تلاش برای خواندن فکر استیون هاوکینگ

پروفسور استیون هاوکینگ، فیزیکدان نظری و کیهان‌شناس بریتانیایی و از نویسندگان مرتبط با دانشگاه کمبریج

در حالی که بیماری استیون هاوکینگ، فیزیکدان و کیهان‌شناس برجسته، در سال‌های اخیر رو به وخامت نهاده، یک دانشمند آمریکایی در تلاش است به منظور حفظ ارتباط این نابغه جهان دانش با دنیای اطراف، امواج مغزی وی را به «داده‌های رایانه‌ای» تبدیل کند.
 


به گزارش شبکه جهانی بی‌بی‌سی، پروفسور «فیلیپ لو» می‌گوید امیدوار است در نهایت بتواند امکان «نوشتن» به کمک مغز را جایگزین سامانه کنونی ارتباطی استیون هاوکینگ نماید.

 
در حال حاضر پروفسور هاوکینگ به کمک یک سامانه خاص رایانه‌ای با دیگران ارتباط برقرار می‌کند که حرکت‌های گونه او را تفسیر و به واژه تبدیل می‌کند.
 
پروفسور فیلیپ لو اعلام کرده که پروژه او امیدی برای جلوگیری از بروز «نشانگان قفل‌شدگی» در استیون هاوکینگ است. در اصطلاح پزشکی، نشانگان قفل‌شدگی حالتی است که در آن به رغم حفظ هوشیاری بیمار و فعال ماندن مغز وی، اندام‌های بیمار از حرکت باز می‌ایستند.
 
پروفسور هاوکینگ از سال ۱۹۶۳ میلادی به نوعی بیماری دستگاه عصبی مبتلا بوده که رفته رفته او را به فلج عمومی دچار ساخته‌است. هاوکینگ که در دهه ۱۹۸۰ می‌توانست با حرکت خفیف انگشت شست خود نشانگر رایانه را برای نوشتن جمله‌های کامل هدایت کند، بعدها با وخیم شدن وضعیت سلامتش مجبور به استفاده از نوعی سامانه رایانه‌ای شد که به کمک یک حسگر تعبیه شده در عینکش حرکت‌های جزئی گونه او را تشخیص می‌داد. اما بیماری کیهان‌شناس بریتانیایی با گذر زمان باز هم پیشرفت کرد و در مرحله بعد تحلیل بیشتر اعصاب صورت هاوکینگ سرعت سخن گفتن وی را به سطح تنها «یک کلمه در دقیقه» کاهش داد.
 
آنچه موجب نگرانی دوستداران استیون هاوکینگ شده، احتمال بالای ادامه پیشرفت بیماری وی و درنهایت فلج عمومی کامل و دچار شدن این نابغه جنجالی به «نشانگان قفل‌شدگی» است، حالتی که در عمل مغز فعال او را در بدنی ناتوان زندانی خواهد کرد.
 
هاوکینگ در سال ۲۰۱۱ به پروفسور لو اجازه داد با استفاده از دستگاه «آی‌برین» (iBrain) مغزش را اسکن کند.
 
رمزگشایی امواج مغزی
 
دستگاه موسوم به «آی‌برین» نوعی هدفون است که امواج مغزی را از طریق خوانش نوار مغزی قابل دریافت در ناحیه پوست سر شخص، ثبت می‌کند. «آی‌برین» در مرحله بعد اطلاعات ثبت شده را به یک دستگاه رایانه منتقل می‌کند. در این مرحله وظیفه رمزگشایی و تشخیص داده‌ها به کمک نرم‌افزار خاصی صورت می‌پذیرد.
 
پروفسور لو می‌گوید نرم‌افزاری را طراحی کرده که قابلیت تشخیص پیام‌های مغزی فرکانس بالا را دارد که سابق بر این تصور می‌شد به دلیل وجود استخوان جمجمه قابل دریافت نیستند.
 
پروفسور فیلیپ لو شیوه عملکرد نرم‌افزار ابداعی خود را به این شکل برای بی‌بی‌سی توضیح داده‌است: «برای درک نحوه کار این نرم‌افزار تصور کنید که از سالن کنسرت موسیقی خارج می‌شوید و آرام آرام از محل اجرا و آلات موسیقی فاصله می‌گیرید، در همین حال به تدریج صدای آلات موسیقی با فرکانس‌های بالا، مانند ویولون و ویولا، را نمی‌شنوید اما صدای دیگر سازها مانند ترومبون و ویولون‌سل را همچنان خواهید شنید. به همین ترتیب هرچه از مغز فاصله بگیرید الگوهای فرکانس بالا کمتر به گوشتان خواهند رسید.» پروفسور لو در ادامه می‌افزاید: «کاری که ما کردیم این است که این فرکانس‌های تضعیف شده را پیدا کرده و به وسیله یک الگوریتم خاص آنها را مجدداً قابل استفاده کردیم.»
 
پروفسور فیلیپ لو می‌گوید وقتی پروفسور هاوکینگ به حرکت اعضای بدنش فکر کرد الگوریتم ابداعی وی توانست پیغام عصبی مربوطه را از داده‌های دریافتی ثبت شده از مغز هاوکینگ تمیز دهد.
 
فیلیپ لو امیدوار است سامانه جدید در نهایت به طراحی نوعی سویچ «روشن و خاموش» بینجامد که قابلیت تبدیل به پیام معنادار را داشته باشد و به نحوی مشابه سامانه تشخیص حرکت گونه پروفسور استیون هاوکینگ برای برقراری ارتباط توسط این دانشمند به کار گرفته شود.
 
پیشتر، شرکت آمریکایی «اینتل» نیز در ماه ژانویه اعلام کرده بود که کار بر روی پروژه‌ای برای طراحی و ارائه سامانه جدید برقراری ارتباط توسط استیون هاوکینگ را آغاز کرده‌است. «اینتل» می‌گوید این تصمیم را در پی آن اتخاذ کرد که پروفسور هاوکینگ در نامه‌ای به «گوردون مور»، یکی از مؤسسان اینتل، درباره امکان کمک این شرکت برای حل مشکل ارتباطی‌اش جویا شده بود.
 
شرکت اینتل می‌گوید در حال ساخت نرم‌افزار تشخیص حرکت سه‌بعدی چهره برای افزایش سرعت تایپ توسط استیون هاوکینگ است.

رأی دهید
bavar88 - آمستردام - هلند
هوا و اتمسفر برای بعضی‌ خدا نشناسان مثل این‌یکی زیادی است. خدایا شکر که این ناقص الخلق را که وجودت را انکار می‌کند را نشانه قرار دادی که دیگران عبرت بگیرند ولی‌ کو که اینان همه کر و کور و لال هستند و از نشانه‌ها عبرت نمیگرند.
دوشنبه 19 تير 1391 - 12:36
سیما1 - همدان - ایران
شما که توی هلند نشستی چشماتو باز کن . ببین جایگاه تو کجاست و جایگاه این مرد بزرگ کجاست . انوقت میفهمی چه کسی ناقص الخلق است . به شرطی که یه کمی منصف باشی .
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:07
night_club6 - سئول - کره جنوبی
درسته اون دانشمند ولی‌ از طرز فکرش خوشم نمیاداون میگه:هاوکینگ در آثار اولیه خود به وجود خدا اشاره می‌کند برای مثال در کتاب پرفروش تاریخچه مختصر زمان می‌نویسد: «اگر ما بتوانیم فرضیه‌های لازم برای توضیح هر پدیده و ماده موجود در هستی را کشف کنیم این کشف، یک پیروزی نهایی برای خرد انسانی است برای اینکه ما می‌توانیم فکر خدا را بخوانیم.»[۴]. اما بعدها در کتاب طرح عظیم به این موضوع اشاره می‌کند که برای توضیح عالم هستی نیازی به یک آفریدگار نیست. البته برخی از دانشمندان دیدگاه‌های وی را تفسیر شخصی دانسته‌اند و معتقدند که هاوکینگ بعنوان یک دانشمند نمی‌تواند وجود یا عدم وجود خدا را اثبات کند. همچنین وی به صراحت عنوان کرده‌است که اعتقاد به وجود بهشت و یا نوعی از حیات پس از مرگ در حقیقت «افسانه‌ای» است برای مردمانی که از مرگ می‌هراسند. او با صراحت می‌گوید که پس از آخرین فعالیت مغز انسان دیگر حیاتی برای وی وجود ندارد.
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:33
saman ok - یزد - ایران
bavar88 - آمستردام - هلند. این چیزایی که این مرد بزرگ بهش فکر میکنه حتی 0.1 درصد به مغز آکبند تو نمیرسه این دین و خدا و پیغمبر کارشون همینه که نذارن تو فکرکنی. اگه این ناقص الخلقست پس خدا خیلی بی رحم و بی جنبست
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:54
E.Che Guevara - تهران - ایران
عاقلانه فکر می کنه. خدایی نیست
دوشنبه 19 تير 1391 - 14:11
hovakhshatare - تهران - ایران
خدا خدا نیست اگر هاوکینگ دانشمند این‌طور سختی بکشه و امثال خامنه‌ای گردن‌کلفت و خونخوار خون مردم رو تو شیشه کنه و توپ تکونش نده! خدا خدا نیست اگر ویتنی هیوستون که جهانی رو شاد می‌کرد توی 48 سالگی از دنیا بره و هزاران پیر کفتار مثل جنتی و خامنه‌ای و .. رو عزرائیل فراموش کرده باشه!
دوشنبه 19 تير 1391 - 14:34
Yek Doost - منچستر - انگلیس
bavar88 - آمستردام - هلند. عزیز سعی کن از .... نزنی. زیاد هم خودتو خداشناس جلوه نده. ادم میتونه خداشناس باشه اما دشمن سرسخت اون رهبر دو ریالی هم باشه!!
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:27
kiyanoush - زاربروخن(saarbrücken) - آلمان
آهایا. هلندی ،میشه بگی چرا این همه عقل و هوشیاری را اون خداتون بهش داده،اون که از آخر هر چیزی خبر داره.
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:28
nasemi - قوچان - ايران
bavar88 - آمستردام - هلند. تو دیگه چه ..... هستی‌ بابا
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:50
amirmontreal - مونتريال - کانادا
beaver 88. اسمت خیلی‌ بهت میاد با اون طرز تفکرت
دوشنبه 19 تير 1391 - 14:59
mountainman - استکهلم - سوئد
bavar88 - آمستردام - هلند. ممم ما همه خدا نشناس هستیم . تو برو برا عربها خودتو ..... میدونی کسانی که مثل تو فکر میکنن کسانی هستن که میگن نود و نه درصد جمعیت جهان باید نابود بشه تا جهان بهشت بشه در حالی که تمام بدی های جهان از اون یک درصد خدا شناس نشآت میگیره . یک درصدی که میرن بمبگذاری میکنن بقیه رو به جرم کافر بودن و فقط به این خاطر که نیمخوان جانی باشن میکشن .
دوشنبه 19 تير 1391 - 13:31
ehsanusa - تهران - ایران
یه مشت بیسواد عقده ای بدبخت ولایتمدار آویزون به موجودی به نام خدا که هیچ بویی از انسانیت نبرده اند و خواهان مرگ دیگرانی هستند که مثل آنها فکر نمیکنند!!!
دوشنبه 19 تير 1391 - 15:08
ARTEMIS-SW - .پاريس - فرانسه
دنیا به کجا میرود کورو کچلهای اسلامی به کجا!!!! جمکران خرابه شد شهر .گور بزرگترین کثافت تاریخ خمینی در شب!! شد روز!! خاک صد عالم به سرتان!
دوشنبه 19 تير 1391 - 15:57
kokex - ‫فرانکفورت - ‫آلمان
‫همه چیزمون از معبود یکتاست .این عقل دانشمند چرا خودشو با این ضریب هوشی نجات نمیده ؟!!!. ‫چرا همه عقلاتون رو جمع نمیکنید با هم مردگانتون را برگردونند ولو که اگر غیر از الله همه و همه جمع بشید دریغ از یک پشه. ‫یک قطره آب نمیتونید خلق کنید. ‫این بابا چرا پس سلامتیش رو نمیتونه برگردونه ولو همه و همه هم کمکش کنن ؟!!!!. ‫مشکل شما جاهلان اینه که خالق رو طوری که باید نشناختید. ‫سبحان الله سبحان الله سبحان الله . ‫
دوشنبه 19 تير 1391 - 16:21
mashreghin - شاپورخواست - ایران
با نظر bavar88 موافقم هر چیزی در عالم خلقت سازنده ای داره مگه میشه چیزی خودبه خود به وجود بیاد مثل همه اشیای که یه انسان اون خلق میکنه جهان هم سازنده داره خود هاوکینگ نگر از یه قطره نطفه بوگندو تبدیل به دانشمندی نشده چطور این سیر تکامل بدون مدیر و سازنده است
دوشنبه 19 تير 1391 - 16:51
من حرف حساب می زنم - تهران - ایران
bavar88 - آمستردام - هلند. حیف از اون هوایی که تو و مخ فسیل تنفس می کنی حیف از اون تن به ظاهر سالم تو و مغزی تهی از نظر دین فسیل تو هر کسی خدا را قبول نداشته باشد حق زندگی ندارد اما از نظر این انسان همه حق زندگی دارند واقعا برایت متاسفم ساعتی چند می گیری این ...را می نویسی صد رحمت به.... نه از دین تو یک ... مغزی هستی که نمغزت را به رایگان در اختیار یک عده مخ فسیل تر از خودت داده ای تا می توانند آن را ... و آن را از ... مذهبی پر کنند .
دوشنبه 19 تير 1391 - 15:45
Z A G R O S S - منچستر - انگلیس
bavar88 - آمستردام - هلند . یعنی‌ خدای شما اینقدر کوچک است که اگر مخلوقش بخواهد آزمایش و خطا کند تا بیاموزد، و به ایمانش تکامل بدهد، باید اینگونه فلج و زمینگیرش کند ؟؟ کج بینی‌ در برخی‌ کامنتهای شما دیده میشود.
دوشنبه 19 تير 1391 - 18:29
elinaz - مونترال - کانادا
تو چه آدم هستی‌ آدم میمونه ...مثلا تو خیلی‌ با خدایی که داری آرزو مرگ برای یک انسان میکنی‌ .....کاش آدم‌های مثل این بی‌ خدا زیاد بودن.. آدم‌های با خدا مثل تو ..هزاران هزار انسان بی‌ گناه رو کشتن ...کشتن فیزیکی ...یا ترور شخصیت ...نویسنده‌ها افردا نخبه که به خاطر اندیشه سالها در کنج خونه در حبس به سر می‌برن یا آواره کشور‌های دیگه شدن یا در زندان‌های مخوف نظام اسلامی گرفتارن ....انسانهایی که برای فکر کردن آزاد اندیشی‌ باید در بند باشن ...و امسال تو میان غرب برای جاسوسی عمل تروریستی ولی‌ از حقوق سوسیال کشور‌های اینجا استفاده می‌کنید ...ولی چرا پا نمیشین برین قم کربلا کابل کشور‌های اسلامی اینجا چه می‌کنید ...این دانشمند بزرگ کسی‌ رو نکشته آزارش به کسی‌ نرسیده فقط آزاد اندیشه همین بفهم این رو
دوشنبه 19 تير 1391 - 17:32
kokex - ‫فرانکفورت - ‫آلمان
elinaz - مونترال - کانادا. ‫. ‫اما تو اگر وجدان داشتی به کسی اتهام نمیزدی برو خجالت بکش. ‫لعنت خدا بر دروغگویان
دوشنبه 19 تير 1391 - 19:33
hovakhshatare - تهران - ایران
elinaz - مونترال - کانادا - آفرین. کاشکی همه درک و شعور شما رو داشتند.
دوشنبه 19 تير 1391 - 20:02
بهرام راشاد - تهران - ایران
bavar88 - آمستردام - هلند. متاسفم از طرز بیانتان نسبت به این فرد لایق.
دوشنبه 19 تير 1391 - 20:02
ARTEMIS-SW - .پاريس - فرانسه
مغز این مرد الماس!!! بروید نقشی‌ از صورت امام اولتان را در موزه ی لوور ببینید سکته لازم میشوید!!
دوشنبه 19 تير 1391 - 20:37
elinaz - مونترال - کانادا
kokex - ‫فرانکفورت - ‫آلمانچه ربطی‌ داشت اولا ..اگه منظورت این هست که در مطلب مربوط به اعدام زن افغان گفتم تو ری مثبت دادی الان هم میگم ..خجالت هم نمی‌کشم ...چون میگن همیشه حقیقت تلخ ...برخورد بهت خودت رو درست کن ..در مورد زنان افغان مثل آدم نظر بعده ..خودت نوشتی‌ این همه کامنت تو !!...(کککس - ‫فرانکفورت - ‫آلمان. ‫از این کار به هیچ وجه دفاع نکرده و نخواهم کرد اما بعضی از زنهای افغان ( زیم زیم جانه جانان ) رو که در آلمان میبینم از خودم میپرسم . ‫چند درصد زن افغان به قوانین طالبان نیاز ندارند ؟!!
دوشنبه 19 تير 1391 - 21:10
elinaz - مونترال - کانادا
حالا تو برو خجالت بکش .................یک مو گندیده این آدم بی‌ خدا به یک جماعت دیکتاتور مذهبی‌ ارتجاعی می‌ارزه
دوشنبه 19 تير 1391 - 21:11
elinaz - مونترال - کانادا
چرا الله تو به دختران فقری کشور‌های مسلمان کمک نمی‌کنه که نرن تن‌ فروشی فاحش گری ..چرا الله شما کمک نمی‌کنه این همه فقر بدبختی فحشا فساد از کشورهای اسلامی پاک بشه ..چرا یک دونه کشور مسلمان نیست که حقوق انسانی‌ و برابری برادری عدالت اجتماعی ..در اون بر قرار باشه ..چرا الله شما کمکی‌ به زنه بچه‌های سومالی نمی‌کنه که به دست افراطی‌های مذهبی‌ دارن هر روز کشته میشن ...چرا این همه درد زجر بدبختی گریبانگیر کشور‌های مسلمن !!!؟؟
دوشنبه 19 تير 1391 - 21:24
ykoohsar - گلستان - ایران
من به عنوان یک دانشجوی فیزیک خداباور، بر خودم لازم می دونم که از برخی وِیژگی های فکری، علمی و رفتاری اقای هاوکینک تمجید کنم.. ایشون دانشمند بزرگی هستش، خداوند به ایشون سلامتی بده...
دوشنبه 19 تير 1391 - 22:22
classic - تهران - ایران
bavar88 - آمستردام - هلند البته انتظار بیشتری هم ازت نمیره که این کامنت رو گذاشتی. هرچی آدم سبک مغز تر باشه به همون نسبت عاجز هست از درک و فهمیدن دیگران و مخصوصا اهالی علم و دانش . به این دلیل که این تهی مغزی در این کامنت کاملا آشکاره نیازی به توضیح بیشتر نیست.
دوشنبه 19 تير 1391 - 22:11
فصل الخطاب - کالیفرنیا - امریکا
هوا و اتمسفر برای بعضی‌ خدا شناسان هم زیادی است.
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 03:58
hamid411 - لس آنجلس - آمریکا
هلندی!!!. نمی خواستم کامنت رو حرومت کنم ولی‌ دیدم نمی‌شه!. فقط به یه سوال جواب بده:. یعنی‌ خدای که تو بهش باور داری اینقدر آویزونه که تمام عالم رو ول کرده اومده برای اثبات وجود خودش به این دانشمند بند کرده؟. من کتابهای این آقا رو خوندم، هیچکدوم به اندازهٔ این کامنت تو روم تاثیر نذاشت که باور کنم واقعا خدا نیست با این خلقت ناقصش به اسم باور۸۸!!!!.
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 05:45
hamid411 - لس آنجلس - آمریکا
باور۸۸ جان، رفیق عزیز!!!. اینهم یه جمله از همین آدم که تو فکر میکنی‌ ناقصه!!. خودت متوجه میشی‌ به کی‌ خیلی‌ نزدیکه این تشبیه:. بزرگترین دشمن دانش، جهل و ندانستن نیست، بلکه توهّم دانستن است. خوش باش که خیلی‌ میدونی‌!! (البته توهم زدی که میدونی‌!)
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 06:58
hendrenhamad - اربیل - عراق
kokex-فرانکفورت-المان 100% با نظر شما موافقم.
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 08:22
OnLine. - تهران - ايران
حمید۴۱۱ - لس آنجلس - آمریکا خیلی‌ جملهٔ زیبایی‌ گفته مرسی‌ که شر کردی، دوستان عزیزی لطفا بعد از دعای من آمین فراموش نشه ،قسم به طبیعت به ماه و خورشید و ستارگان ،به دشتهای سر سبز و پر گل زیبا ، به کوه‌های سر به فلک ،به آسمان بی‌ انتها و به زیبایی بیابانهای طلائی رنگ ، به عشق و مهر روزگار به تمام شناخته‌ها و ناشناخته‌ها از عمر خامنه‌ ایی خونخوار و دارو دستش همچنین ساندیس خورهای اینجا که یه کی‌ دوتا بیشتر نیستن ولی‌ هفت هشتا ایدی درست کردن که بگن مثلا ما زیادیم بکاه و به عمر این دانشمند عزیز بیفزا.....آمین
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 11:03
elinaz - مونترال - کانادا
آمین
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 13:46
parsm - دانمارک - کپنهاک
mashreghin - شاپورخواست - ایران شما که مثل توتی حرفای آخوند ها رو تکرار میکنی بگو این خدا رو کی ساخته؟ مگه نه اینکه هر موجودی نیاز به آفریننده داره؟ حتمن بازم جوابت تکرار سفسته گر هاست که میگن خدا خودش بوده. ی کم فکر کردن بد نیست تو که مثال میزنی و این مثال ی جائی خودشو نقض میکنه پس بفهم که این دانشمند هم منظورش همینه که چرا ی مرحله جلو بریم و خدائی رو بوجود بیاریم که خودش قوانین خودشو نقض کنه پس لزومی به بودن یا نبودنش نیست اگرم هست پس خودشم توسط ی چیزه دیگه بوجود آمده که تا بی نهایت میره و این خدا ها خودشون مخلوق ی خدای دیگه میشن
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 14:09
mashreghin - شاپورخواست - ایران
خداوند در مورد گسترش جهان می فرماید: «والسماء بنیناها بِاَیدٍ وانّا لموسعون» (ذاریات /47)؛ ما آسمان را با قدرت بنا کردیم، و همواره آن را وسعت بخشیدیم.. بعد 1400 سال حالا هاوکینگ به این مسله دست پیدا کرده ....
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 16:11
mashreghin - شاپورخواست - ایران
parsm - دانمارک - اولا طوطی نه توتی!! ثانیا ربطی به حرف آخوندها نداره شما اول یه کم فلسفه حتی از نوع غربی مطالعه کن بعدا نظر بده اثبات هر چیزی باید به اهلش واگذار بشه هاوکینگ یکی از بزرگان علم فیزیکه درسته ولی علم فیزیک توانایی اثبات وجود خدا نداره همونطور که فلسفه نمیتونه قوانین فیزیک اثبات کنه بر فرض حرف شما هم پس باید خدای بزرگتر خدای ضعیف نابود میکرد و نظم جهان به هم میخورد .
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 16:02
hamed1965 - لیستر - انگلستان
میدونید تو فکرش چیه داره تودلش میگه خودم کردم که لعنت بر خودم باد باورکنید.
‌سه شنبه 20 تير 1391 - 21:57
mardin27 - سالفورد - انگلستان
bavar88 - آمستردام - هلند. من معمولا کامنت نمی ذارم، با اینکه دیدم که دوستان حقت رو کف دستت گذاشتن، ولی اینقد جوشی شدم که نتونستم کامنت نذارم و نگم، حیف هاوکینگ نیست که توی .. راجع بهش نظر میدی،تو باید پادوی جمکران می بودی،هلند چیکار می کنی!؟
‌چهارشنبه 21 تير 1391 - 05:52
mashreghin - شاپورخواست - ایران
نظر فردوسی درباره انفجار بزرگ توسط خداوند جهانیان: . ز آغاز باید که دانی درست. سر مایهٔ گوهران از نخست. که یزدان ز ناچیز چیز آفرید. بدان تا توانایی آرد پدید. سرمایهٔ گوهران این چهار. برآورده بی‌رنج و بی‌روزگار. یکی آتشی برشده تابناک. میان آب و باد از بر تیره خاک. نخستین که آتش به جنبش دمید. ز گرمیش پس خشکی آمد پدید. وزان پس ز آرام سردی نمود. ز سردی همان باز تری فزود. چو این چار گوهر به جای آمدند. ز بهر سپنجی سرای آمدند. گهرها یک اندر دگر ساخته. ز هرگونه گردن برافراخته. پدید آمد این گنبد تیزرو. شگفتی نمایندهٔ نوبه‌نو. ابر ده و دو هفت شد کدخدای. گرفتند هر یک سزاوار جای. در بخشش و دادن آمد پدید. ببخشید دانا چنان چون سزید. فلکها یک اندر دگر بسته شد. بجنبید چون کار پیوسته شد... و الی آخر. '
‌چهارشنبه 21 تير 1391 - 05:26
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.