سوغات فرنگ(۱۲): مات و مبهوت یک برگ کاغذ!

من تقریا چند سال بعد از اینکه سوئد اومدم گاهی تولکی و یا مترجم زبان فارسی و دری بودم چند باری تو بیمارستان و مرکز درمانی و یا بهداشت کار میکردم . متاسفانه چند تا از دوستانی که اینجا پیدا کرده بودم چه ایرانی چه افغانی همیشه از نژادپرستی این پرسنل مراکز بهداشت و بیمارستان مینالیدن در حالی که اصلا حتی یک درصد با واقعیت همخوانی نداره. ولی من با تجربه ای که طی کار کردن به عنوان مترجم پیدا کرده بودم میتونم بگم حتی یک مورد هم من ندیدم که کم کاری کرده باشن و یا تبعیض قائل شده باشن چندین بار برای خانم ها و دخترها مترجمی کرده بودم که چون از قبل از طرف مرکز بهم گفته شده بود که خانمها میتونن پرسنل خانم درخواست کنن من بهشون میگفتم که بله شما میتونین پرسنل خانم بخوایین و راهنمایی هایی هم درباره ی هزینه ی حمل و نقل به بیمارستان و به خانه و دیگر امکانات برای بیماران توضیح میدادم به قدری در رابطه با بیمار امکانات گذاشتن که حتی بعضی چیزها رو منم نمیدونستم .

بله اینجا فرانسه است برادر من اومد مشکل سنگ کلیه پیدا کرد نصفه شب همین اتفاقات افتاد برادرم اینقدر گیجه که برگ بیمه اش رو از ایران نیاورده بود اما گفتن اشکالى نداره بعداً بیار خلاصه دکتر، آزمایش، رادیوگرافى همه مجانى !!!!!!!!!

دقیقا مثل ایران دیگه شما احتمالا بیمارستان شهدای تجریش اسراییل رفتی اینجوری بوده وگر نه مملکت امام زمان که رهبرش فرزند فاطمه باشه بهشت رویه زمینه........

دقیقا مثل ایران دیگه شما احتمالا بیمارستان شهدای تجریش اسراییل رفتی اینجوری بوده وگر نه مملکت امام زمان که رهبرش فرزند فاطمه باشه بهشت رویه زمینه........

بله اینجا فرانسه است برادر من اومد مشکل سنگ کلیه پیدا کرد نصفه شب همین اتفاقات افتاد برادرم اینقدر گیجه که برگ بیمه اش رو از ایران نیاورده بود اما گفتن اشکالى نداره بعداً بیار خلاصه دکتر، آزمایش، رادیوگرافى همه مجانى !!!!!!!!!

من تقریا چند سال بعد از اینکه سوئد اومدم گاهی تولکی و یا مترجم زبان فارسی و دری بودم چند باری تو بیمارستان و مرکز درمانی و یا بهداشت کار میکردم . متاسفانه چند تا از دوستانی که اینجا پیدا کرده بودم چه ایرانی چه افغانی همیشه از نژادپرستی این پرسنل مراکز بهداشت و بیمارستان مینالیدن در حالی که اصلا حتی یک درصد با واقعیت همخوانی نداره. ولی من با تجربه ای که طی کار کردن به عنوان مترجم پیدا کرده بودم میتونم بگم حتی یک مورد هم من ندیدم که کم کاری کرده باشن و یا تبعیض قائل شده باشن چندین بار برای خانم ها و دخترها مترجمی کرده بودم که چون از قبل از طرف مرکز بهم گفته شده بود که خانمها میتونن پرسنل خانم درخواست کنن من بهشون میگفتم که بله شما میتونین پرسنل خانم بخوایین و راهنمایی هایی هم درباره ی هزینه ی حمل و نقل به بیمارستان و به خانه و دیگر امکانات برای بیماران توضیح میدادم به قدری در رابطه با بیمار امکانات گذاشتن که حتی بعضی چیزها رو منم نمیدونستم .

من تقریا چند سال بعد از اینکه سوئد اومدم گاهی تولکی و یا مترجم زبان فارسی و دری بودم چند باری تو بیمارستان و مرکز درمانی و یا بهداشت کار میکردم . متاسفانه چند تا از دوستانی که اینجا پیدا کرده بودم چه ایرانی چه افغانی همیشه از نژادپرستی این پرسنل مراکز بهداشت و بیمارستان مینالیدن در حالی که اصلا حتی یک درصد با واقعیت همخوانی نداره. ولی من با تجربه ای که طی کار کردن به عنوان مترجم پیدا کرده بودم میتونم بگم حتی یک مورد هم من ندیدم که کم کاری کرده باشن و یا تبعیض قائل شده باشن چندین بار برای خانم ها و دخترها مترجمی کرده بودم که چون از قبل از طرف مرکز بهم گفته شده بود که خانمها میتونن پرسنل خانم درخواست کنن من بهشون میگفتم که بله شما میتونین پرسنل خانم بخوایین و راهنمایی هایی هم درباره ی هزینه ی حمل و نقل به بیمارستان و به خانه و دیگر امکانات برای بیماران توضیح میدادم به قدری در رابطه با بیمار امکانات گذاشتن که حتی بعضی چیزها رو منم نمیدونستم .

بله اینجا فرانسه است برادر من اومد مشکل سنگ کلیه پیدا کرد نصفه شب همین اتفاقات افتاد برادرم اینقدر گیجه که برگ بیمه اش رو از ایران نیاورده بود اما گفتن اشکالى نداره بعداً بیار خلاصه دکتر، آزمایش، رادیوگرافى همه مجانى !!!!!!!!!

دقیقا مثل ایران دیگه شما احتمالا بیمارستان شهدای تجریش اسراییل رفتی اینجوری بوده وگر نه مملکت امام زمان که رهبرش فرزند فاطمه باشه بهشت رویه زمینه........

بله اینجا فرانسه است برادر من اومد مشکل سنگ کلیه پیدا کرد نصفه شب همین اتفاقات افتاد برادرم اینقدر گیجه که برگ بیمه اش رو از ایران نیاورده بود اما گفتن اشکالى نداره بعداً بیار خلاصه دکتر، آزمایش، رادیوگرافى همه مجانى !!!!!!!!!

من تقریا چند سال بعد از اینکه سوئد اومدم گاهی تولکی و یا مترجم زبان فارسی و دری بودم چند باری تو بیمارستان و مرکز درمانی و یا بهداشت کار میکردم . متاسفانه چند تا از دوستانی که اینجا پیدا کرده بودم چه ایرانی چه افغانی همیشه از نژادپرستی این پرسنل مراکز بهداشت و بیمارستان مینالیدن در حالی که اصلا حتی یک درصد با واقعیت همخوانی نداره. ولی من با تجربه ای که طی کار کردن به عنوان مترجم پیدا کرده بودم میتونم بگم حتی یک مورد هم من ندیدم که کم کاری کرده باشن و یا تبعیض قائل شده باشن چندین بار برای خانم ها و دخترها مترجمی کرده بودم که چون از قبل از طرف مرکز بهم گفته شده بود که خانمها میتونن پرسنل خانم درخواست کنن من بهشون میگفتم که بله شما میتونین پرسنل خانم بخوایین و راهنمایی هایی هم درباره ی هزینه ی حمل و نقل به بیمارستان و به خانه و دیگر امکانات برای بیماران توضیح میدادم به قدری در رابطه با بیمار امکانات گذاشتن که حتی بعضی چیزها رو منم نمیدونستم .

دقیقا مثل ایران دیگه شما احتمالا بیمارستان شهدای تجریش اسراییل رفتی اینجوری بوده وگر نه مملکت امام زمان که رهبرش فرزند فاطمه باشه بهشت رویه زمینه........

دقیقا مثل ایران دیگه شما احتمالا بیمارستان شهدای تجریش اسراییل رفتی اینجوری بوده وگر نه مملکت امام زمان که رهبرش فرزند فاطمه باشه بهشت رویه زمینه........

من تقریا چند سال بعد از اینکه سوئد اومدم گاهی تولکی و یا مترجم زبان فارسی و دری بودم چند باری تو بیمارستان و مرکز درمانی و یا بهداشت کار میکردم . متاسفانه چند تا از دوستانی که اینجا پیدا کرده بودم چه ایرانی چه افغانی همیشه از نژادپرستی این پرسنل مراکز بهداشت و بیمارستان مینالیدن در حالی که اصلا حتی یک درصد با واقعیت همخوانی نداره. ولی من با تجربه ای که طی کار کردن به عنوان مترجم پیدا کرده بودم میتونم بگم حتی یک مورد هم من ندیدم که کم کاری کرده باشن و یا تبعیض قائل شده باشن چندین بار برای خانم ها و دخترها مترجمی کرده بودم که چون از قبل از طرف مرکز بهم گفته شده بود که خانمها میتونن پرسنل خانم درخواست کنن من بهشون میگفتم که بله شما میتونین پرسنل خانم بخوایین و راهنمایی هایی هم درباره ی هزینه ی حمل و نقل به بیمارستان و به خانه و دیگر امکانات برای بیماران توضیح میدادم به قدری در رابطه با بیمار امکانات گذاشتن که حتی بعضی چیزها رو منم نمیدونستم .

بله اینجا فرانسه است برادر من اومد مشکل سنگ کلیه پیدا کرد نصفه شب همین اتفاقات افتاد برادرم اینقدر گیجه که برگ بیمه اش رو از ایران نیاورده بود اما گفتن اشکالى نداره بعداً بیار خلاصه دکتر، آزمایش، رادیوگرافى همه مجانى !!!!!!!!!