پیام رضا پهلوی به مناسبت درگذشت حسین مُهری، روزنامه نگار ایرانی

صدای آمریکا : شاهزاده رضا پهلوی روز دوشنبه در پیامی در توئیتر از درگذشت حسین مُهری، روزنامه نگار، مترجم و برنامه ساز رادیو تلویزیون، که اخیرا در شهر لس آنجلس آمریکا چشم از جهان فروبست، ابراز تاسف کرد.
 
شاهزاده رضا پهلوی درباره درگذشت این روزنامه نگار نوشت: «از شنیدن درگذشت آقای حسین مُهری متاثر شدم. او در سالهای تبعید اجباری با تمام توان اش به روشنگری درباره علل رویدادهای تاریخ معاصر پرداخت و از اهداف و اقدامات فرقه تبهکار حاکم بر ایران پرده برداشت.»

از شنیدن خبر درگذشت آقای حسین مهری، روزنامه‌نگار، نویسنده و مترجم توانا متاثر شدم. او در سال‌های تبعید اجباری با تمام توانش به روشنگری درباره علل رویدادهای تاریخ معاصر پرداخت؛ از اهداف و اقدامات #فرقه_تبهکار حاکم بر ایران پرده برداشت و چهره ضد ملی این رژیم ایران‌ستیز را افشا کرد. pic.twitter.com/rJTqAv9fhM

— Reza Pahlavi (@PahlaviReza) 14 May 2018

حسین مهری در تیرماه ۱۳۱۵ در تهران متولد شد و پس از انقلاب اسلامی در خارج از کشور اقامت گزید و با رسانه‌های فارسی زبان متعددی از جمله رادیو ٢۴ ساعته صدای ایران در لس آنجلس همکاری داشت.
 
به غیر از فعالیت‌های گسترده رادیو و تلویزیونی و سردبیری روزنامه ها مجلات مختلف، از مرحوم حسین مُهری چندین جلد کتاب نیز به جای مانده است.
 
ترجمه جلد نخست «جنس دوم» نوشته سیمون دوبووار، «افسانه شکست مالرو» از رومن گاری و همچنین «پاییز پدرسالار» نوشته گابریل گارسیا مارکز از جمله ترجمه های شناخته شده آقای مهری است.