بازسازی بداههپردازانه حافظ و گوته در تئاتر ایرانی - آلمانی
رأی دهید
اعضای گروه تئاتر «پاراداتا» از ایران به آلمان آمدهاند، تا با یک گروه آلمانی نمایشی مشترک اجرا کنند. این نمایش یک بازی بداههپردازانه از نحوه آشنایی این دو گروه تئاتر است که در فضای اشعار گوته و حافظ شکل میگیرد.
برای دیدن ویدیو , بر روی عکس زیر کلیک کنید
واقع بین ایرانی - هامبورگ - المان
من نمیتوانم ان عمق علاقه و ریشه این مردم المان رادر رابطه با مسئولیتی را که پذیرا شدند و باید بدیگری منتقل کنند بیان کنم. شما در دقیقه 2.44 به بعد این ویدئو را خوب دقت کنیدوببینید که طرف باچه عشق و علاقه ای دارد ان متن را بازی میکند و به همکاران ایرانی خود یاد میدهد یا با ایرانیها هماهنگ میکند.. از ته دل. از صمیم قلب.من را بروز های 30 سال قبل برد که تازه از امریکا وارد المان شده بودم و میخواستم کار های قانونی اقامت و مسائل دیگرقانونی را انجام بدهم. خدا یا تو میدانی چقدر این مرد انسان بود.
جمعه 15 شهريور 1392 - 11:59
Pezhman - وين - اتريش
موفق باشید. شعر حافظ (یاری اندر کـس نـمیبینیم یاران را چـه شد؟)را به آلمانی خواند.توجه کنید. تلفظ آلمانی چقدر زیبا است.
جمعه 15 شهريور 1392 - 14:23