عمر بخش صرب هم در سرویس جهانی بی‌بی‌سی به پایان رسید

عمر بخش صرب هم در سرویس جهانی بی‌بی‌سی به پایان رسید

ساختمان بوش هاوس - محل پخش برنامه های رادیویی و آنلاین سرویس جهانی بی بی سی

بخش صربی سرویس جهانی بی بی سی بعد از هفتاد سال، روز جمعه (ساعت هفده و سی دقیقه به وقت گرینویچ)، تعطیل می شود.

برنامه های زبان پرتغالی برای بخش آفریقا نیز امروز (25 فوریه)، پایان یافت.

به دنبال کاهش بودجه سرویس جهانی بی بی سی، سه بخش زبان های خارجی دیگر تا آخر ماه مارس تعطیل می شوند.

بخش یوگسلاوی سرویس جهانی بی بی سی در سال 1939 که آتش جنگ جهانی دوم برافروخته شد، کار خود را آغاز کرد و در حالی که رژیم نازی آلمان و متحدانش قدرت را در یوگسلاوی سابق در دست گرفته بودند، به پخش برنامه ادامه داد.

در آن روزها سرویس جهانی بی بی سی منبع نادر خبررسانی مستقل، برای بیست میلیون یوگسلاو قلمداد می شد.

آنهایی که به بخش یوگسلاوی بی بی سی گوش می دادند با خطر دستگیری توسط نیروهای نازی یا مجازاتی بدتر روبرو بودند.

نیم قرن بعد، وقتی اسلوونی، بوسنی و کرواسی با جنگ های استقلال درگیر شدند، یوگسلاوی بار دیگر به جنگ کشیده شد. در پی آن (در سال 1991)، سرویس جهانی بی بی سی بخش یوگسلاوی خود را به دو بازوی صرب و کروات تقسیم کرد.

بخش کروات در سال 2005 تعطیل شد و بخش صرب هم امروز تعطیل می شود.

مارک لوون، گزارشگر بی بی سی در بلگراد، می گوید در سراسر دهه 1990 که دولت اسلوبودان میلوشویج با توسل به خفقان رسانه های مستقل را سرکوب می کرد، بخش صرب سرویس جهانی بی بی سی برنامه های رادیویی خود را پخش می کرد.

گزارشگر بی بی سی می گوید که شاید صرب ها در زمان های بحران، مانند وقتی که ناتو در جنگ کوزوو صربستان را بمباران کرد، از دولت بریتانیا و نقش رهبری این کشور در عملیات ناتو متنفر بودند اما بخش صرب بی بی سی شنوندگان خود را از دست نداد.

مدیران بی بی سی می گویند صربستان اکنون دارای رسانه های قابل اعتماد شده است و دیگر نیازی نیست بی بی سی برای خبررسانی به این منطقه سرویس ویژه ای داشته باشد.

گزارشگر بی بی سی در بلگراد در گزارش خود آورده که امروز صربستان با سرویس خبررسانی‌ای خداحافظی می کند که در دوره های پرآشوب و پریشانی در تاریخ معاصرش، همراهش بود.