مجازات حبس برای مدیران دوتابعیتی
رأی دهید
به گزارش فارس، نمایندگان مجلس هدف از این طرح را اتخاذ تصمیمات لازم جهت رفع خلاءهای قانونی متعدد که در حوزه مسوولان و مدیران ارشد دوتابعتی مطرح است، دانستهاند.
براساس این طرح بهکارگیری یا استخدام افرادی که بدون ترک تابعیت ایرانی، تابعیت سایر کشورها را کسب کردهاند، ممنوع بوده و مرتکب علاوه بر اجرای مقررات ماده ۹۸۹ قانون مدنی، به جزای نقدی درجه۴یا حبس درجه ۶ و استرداد تمام حقوق و مزایایی که دریافت کرده است، محکوم میشود.
این طرح همچنین شامل کسانی میشود که در حین به کارگیری یا اشتغال، تابعیت سایر کشورها را کسب کردهاند، نیز میباشد.
بر اساس این طرح افراد دوتابعیتی مکلفند ظرف مدت سه ماه پس از لازمالاجرا شدن این قانون، خدمت خود را ترک نماید. در غیر این صورت به مجازاتهای مقرر در ماده یک این قانون و استرداد تمامی حقوق و مزایایی که پس از پایان مهلت سه ماهه مذکور دریافت کردهاند محکوم میشوند.
همچنین در این طرح افرادی که به هر دلیلی نظیر قوانین محل تولد یا ازدواج با اتباع خارجی و مانند آن بدون کسب تابعیت، تابعیت سایر کشورها به آنان تحمیل شده است یا خواهد شد و همچنین افرادی که تابعیت ایرانی را کسب کرده یا میکنند نیز، از اشتغال به مقامات ذیل ممنوع بوده و به جزای نقدی درجه ۴ یا حبس درجه ۶ و استرداد تمام حقوق و مزایایی که دریافت کرده است، محکوم میشود.
- ریاست جمهوری و معاونین و مشاورین او
- عضویت در شورای نگهبان و ریاست قوه قضاییه و دادستانی کل
- وزارت و معاونت وزارت و کفالت وزارت و استانداری و فرمانداری
- نمایندگی مجلس شورای اسلامی
- عضویت شوراهای استان و شهرستان و شهر
- استخدام در وزارت امور خارجه و نیز احراز هر گونه پست و مأموریت سیاسی
- قضاوت
- عالیترین رده فرماندهی در ارتش و سپاه و نیروی انتظامی
- تصدی کلیه پستهای حساس یا اطلاعاتی یا امنیتی.
براساس این طرح، افرادی که پیش از لازمالاجرا شدن این قانون به سمتهای مذکور اشتغال یافتهاند، مکلفند ظرف مدت سه ماه پس از لازمالاجرا شدن این قانون خدمت خود را ترک نمایند. در غیر این صورت به مجازتهای مقرر در این ماده و استرداد تمامی حقوق و مزایایی که پس از پایان مهلت سه ماهه مذکور دریافت کردهاند، محکوم میشوند.
این طرح همچنین وزارت اطلاعات و اطلاعات سپاه پاسداران را مکلف کرده است تا افراد مختلف موضوع این قانون را شناسایی و به مراجع قضایی معرفی کند. همچنین وزارت امور خارجه مکلف است با همکاری نیروی انتظامی (پلیس امنیت) و سازمان ثبت احوال، نسبت به تهیه بانک اطلاعاتی افراد دو تابعیتی و دارای مجوز اقامت جهت شناسایی این افراد اقدام کند.
حدود دو سال است که موضوع مدیران دوتابعیتی در ایران، به یکی از کانونهای منازعه جناحهای سیاسی ایران و بحث دامنهداری در میان برخی مقامهای قضایی و امنیتی تبدیل شده است.
محمدجعغر منتظری، دادستان کل ایران، بهمنماه سال گذشته گفت: «خبر داریم برخی از مسئولان دوتابعیتی هستند و این خلاف قانون است. دولت اعلام کرد که آنها را از کار برکنار میکند اما این کار را نکرد.»
محمود علوی، وزیر اطلاعات در واکنش گفت: «با وجود درخواست قبلی وزارت اطلاعات برای ارائه مستندات در این زمینه "هیچ کس مصداقی از مسئولین دوتابعیتی را ذکر نکرده و در این باره تنها کلیگویی شده است که این کلی گوییها خدای ناکرده شائبه بهره برداری سیاسی از این موضوع را در اذهان عمومی شکل میدهد.»
پیش از آن نیز، جواد کریمی قدوسی، نماینده محافظهکار مجلس، درباره «دو تابعیتی» بودن برخی از مقامهای دولت و «تابعیت خارجی» همسر یکی از وزیران پیشنهادی حسن روحانی را «مایه شرمساری و وهن جایگاه نمایندگی مجلس» و «تکرار اقدام مجرمانه علیه منافع ملی و امنیت ملی» خوانده بود.
دیدگاه خوانندگان
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
"گر حکم شود که مست گیرند/ ...مصرع دومش یادم رفت. شما بنویس!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۰:۵۷
۵۳
گل پام چال - دانتس، آلبانی
تو ایران و مجازات برای حکام.جوک خنده داری بود.هر چه پلیدتر شغل بالاتر.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۱:۵۸
۴۰
مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. در شهر هر آنکه هست گیرند
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۴۴
sorosh azadi - تهران، ایران
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. "در شهر هر آنچه هست گیرند" (پروین اعتصامی). هروقت آقای نهاوندیان رییس دفتر رییس جمهور را به دلیل داشتن تابعیت آمریکا ممنوع الکار کردند ما شاید حرفتان را کمی و تنها کمی باور کنیم. کدامتان تابعیت دوگانه ندارید؟ فرزندانتان مانند قارچ سمی لندن و شهرهای بزرگ کانادا را پر کرده اند. ماشاالله همه در کار Real state Business هستند و خدا را شکر که با سیاست هم کاری ندارند و شعار ما اصلا سیاسی نیستیم می دهند. به طرز شگفت آوری وال پیپر پروفایل فیسبوک اکثرشان مزین به یک تیم فوتبال خارجی و یا عکس یک ماشین کانسپت هست که تاکید ماکدی باشد بر این (به ظاهر) حقیقت که ما اصلا نمی دانیم سیاست یعنی چه و سخت دل در گروی سرگرمی های سالم و بی خطر داریم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::] در شهر هر انچه هست گیرند( البته شامل خاوریها نمیشود) با مهربانی.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۷:۰۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
پس: "در شهر هر آنکه هست گیرند" زنده باشید. هر سه تاتون. عجب لبیک بلندی بود! تا دیگه پیرزن ایرانی منو به شاگردی روزگار و فراموشی متهم نکنه! به هر سه شما تعظیم میکنم. با مهر و شفقت.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال: مستر کریم جان. ممنون عزیز. شما کاملتر نوشتی. باید اعتراف کرد!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۱
۶۴
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
[::pirzan e irani - استکهلم، سوئد::]. [::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال::]. گر حکم شود که شارلاتان ، دزد و اختلاسگر گیرند / در دولتمردان ایران هر آنکه هست گیرند// ! سلامت باشین !!!. [::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::].
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۹:۱۲
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا: زنده و سلامت باشی. همصدائیم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۲۰:۲۰
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا::]. درود بر شما.
پنجشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۶ - ۰۵:۴۵
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا::]. درود بر شما.
پنجشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۶ - ۰۵:۴۵
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا: زنده و سلامت باشی. همصدائیم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۲۰:۲۰
۶۴
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
[::pirzan e irani - استکهلم، سوئد::]. [::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال::]. گر حکم شود که شارلاتان ، دزد و اختلاسگر گیرند / در دولتمردان ایران هر آنکه هست گیرند// ! سلامت باشین !!!. [::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::].
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۹:۱۲
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال: مستر کریم جان. ممنون عزیز. شما کاملتر نوشتی. باید اعتراف کرد!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۱
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
پس: "در شهر هر آنکه هست گیرند" زنده باشید. هر سه تاتون. عجب لبیک بلندی بود! تا دیگه پیرزن ایرانی منو به شاگردی روزگار و فراموشی متهم نکنه! به هر سه شما تعظیم میکنم. با مهر و شفقت.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۰
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::] در شهر هر انچه هست گیرند( البته شامل خاوریها نمیشود) با مهربانی.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۷:۰۰
۴۴
sorosh azadi - تهران، ایران
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. "در شهر هر آنچه هست گیرند" (پروین اعتصامی). هروقت آقای نهاوندیان رییس دفتر رییس جمهور را به دلیل داشتن تابعیت آمریکا ممنوع الکار کردند ما شاید حرفتان را کمی و تنها کمی باور کنیم. کدامتان تابعیت دوگانه ندارید؟ فرزندانتان مانند قارچ سمی لندن و شهرهای بزرگ کانادا را پر کرده اند. ماشاالله همه در کار Real state Business هستند و خدا را شکر که با سیاست هم کاری ندارند و شعار ما اصلا سیاسی نیستیم می دهند. به طرز شگفت آوری وال پیپر پروفایل فیسبوک اکثرشان مزین به یک تیم فوتبال خارجی و یا عکس یک ماشین کانسپت هست که تاکید ماکدی باشد بر این (به ظاهر) حقیقت که ما اصلا نمی دانیم سیاست یعنی چه و سخت دل در گروی سرگرمی های سالم و بی خطر داریم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۴۰
مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. در شهر هر آنکه هست گیرند
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۵۳
گل پام چال - دانتس، آلبانی
تو ایران و مجازات برای حکام.جوک خنده داری بود.هر چه پلیدتر شغل بالاتر.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۱:۵۸
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
"گر حکم شود که مست گیرند/ ...مصرع دومش یادم رفت. شما بنویس!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۰:۵۷
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
"گر حکم شود که مست گیرند/ ...مصرع دومش یادم رفت. شما بنویس!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۰:۵۷
۵۳
گل پام چال - دانتس، آلبانی
تو ایران و مجازات برای حکام.جوک خنده داری بود.هر چه پلیدتر شغل بالاتر.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۱:۵۸
۴۰
مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. در شهر هر آنکه هست گیرند
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۴۴
sorosh azadi - تهران، ایران
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. "در شهر هر آنچه هست گیرند" (پروین اعتصامی). هروقت آقای نهاوندیان رییس دفتر رییس جمهور را به دلیل داشتن تابعیت آمریکا ممنوع الکار کردند ما شاید حرفتان را کمی و تنها کمی باور کنیم. کدامتان تابعیت دوگانه ندارید؟ فرزندانتان مانند قارچ سمی لندن و شهرهای بزرگ کانادا را پر کرده اند. ماشاالله همه در کار Real state Business هستند و خدا را شکر که با سیاست هم کاری ندارند و شعار ما اصلا سیاسی نیستیم می دهند. به طرز شگفت آوری وال پیپر پروفایل فیسبوک اکثرشان مزین به یک تیم فوتبال خارجی و یا عکس یک ماشین کانسپت هست که تاکید ماکدی باشد بر این (به ظاهر) حقیقت که ما اصلا نمی دانیم سیاست یعنی چه و سخت دل در گروی سرگرمی های سالم و بی خطر داریم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::] در شهر هر انچه هست گیرند( البته شامل خاوریها نمیشود) با مهربانی.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۷:۰۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
پس: "در شهر هر آنکه هست گیرند" زنده باشید. هر سه تاتون. عجب لبیک بلندی بود! تا دیگه پیرزن ایرانی منو به شاگردی روزگار و فراموشی متهم نکنه! به هر سه شما تعظیم میکنم. با مهر و شفقت.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال: مستر کریم جان. ممنون عزیز. شما کاملتر نوشتی. باید اعتراف کرد!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۱
۶۴
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
[::pirzan e irani - استکهلم، سوئد::]. [::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال::]. گر حکم شود که شارلاتان ، دزد و اختلاسگر گیرند / در دولتمردان ایران هر آنکه هست گیرند// ! سلامت باشین !!!. [::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::].
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۹:۱۲
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا: زنده و سلامت باشی. همصدائیم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۲۰:۲۰
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا::]. درود بر شما.
پنجشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۶ - ۰۵:۴۵
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
"گر حکم شود که مست گیرند/ ...مصرع دومش یادم رفت. شما بنویس!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۰:۵۷
۵۳
گل پام چال - دانتس، آلبانی
تو ایران و مجازات برای حکام.جوک خنده داری بود.هر چه پلیدتر شغل بالاتر.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۱:۵۸
۴۴
sorosh azadi - تهران، ایران
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. "در شهر هر آنچه هست گیرند" (پروین اعتصامی). هروقت آقای نهاوندیان رییس دفتر رییس جمهور را به دلیل داشتن تابعیت آمریکا ممنوع الکار کردند ما شاید حرفتان را کمی و تنها کمی باور کنیم. کدامتان تابعیت دوگانه ندارید؟ فرزندانتان مانند قارچ سمی لندن و شهرهای بزرگ کانادا را پر کرده اند. ماشاالله همه در کار Real state Business هستند و خدا را شکر که با سیاست هم کاری ندارند و شعار ما اصلا سیاسی نیستیم می دهند. به طرز شگفت آوری وال پیپر پروفایل فیسبوک اکثرشان مزین به یک تیم فوتبال خارجی و یا عکس یک ماشین کانسپت هست که تاکید ماکدی باشد بر این (به ظاهر) حقیقت که ما اصلا نمی دانیم سیاست یعنی چه و سخت دل در گروی سرگرمی های سالم و بی خطر داریم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::] در شهر هر انچه هست گیرند( البته شامل خاوریها نمیشود) با مهربانی.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۷:۰۰
۶۴
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
[::pirzan e irani - استکهلم، سوئد::]. [::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال::]. گر حکم شود که شارلاتان ، دزد و اختلاسگر گیرند / در دولتمردان ایران هر آنکه هست گیرند// ! سلامت باشین !!!. [::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::].
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۹:۱۲
۴۰
مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. در شهر هر آنکه هست گیرند
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا: زنده و سلامت باشی. همصدائیم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۲۰:۲۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
پس: "در شهر هر آنکه هست گیرند" زنده باشید. هر سه تاتون. عجب لبیک بلندی بود! تا دیگه پیرزن ایرانی منو به شاگردی روزگار و فراموشی متهم نکنه! به هر سه شما تعظیم میکنم. با مهر و شفقت.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال: مستر کریم جان. ممنون عزیز. شما کاملتر نوشتی. باید اعتراف کرد!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۱
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا::]. درود بر شما.
پنجشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۶ - ۰۵:۴۵
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا::]. درود بر شما.
پنجشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۶ - ۰۵:۴۵
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال: مستر کریم جان. ممنون عزیز. شما کاملتر نوشتی. باید اعتراف کرد!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۱
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
پس: "در شهر هر آنکه هست گیرند" زنده باشید. هر سه تاتون. عجب لبیک بلندی بود! تا دیگه پیرزن ایرانی منو به شاگردی روزگار و فراموشی متهم نکنه! به هر سه شما تعظیم میکنم. با مهر و شفقت.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۸:۲۰
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
[::kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا: زنده و سلامت باشی. همصدائیم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۲۰:۲۰
۴۰
مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. در شهر هر آنکه هست گیرند
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۶۴
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
[::pirzan e irani - استکهلم، سوئد::]. [::مستر کریم فلاور - پورتو، پرتقال::]. گر حکم شود که شارلاتان ، دزد و اختلاسگر گیرند / در دولتمردان ایران هر آنکه هست گیرند// ! سلامت باشین !!!. [::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::].
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۹:۱۲
۶۷
pirzan e irani - استکهلم، سوئد
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::] در شهر هر انچه هست گیرند( البته شامل خاوریها نمیشود) با مهربانی.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۷:۰۰
۴۴
sorosh azadi - تهران، ایران
[::تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک::]. "در شهر هر آنچه هست گیرند" (پروین اعتصامی). هروقت آقای نهاوندیان رییس دفتر رییس جمهور را به دلیل داشتن تابعیت آمریکا ممنوع الکار کردند ما شاید حرفتان را کمی و تنها کمی باور کنیم. کدامتان تابعیت دوگانه ندارید؟ فرزندانتان مانند قارچ سمی لندن و شهرهای بزرگ کانادا را پر کرده اند. ماشاالله همه در کار Real state Business هستند و خدا را شکر که با سیاست هم کاری ندارند و شعار ما اصلا سیاسی نیستیم می دهند. به طرز شگفت آوری وال پیپر پروفایل فیسبوک اکثرشان مزین به یک تیم فوتبال خارجی و یا عکس یک ماشین کانسپت هست که تاکید ماکدی باشد بر این (به ظاهر) حقیقت که ما اصلا نمی دانیم سیاست یعنی چه و سخت دل در گروی سرگرمی های سالم و بی خطر داریم.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۶:۲۶
۵۳
گل پام چال - دانتس، آلبانی
تو ایران و مجازات برای حکام.جوک خنده داری بود.هر چه پلیدتر شغل بالاتر.
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۱:۵۸
۴۵
تو خوبی بابا - ویاندن، بلژیک
"گر حکم شود که مست گیرند/ ...مصرع دومش یادم رفت. شما بنویس!
چهارشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۰:۵۷