ماندگارترین دیالوگ های تاریخ سینما - تصویری با ترجمه فارسی

سخنوری یکی از ارکان ادبیات ایران و جهان است و نغزگویی و جمله های تاثیر گذار دو بن مایه اصیل در زبان محاوره تمامی ملل هستند. با توجه به همین اصل یکی از پایه‌های ماندگاری فیلم های سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی را باید در دیالوگ‌هایی جستجو کرد که در حافظه تاریخی مخاطبانشان نقش بسته‌اند. در این مطلب با گزیده ای از دیالوگ‌های ماندگار سینمای جهان و ایران و همچنین سریال های تلویزیونی اشاره می‌کنم.
رأی دهید
دیدگاه خوانندگان
۸۰
ایوان مدائن - فرانکفورت، آلمان
نفهمی نعمت خوبی است که آخوند از آن استفاده می‌کند زیرا هر چی‌ که نابود بشه اصلا نخواهد فهمید
جمعه ۲۵ فروردین ۱۳۹۶ - ۱۱:۴۰
۵۸
shaboruz - پاریس، فرانسه
نطق معروف چارلی چاپلین تو فیلم دیکتاتور بزرگ چی شد ؟ !
جمعه ۲۵ فروردین ۱۳۹۶ - ۲۲:۱۱
۷۱
senator x - تهران، ایران
ایوان مدائن - فرانکفورت، آلمان:ولی همین نفهم,38 سال است که بر من و تو (فهیم)دارد حکومت میکند.
شنبه ۲۶ فروردین ۱۳۹۶ - ۰۱:۳۵
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.
  • +297شیرین سعیدی، استاد دانشگاه آرکانزاس، به دلیل «تمجید از خامنه‌ای و مواضع ضداسرائیلی» اخراج شد
  • +212بانگی که از خراسان برخاست؛ این است شعار ملی، رضا رضا پهلوی
  • +121امام جماعت شهرستان تفت بر بالای منبر سکته کرد
  • +102حسن آقامیری: وضع سیستان وبلوچستان خرابه، یکی از حضار: تقصیر پهلویه، آقامیری: شما۴۰ساله چه غلطی کردید
  • +102حمایت کاترین شکدم از شاهزاده رضا پهلوی؛ شکدم: خامنه‌ای علاقه‌ای به زنان ندارد و به پسربچه‌ها تمایل دارد
  • +93سخنان کاترین شکدم درمورد گرایشات جنسی خامنه‌ای و همسریابی زینب سلیمانی برای افراد حزب‌الله
  • +92کارشناس صدا و سیما: وقتی به دختران می‌گوییم حجاب خود را رعایت کنید می‌گویند بروید جلوی گرانی‌ را بگیرید
  • +89«قهرمان حقیقی» حمله سیدنی؛ «احمد الاحمد» مهاجم را با دست خالی متوقف کرد
  • +79رئیس موساد: تروریست‌ها و فرستندگان ایرانی‌شان را پیدا می‌کنیم و به حسابشان می‌رسیم
  • +76رد پای تهران در «حمله خونین سیدنی»؛ مقام اسرائیلی: منشأ حمله مرگبار به یهودیان، ایران است