به جای «سلفی» بگویید «خود عکس»
رأی دهید
در فاصله سالهای 1392 تا 1394 تعدادی از واژههای عمومی در شورای واژههای عمومی فرهنگستان طرح و در نهایت تصویب شد.
به گزارش فارس این واژهها تصویب مقدماتی شدهاند و به مدت سه سال در اختیار عموم قرار گرفتهاند. چنانچه صاحبنظران و اهل فن نظری در مورد هریک از این واژهها دارند میتوانند با ذکر مستندات و دلایل مربوط، نظـر خود را از طریق بخش «پیشنهاد واژه» در وبگاه فرهنگستان و یا پیامنگار گروه واژهگزینـی به نشانی terminology@persianacademy.ir اعلام کنند.
دیدگاه خوانندگان
۵۹
parvin55 - مادرید، اسپانیا
عجب دنیای مسخره یی-اینها تا توانسته اند واژههای ناهنجار زبان عربی را جانشین فارسی کرده اند آنوقت مثلا کامپیوتر را رایانه کرده اند که نیازی نبود.خودتانید.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۰۰
۴۶
مترلینگ - منچستر، انگلستان
چشم !!!!!!حال نیست همه چیزا پیراسته بود بیل و کلنگا فقط بی دسته بود مردم دارن از فقر فرهنگی و اقتصادی و بهداشت دست و پا میزنند اینا تو وازه های بیگانه گیر کردن
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۲۰
۴۶
ایران سرفرازم آرزوست - ورشو، لهستان
خود واژه "عکس" فارسی نیست (عربیه) پس همون "سلفی" بهتره که کوتاهتر هم هست.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۴۱
۳۹
azadi2011 - تورنتو، کانادا
" خود عکس " اسم , صفت و یا فعل است ?! در حالیکه سلفی فکر کنم اسم است ( از دید گرامری) , خود واژه ی " عکس" عربی است ! در فارسی به جای سلفی می توان از " خود پورتره " و یا خود فرتور و یا خود نگار و یا خود باز و ۰۰۰۰ دهها نمونه ی دیگر استفاده کرد ولی همان سلفی که اینترناسیونال هست بهتر است !
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۲۳
۶۰
فضول میرزا - استکهلم، سوئد
به جای وافور چی بگیم که به رهبرتون برنخوره؟ :o
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۳۳
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
اتفاقا فکر خوبیه !! پارسى را پاس بداریم ! اما بد نمیشد براى اون واژه هاى عربى هم پارسى بکار میبردین !! و صد البته فراموش کردین ( تلفن و دلفین )! سلامت باشین !!!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۱
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
پیشنهاد : تلفن : صدا بر !!! و دلفین : ماهى خندان و باهوش !!! خخخخخخخ !! سلامت باشین !!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۴
۱۰۹
biparva-jan - تهران، ایران
خودخودک بهتر نبود؟ :))
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۲۷
۴۲
Morteza1234 - لندن، انگلستان
به جای بگویید فرهنگستان زبان و ادب فارسی
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۵۱
۴۲
Morteza1234 - لندن، انگلستان
به جای بگویید فرهنگستان زبان و ادب فارسی
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۵۱
۱۰۹
biparva-jan - تهران، ایران
خودخودک بهتر نبود؟ :))
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۲۷
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
پیشنهاد : تلفن : صدا بر !!! و دلفین : ماهى خندان و باهوش !!! خخخخخخخ !! سلامت باشین !!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۴
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
اتفاقا فکر خوبیه !! پارسى را پاس بداریم ! اما بد نمیشد براى اون واژه هاى عربى هم پارسى بکار میبردین !! و صد البته فراموش کردین ( تلفن و دلفین )! سلامت باشین !!!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۱
۶۰
فضول میرزا - استکهلم، سوئد
به جای وافور چی بگیم که به رهبرتون برنخوره؟ :o
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۳۳
۳۹
azadi2011 - تورنتو، کانادا
" خود عکس " اسم , صفت و یا فعل است ?! در حالیکه سلفی فکر کنم اسم است ( از دید گرامری) , خود واژه ی " عکس" عربی است ! در فارسی به جای سلفی می توان از " خود پورتره " و یا خود فرتور و یا خود نگار و یا خود باز و ۰۰۰۰ دهها نمونه ی دیگر استفاده کرد ولی همان سلفی که اینترناسیونال هست بهتر است !
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۲۳
۴۶
ایران سرفرازم آرزوست - ورشو، لهستان
خود واژه "عکس" فارسی نیست (عربیه) پس همون "سلفی" بهتره که کوتاهتر هم هست.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۴۱
۴۶
مترلینگ - منچستر، انگلستان
چشم !!!!!!حال نیست همه چیزا پیراسته بود بیل و کلنگا فقط بی دسته بود مردم دارن از فقر فرهنگی و اقتصادی و بهداشت دست و پا میزنند اینا تو وازه های بیگانه گیر کردن
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۲۰
۵۹
parvin55 - مادرید، اسپانیا
عجب دنیای مسخره یی-اینها تا توانسته اند واژههای ناهنجار زبان عربی را جانشین فارسی کرده اند آنوقت مثلا کامپیوتر را رایانه کرده اند که نیازی نبود.خودتانید.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۰۰
۵۹
parvin55 - مادرید، اسپانیا
عجب دنیای مسخره یی-اینها تا توانسته اند واژههای ناهنجار زبان عربی را جانشین فارسی کرده اند آنوقت مثلا کامپیوتر را رایانه کرده اند که نیازی نبود.خودتانید.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۰۰
۴۶
مترلینگ - منچستر، انگلستان
چشم !!!!!!حال نیست همه چیزا پیراسته بود بیل و کلنگا فقط بی دسته بود مردم دارن از فقر فرهنگی و اقتصادی و بهداشت دست و پا میزنند اینا تو وازه های بیگانه گیر کردن
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۲۰
۴۶
ایران سرفرازم آرزوست - ورشو، لهستان
خود واژه "عکس" فارسی نیست (عربیه) پس همون "سلفی" بهتره که کوتاهتر هم هست.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۴۱
۳۹
azadi2011 - تورنتو، کانادا
" خود عکس " اسم , صفت و یا فعل است ?! در حالیکه سلفی فکر کنم اسم است ( از دید گرامری) , خود واژه ی " عکس" عربی است ! در فارسی به جای سلفی می توان از " خود پورتره " و یا خود فرتور و یا خود نگار و یا خود باز و ۰۰۰۰ دهها نمونه ی دیگر استفاده کرد ولی همان سلفی که اینترناسیونال هست بهتر است !
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۲۳
۶۰
فضول میرزا - استکهلم، سوئد
به جای وافور چی بگیم که به رهبرتون برنخوره؟ :o
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۳۳
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
اتفاقا فکر خوبیه !! پارسى را پاس بداریم ! اما بد نمیشد براى اون واژه هاى عربى هم پارسى بکار میبردین !! و صد البته فراموش کردین ( تلفن و دلفین )! سلامت باشین !!!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۱
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
پیشنهاد : تلفن : صدا بر !!! و دلفین : ماهى خندان و باهوش !!! خخخخخخخ !! سلامت باشین !!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۴
۱۰۹
biparva-jan - تهران، ایران
خودخودک بهتر نبود؟ :))
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۲۷
۴۲
Morteza1234 - لندن، انگلستان
به جای بگویید فرهنگستان زبان و ادب فارسی
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۵۱
۴۶
ایران سرفرازم آرزوست - ورشو، لهستان
خود واژه "عکس" فارسی نیست (عربیه) پس همون "سلفی" بهتره که کوتاهتر هم هست.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۴۱
۶۰
فضول میرزا - استکهلم، سوئد
به جای وافور چی بگیم که به رهبرتون برنخوره؟ :o
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۳۳
۴۶
مترلینگ - منچستر، انگلستان
چشم !!!!!!حال نیست همه چیزا پیراسته بود بیل و کلنگا فقط بی دسته بود مردم دارن از فقر فرهنگی و اقتصادی و بهداشت دست و پا میزنند اینا تو وازه های بیگانه گیر کردن
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۲۰
۳۹
azadi2011 - تورنتو، کانادا
" خود عکس " اسم , صفت و یا فعل است ?! در حالیکه سلفی فکر کنم اسم است ( از دید گرامری) , خود واژه ی " عکس" عربی است ! در فارسی به جای سلفی می توان از " خود پورتره " و یا خود فرتور و یا خود نگار و یا خود باز و ۰۰۰۰ دهها نمونه ی دیگر استفاده کرد ولی همان سلفی که اینترناسیونال هست بهتر است !
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۲۳
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
اتفاقا فکر خوبیه !! پارسى را پاس بداریم ! اما بد نمیشد براى اون واژه هاى عربى هم پارسى بکار میبردین !! و صد البته فراموش کردین ( تلفن و دلفین )! سلامت باشین !!!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۱
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
پیشنهاد : تلفن : صدا بر !!! و دلفین : ماهى خندان و باهوش !!! خخخخخخخ !! سلامت باشین !!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۴
۱۰۹
biparva-jan - تهران، ایران
خودخودک بهتر نبود؟ :))
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۲۷
۴۲
Morteza1234 - لندن، انگلستان
به جای بگویید فرهنگستان زبان و ادب فارسی
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۵۱
۵۹
parvin55 - مادرید، اسپانیا
عجب دنیای مسخره یی-اینها تا توانسته اند واژههای ناهنجار زبان عربی را جانشین فارسی کرده اند آنوقت مثلا کامپیوتر را رایانه کرده اند که نیازی نبود.خودتانید.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۰۰
۵۹
parvin55 - مادرید، اسپانیا
عجب دنیای مسخره یی-اینها تا توانسته اند واژههای ناهنجار زبان عربی را جانشین فارسی کرده اند آنوقت مثلا کامپیوتر را رایانه کرده اند که نیازی نبود.خودتانید.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۰۰
۴۲
Morteza1234 - لندن، انگلستان
به جای بگویید فرهنگستان زبان و ادب فارسی
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۵۱
۱۰۹
biparva-jan - تهران، ایران
خودخودک بهتر نبود؟ :))
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۹:۲۷
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
پیشنهاد : تلفن : صدا بر !!! و دلفین : ماهى خندان و باهوش !!! خخخخخخخ !! سلامت باشین !!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۴
۳۹
azadi2011 - تورنتو، کانادا
" خود عکس " اسم , صفت و یا فعل است ?! در حالیکه سلفی فکر کنم اسم است ( از دید گرامری) , خود واژه ی " عکس" عربی است ! در فارسی به جای سلفی می توان از " خود پورتره " و یا خود فرتور و یا خود نگار و یا خود باز و ۰۰۰۰ دهها نمونه ی دیگر استفاده کرد ولی همان سلفی که اینترناسیونال هست بهتر است !
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۲۳
۶۶
kolah-ghermezi - ونکوور، کانادا
اتفاقا فکر خوبیه !! پارسى را پاس بداریم ! اما بد نمیشد براى اون واژه هاى عربى هم پارسى بکار میبردین !! و صد البته فراموش کردین ( تلفن و دلفین )! سلامت باشین !!!
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۱۱
۴۶
مترلینگ - منچستر، انگلستان
چشم !!!!!!حال نیست همه چیزا پیراسته بود بیل و کلنگا فقط بی دسته بود مردم دارن از فقر فرهنگی و اقتصادی و بهداشت دست و پا میزنند اینا تو وازه های بیگانه گیر کردن
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۲۰
۶۰
فضول میرزا - استکهلم، سوئد
به جای وافور چی بگیم که به رهبرتون برنخوره؟ :o
یکشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۰:۳۳
۴۶
ایران سرفرازم آرزوست - ورشو، لهستان
خود واژه "عکس" فارسی نیست (عربیه) پس همون "سلفی" بهتره که کوتاهتر هم هست.
شنبه ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۴۱