالفضل اقبالی را از برق نمی‌کشد؟: پدیده شوهرکُشی در ایران از زن‌کُشی بیشتر است
  • +106تشویق یکصدای رسول خادم توسط تماشاچیان بعد از اعلام نام علیرضا دبیر!
  • +104شما حتی یک اسم مسلمانی روی این همه دختربچه نمی‌بینید! آنچه برباد رفته، «اسلام» است
  • +100برادر خسرو علی‌کردی: فریاد خون‌خواهی برادرم را در مجامع بین‌المللی مطرح می‌کنم