۱۰۰ دلار برای بازی در نقش بی خانمان ها در تورنتو

100 دلار برای بازی در نقش بی خانمان ها در تورنتو

شهرداری تورنتو به کسانی که نقش بی خانمان ها را بازی کنند، 100 دلار جایزه می دهد!این کار به منظور سرشماری و تشخیص بی خانمان های واقعی انجام می شود.

خانم مونیکا والدمن، از کارکنان شهرداری گفت، بر مبنای ایمیلی که هفته گذشته به گروه های اجتماعی و اشخاص ارسال شد، آنان به دنبال صدها داوطلب می گردند که روز 15 اوریل و هنگام دومین سرشماری عمومی بی خانمان ها ، به صورت طعمه عمل کنند.
آنان می بایست در یک دوره 30 دقیقه ای شرکت کنند و سپس در مناطق مختلف شهر مستقر شده، در انتظار آمارگیران بمانند.شهرداری به هر یک از داوطلبان یک کارت اعتباری با اندوخته 100 دلار به عنوان حق الزحمه پرداخت می کند.در برنامه مشابه قبلی که 19 آوریل سال 2006 با عنوان last street-needs assessment (SNA) باجرا در آمد، مأموران شهرداری توانستند، 5،052 نفر بی خانمان را که در پناهگاه ها زندگی می کنند شناسایی و آمارگیری کنند.حدود 750 داوطلب از مردم خواستند تا یک فرم 10 سوالی را تکمیل کنند تا براساس آن ، هم تعداد بی خانمان ها مشخص شود و هم شهرداری بتواند خدمات بهتری ارائه کند.بی خانمان های ساختگی می بایست خود را در داخل آنها جای داده و با مأموران همکاری نمایند تا دیگران نیز به این امر تشویق شوند.با اینکه داوطلبان می بایست خود را شبیه بی خانمان ها کنند، اما برخی معتقدند خیلی از بی خانمان ها ظاهر مشخصی ندارند و این موضوع، کار را پیچیده می کند.

منبع : سایت ایرانتو

IRANPPP - آلمان - دوسلدورف
عجب!!!مگه کانادا هم بی خانمان داره؟؟؟؟دوستان که معتقدند«فقر نزد ایرانیان است وبس»ومقصرش هم احمدی نژاده وزمان او خدابیامرز کی فقیر وحلبی آباد وجود داشت ووو
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

IRANPPP - آلمان - دوسلدورف
بابک بدو شغل برات پیدا شد!!!!
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

ahb51 - آلمان - هانوور
همه جا فقیر داره.ولی در کشورهای غربی به فقیرانشان میرسند .همان گونه که خمینی دراولین سخنانش به مستضعفین قول داد و عمل نکرد. اینها حرف نمیزند ولی عمل میکنند. IRANPPP شما که در المان هستید باید بدانید.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

TAAT - ایران - اردبیل
چرا از شیوه ایران استفاده نمیکنند؟بی خانمان کیلوئی چند؟فقط وقتی هوا خیلی سرد شود به خاطر آنکه بوی نعششان فردا صبح مشام حضرات را خارش ندهد،به صورت فله ای (آنهم فقط در تهران[آنهم فقط سال پیش که یازده نفر در سرمای زمستان تلف شدند])ازطریق انداختن پشت وانت (مانند یک کیسه پلاستیکی) و ریختن در یک سوله بزرگ تا صبح این مشکل را حل کردند،تموم شدو رفت!به همین راحتی!اون چند تا بی خانمان جا مانده را هم سپورهای شهرداری فردایش نعششان را جمع کردند.دیگه نیازی به این نمایشها نیست که!!دیدید چطور داریم مشکل کارتن خوابها را سریع حل میکنیم؟جون من حال کردین...
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

nooshin tehrani - ایتالیا - رم
تمام دنیا بی خانمان داره. تمام دنیا مذهبی افراطی داره. تمام دنیا ظلم و فساد داره. یک ضربالمثل ایتالیائئ میگه. تمام دنیا یک ده . تو هر دهم یک ناقوس و یک فاهشه.چه ربطی داره . نمیدونم
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

shabnam anti mammad! - استرالیا - سیدنی
100 دلار واسه یک روز کار کمه!
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

persisch - آلمان - بن
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف تو اگر المان زندگی می کنی باید بدونی که بی خانمان اینجا خودشون دوست دارن اینجوری زندگی کنن. اگه با دقت خوانده باشی بر شناسائی انها دارن ادم استخدام میکند
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

nim negah - ایران - تهران
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف بابک بدو شغل برات پیدا شد!!!! کلی خندیدیم دستت درد نکنه الان هم داره برای بازی گریم می شه..
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

sarab22 - المان - دوسلدورف
- آلمان - دوسلدورف خدائی چطور رفتی المان و اصلا هیچ اطلاعی هم نداری و همش ... میکنی ahb51 - آلمان - هانوور این IRANPPP مشگل روحی روانی داره برای درمان در rheinische kliniken düsseldorf بستری شده . خدا شفاش بده
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

نیوتون - ایران - اصفهان
بابا ولش کنید من تو این مدت کوتاه فهمیدم که این IRANPPP عقل تو کلش نیست و معلوم نیست زمان شاه چه چیزی کجاش کردن که هر چی میشه اینطور میپره به "آن پدر و پسر"!!!! ----------------------------------------------------------------------------- راستیIRANPPP اگه ایران اینقدر مملکت گل و بلبله چرا بر نمیگردی اینجا نون سنگک دونه ایی 500 تا 750 تومان میل کنی؟ یا بنزین لیتری 700 تومان بزنی؟ (اگه گیرت بیاد، بعد از 3 ساعت تو صف ایستادن) یا شیر لیتری 1500 تومان (اگه گیرت بیاد) یا پرداخت پول اجباری برای کمک به غزه در قبض موبایل یا 750 هزار تومان کرایه خونه، اون هم برای 60 متر جا!!! (به خدا من زمان دانشجویی توی هامبورگ همچین کرایه ایی نمیدادم) تازه برای من که مثلا "مهندس" مملکت هستم و استخدام اداره برق و دستم به دهنم باید برسه!!!! من حق داشتن یک خودرو که سهله، یک موتورسیکلت هم با این حقوق ندارم! تازه فکر زن و بچه و خانواده که اصلاً به فکرم هم نمیرسه! همکار بنده که از بهترین مهندسین اداره برق اصفهان بود در سن 29 سالگی دو بار سکته قلبی کرده و دیگه قادر به کار نیست! فکر میکنی به خاطر چی؟ چون غصه حلبی آباد زمان شاه را میخورده؟؟؟؟ استثنا همه جا هست، اما این یکی از هزاران نمونه ایی بود که وجود داره. رفتی اونجا نشستی ور ور میکنی بیا بینم اینجا بعد از 2 ماه چقدر زبون داری
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

alireza.ch - سوییس - نوشاتل
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف اول سال نو اسم خودت را تحمل می کنیم بس نیست؟ حتما باید نام رییس جمهورت عزیزت «بلبل درخت نارگیل» را هم بیاوری؟ حیف که این کانادایی های بیچاره نمی توانند مانند مقام وقیح ولایت و رییس جمهوری نیمه انسان تو پول مفت نفت را بین جیره خوران خویش تقسیم کنند. وگرنه این بی خانمان ها را هم با حق و حساب و باج سبیل راهی دوسلدورف کرده یک تاکسی هم پشت قباله ایشان به نام می زدند که مثل شما به نوایی برسند و از دور به پاچه گیری مشغول باشند.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

pokalu - المان - دورتموند
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف پاچه خوار رژیم اسهالی اینقدر واسه این رژیم دم تکون نده، حیا کن ! دیگه تحمل کردنت داره تهوع آور میشه، .... برو ور دل احمقی نژاد جونت.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

pokalu - المان - دورتموند
ولی‌ مطلبو نگرفتید، ایران تو خواب هم یه همچنین روزی رو نمیبینه، کانادا باید پول به مردم بده که ادای گدا‌ها رو در بیارن ولی‌ ایرانیها جیب برّی می‌کنن و با هزار تا بد بختی پول جور می‌کنن که ادای پولدار‌ها رو دربیارن و به اصطلاح با سیلی‌ سورتشونو سرخ می‌کنن.. دنیای وارونه
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

venoosi - بلژیک - ورویرس
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف احتمالا شما المان نیستی.مگه میشه تو المان بی خانمان نباشه در همه ی جای اروپا بی خانمان وجود داره اما نه به معنی بی خانمانی در ایران. بی خانمان ها در اروپا به بهترین شکل ساپورت میشن .البته بی خانمان بودنشون از روی فقر و بدبختی نیست چون از طرف دولتشون حقوق میگیرند..اونا این جور زندگی رو دوست دارن..اما در ایران همش از فقر و بدبختی و دولت هم هیچ ساپورتی نمیکنه..
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

Nima 1 - سوئیس - زوریخ
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف همه جا بی خانمان داره. با این تفاوت که اینها با خواست خودشون این زندگی را انتخاب کردند و معمولا الکلی یا معتاد هستند. ولی در ایران چی؟ قضاوت و مقایسه را می گذارم به عهده خودت.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

LiliRose - کانادا - تورنتو
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف اول اینکه کانادا به ادمهای بیکار حقوق بیکاری میده و در زمستان هم 10 بار بیشتر اعلام کردند که اگر کسی را بیرون دیدید با فلان شماره تماس بگیرید.حتی اگر مادر لباس درست تن بچه اش نکرده باشه پلیس میره سراغش. این بی خانمانها حتما مساله ای دارند.تا جایی که می دونم آلمان هم شرایط مشابهی داره. بعدش هم مگه شما همون ولایت یا حسین تشنه لب نیستی؟
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

a_bamdad - ایران - تهران
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف خواستم منم یه جوابی بهت بدم اما دیدم بچه ها خوب از خجالتت درومدن.من دیگه منصرف شدم چون اگه تعداد کسایی که بهت فحش میدن و شخصیتت رو به رخت میکشن بالا بره اونوقت ممکنه امر بهت مشتبه بشه داخل جماعت ادمیزادی.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

مهدی313 - ایران - رشت
نیوتون - ایران - اصفهان تو خودت هم می دونی افارط کردی درنوشته ات .چرا دروغ می نویسی که یک فرد خارج از کشور تصور اشتباه از ایران داشته باشه ؟ واقعا الان بنزین نیست برای مردم؟ ایا واقعا الان وضعیت شیر اونی که تو می گی؟ واقعا نمی بینی چه مقدار زیادی به روستاها برق کشی گازکشی خط تلفن و اب لولوه کشی اموده؟ زمان محمدرضا پهلوی فقط به چند شهر بزرگ می رسیدند ولی عامه مردم در روستاها وشهرهای کوچک دربسیاری از جاها از اولیه ترین امکانات محروم بودند . واقعا اینها رو نمی بینی که در دورترین روستاها هم برق وتلفن واسفالت و امثال اون رو اورده اند .می دونی تو ی جنگ نزدیک 500میلیارد دلار شاید هم بیشتر ما ضرر دیدیم ؟این برای کشوری که تحریم همه جانبه هست وما توی جنگ از 28کشور اسیر داشتیم می دونی یعنی چه ؟ هر کشور دیگری جای ایران بود الان وضعیتش چجوری بود؟ به جای شکر بابت این نعمت دارید کفران می ورزید؟ ان محمدرضا و پدر وخواهر ممکلت رو دودستی دادند تقدیم امریکا.زمان محمدرضا طوری شده بود که اگر یک امریکایی می اومد همسر انسان رو جلوش تجاوز می کرد .ان شوهر حق نداشت پیگیری کنه اون امریکایی رو .اینها بوده که از این کشور رفته .الان به صراحت رهبر ما می گه امریکا هیچ غلطی نمی تواند بکند .اوباما تازه واسه ما پیام داده .اما رهبری بادرایت خودش خوب جوابی بهش داده .پیروزی از ان ماست .الان افکار عمومی از مراکش واردن ومصر ولبنان وپاکستان واندونزی تا ونزوئلا ومالزی وبحرین و عراق تا حد زیادی با ماست . یعنی مظلومین امیدشان به ماست.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

persisch - آلمان - بن
مهدی313 - ایران - رشت مغزت هنوز کوچک هستش اینا که گفتی الان ابتدائی ترین امکانات هست بین کشورهای که از ما عقب تر بودن الان کجاهستن ما بعد از 30 سال کجایم و تو هم مثل ان کسی که اتم را در زیرزمین خونشون کشف کرد حتما تو هم این که افکار عمو می که نام بردی در زیرزمین خونت کشف کردی کمی از رشت پاتو بزار بیرون تا جلوتر از دماغتو ببینی.
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

faraz1352 - ایران - تهران
آقای رشت 313-ایران-رشت بابا تو دیگه آخرشی . یا شاید هم آخرشی هم اولشی آخه این امکاناتی که نام بردی با اون در آمد نجومی که از فروش نفت نصیب ایران میشه مثل قاقالی لیه 2 زاریه که بابا سرماه وقتی حقوق 1000.000 تومنیشو میگیره برای فرزند دلبندش میگیره تا دل فرزند و هم خوش کرده باشه این امکاناتی که حضرت عالی نام برذی الان ‌ جزو لاینفک امکانات اولیه بشری در هر کشوریه ببینم اصلاْ شما از رشت بیرون اومدی همون بغلتون دبی را دیدید که شتر سوار میشدند و عقرب میخوردند حالا برو ببین .حتماْ میخواستی در قرن بیست و یکم این امکانات قاقالی لیی تو ایران نباشه. ببین هیچ میدونستی که مهد کودک را ایرانیان در 2570 سال پیش بوجود آوردند . زمانی که کوروش کبیر مشغول ساختن تخت جمشید بود مادرانی که در قصر کار میکردند اولاْ بصورت نیمه وقت کار میکردند و دوماْ فرزندانشان را صبح که به سر کارهایشان میرفتند به مهدکودک کاخ میسپردند و ظهر آنها را از مربیانشان تحویل میگرفتند و در زمان بارداری در میزان حقوقشان مزایای اضافه حقوق برای حاملگی داشتند و 4 ماه کارمیکردند و 5 ماه آخر بارداریشان را در خانه و با حقوق استراحت میکردند اینهمه حقوق بشر و اینهمه مزایاو خدمات اجتماعی در 2570 سال پیش که در همان زمان در همین اروپا آدم خوار وجود داشت بیشتر به معجزه شبیه است اما حالا چه آیا خرج مهد کُودک به مانند همه کشورهای اتحادیه ارو پا در ایران هم با دولت است همان کشورهاپی که نام بردی و ما الان باید با چنین کشورهاپی همپایه و همسفره باشیم آیا امروز د قرن بیست و یک و بعد از گذشت 2570 سال از زمان کوروش کبیر ما ٫حتی فقط از5 درصد از آن خدمات درمانی و اجتماعی 26 قرن پیش ما برخوردارند. اصلاْ چرا باید همپالکیهای کشوری با این عظمت فرهنگی کشورهاپی مانند مراکش واردن ومصر ولبنان وپاکستان واندونزی تا ونزوئلا ومالزی وبحرین باشند البته من به هیچ مردمی توهین نمیکنم منظور من این است که چرا نباید ما با کشورهای پیشرفته تر از خودمان حشر و نشر کنیم .نه وافعاْ آیا تا بحال یک لحظه به این موضوع اندیشیده ای که چرا تمام جهان پیشرفته امروز در مملکت ما عضو کشورهای موسوم به مرگ بر هستند آیا دلیلی بغیر از اینکه سران مملکت فقط در پی عقب نگه داشتن افکار عمومی مردم ماهستند میتوان آورد تو رو خدا یک خورده اون سلولهای خاکستریتونو از آکبندی در بیارید و به عمق فاجعه فکر کنید
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

نیوتون - ایران - اصفهان
مهدی313 - ایران - رشت faraz1352 - ایران - تهران همه چیز را گفتند! فقط بنده میتونم اضافه کنم که اگر در جایی دیگه زندگی نکردی بهت کمی حق میدم که زندگی توی ایران را خوب بدونی، اما اینکه از برق و آب کشیدن به فلان روستا حرف میزنی.... نمیدونم شوخی میکنی؟! جدی میگی؟ اصلاً مایه خجالته، ادعاموم تا کجا که نمیره، هنوز داریم از برق و آب کشی به فلان روستا حرف میزنیم. اون هم کشوری که روی دریای نفت و گاز خوابیده. دیگه نون و شیر و گوشت و بنزین و... بماند! توی همون آلمان که اون یکی نشسته و میگه لنگش کن اصلاً از صف و صف کشی و کوپون حرف بزنی همه خندشون میگیره! شما مدرکی داری که یک آمریکایی زمان محمد رضا شاه به زن کسی جلوی چشمش تجاوز کرده باشه؟؟ و اگر هم کرده باشه به مجازات خودش نرسیده باشه؟ مدرک درست و حسابی ها! نه آخوند مسجد محلتون!!!
چهار‌شنبه 5 فروردین 1388

mooshekaf - کا نا دا - ونکوور
اینجا بی خانمانها حقوق ماهانه دارند/ همینطور غذا و لباس مجانی. اینها یک مشت ادمهایی هستند که نمیخوان هیچ مسئولیتی داشته باشند و اینطور زندگی را دوست دارند.
پنج‌شنبه 6 فروردین 1388

IRANPPP - آلمان - دوسلدورف
ممنون از اظهار لطف هاتون.بنازم به اون ادعای طرفداری از احترام به عقاید دیگرانتون.من هر چقدر شما روشنفکر ها وآزاد اندیشان (زکی)رو بیشتر می شناسم به نظام دولتی ایران علاقه مند تر می شم.....
پنج‌شنبه 6 فروردین 1388

alireza.ch - سوییس - نوشاتل
مهدی313 - ایران - رشت تو هم حق داری دوست عزیز. تو هم تا کنون از استان خود فراتر نرفته ای. چه بسا همه ایران را هم ندیده ای. اما اگر وقت کردی کمی هم از پای تلویزیون بلند شو و سری به بقیه دنیا بزن. نگذار تبلیغات آخوندی این همه مغزت را منگنه کند.
پنج‌شنبه 6 فروردین 1388

alireza.ch - سوییس - نوشاتل
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف برو مرد.. خودت را به مسخره گرفتی. کجای دنیا گفته اند اگر امثال تو تشریف بیاورند از یک مشت بیمار روانی و آدم کش و طلبکار ملت با هوچی گری و مغلطه دفاع کنند بقیه باید به قیمت احترام به عقیده خفقان مرگ بگیرند؟ اصلا مرد.. از خود راضی چه کسی به تو اجازه داده است نام اراجیف خود را اندیشه بگذاری؟! چنان می گوید آزاد اندیش که انگار ملت در مورد اندیشه های ولتر نظر سخیف داده اند. همین پاسخ ها از سر تو هم زیاد است عزیزم. ولی اگر ناراحت شدی حتما اندیشه هایت را به جمهوری اسلامی بفروش جایی که مثل همیشه بهای خوبی برای آن می پردازند.
پنج‌شنبه 6 فروردین 1388

saberina - ایران - تهران
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف منم باهات موافقم.10درصد از جمعیت آمریکا هم فقیرند.(بر اساس آمار)
پنج‌شنبه 6 فروردین 1388

IRANPPP - آلمان - دوسلدورف
علیرضا.تو در حد ومقامی نیستی که در مورد اندیشه یا ا.....ف دیگران قضاوت کنی.تو نه در مصدر قدرتی نه کاره ای اینقدر امر ونهی می کنی.دستت به جائی برسه چیکار می کنی....مرد باش واز دهنت حرف بزن.گفته بودی که جواب م رو نمی دی که من در پاسخت گفتم نه تو نه از تو ....وپر مدعاترهاش وتهی مغز تر هاش وخالی بند ترهاش ولاف در غربت زن هاش ووو-دادن یا ندان پاسختون برام پشیزی می ارزه...اما خیالتون تخت:نه از افکارم وگفتن ونوشتنشون کوتاه می یام نه اهانت های شما کوچکترین خمی به ابروم میاره.هر جا هم ... بگید سکه یه پولتون می کنم مثل ماجرای ذندیق(؟!)
جمعه 7 فروردین 1388

alireza.ch - سوییس - نوشاتل
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف مردک آخوند زاده مثل اینکه یادت رفت خودت دستمال یزدی برداشته بودی و من را تحسین می کردی. از روی ذندیق و خلسه هم صد بار بنویس بلکه در دفاع از اندیشه های آخوندی حداقل غلط املایی نداشته باشی. غلط فکری و اندیشه ای که از سر و پایت فوران می کند. راننده تاکسی جیره خور :-)
جمعه 7 فروردین 1388

IRANPPP - آلمان - دوسلدورف
من پدرم افسر اخراجی ارتش بود.با استناد به سعدی دیدیم «ذندیق»جنابعالی درستش «زندیق»بنده است.راجع به «خلسه»چیزی خاطرم نمی یادگفته باشم.اما یادم می یاد گفتم «تناب» و«تپش» درستشون«طناب»و«طپش»ه.هر چند که راجع به دومی اصراری ندارم....اما معلومات تو رو تحسین می کنم.آدم بی اطلاعی نیستی.هر چند عقده ای وخالی بند ی.من «کیانوری»و«طبری»و«رجوی»رو هم افراد با معلوماتی میدونم و«ایمان الظواهری»رو همینطور(البته تو در مقابل اینها عددی نیستی).اما این به معنی تائید خط ومشی وشخصیتشون نیست.....راستی من الکتروتکنیک می خونم.تو چی تا حالا رنگ «دانشگاه»رو دیدی؟
جمعه 7 فروردین 1388

alireza.ch - سوییس - نوشاتل
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف نه عزیزم «خلسه» را فراموش تکردی اما چون آخوند زاده ای رنگ خود را مانند آفتاب پرست عوض می کنی. برای فکر نکنی ما هم مثل تو سلول های خاکستری را به آخوندها قرض دادیم برو پست پیتزا پزی با وضو رو دوباره بخوان. البته انتظار زیادی از تو نمی رود راننده تاکسی بودن چه ربطی به ادبیات و انشا و تاریخ و ...دارد. :-)
جمعه 7 فروردین 1388

آهنگران - ایران - شیراز
alireza.ch - سوییس - نوشاتل حیف آدم تحصیل کرده ای مثل تو نیست با این لمپن بیسواد IRANPPP - آلمان - دوسلدورف شوفر تاکسی هم کلام بشه؟اصلا محل .... هم نزار.ما که میدونم دردش چیه.من مطمپنم این یارو اکابر هم نرفته دچار کمبود شده ..درمونش را من قبلا نوشته بودم..
جمعه 7 فروردین 1388

alireza.ch - سوییس - نوشاتل
آهنگران - ایران - شیراز من سعی می کنم نصیحت شما را آویزه گوش کنم.
شنبه 8 فروردین 1388

IRANPPP - آلمان - دوسلدورف
جواب بدید نه چیزی کم میکنه از من نه بهم چیزی زیاد.اما من هر چا چرند بنویسید وخالی ببندید وغلط املائی داشته باشید ضایع تون می کنم.ضمنا رانندگی تاکسی شغلمه وباعث افتخارم .در آمد خوب ومکفی دارم .الکتروتکنیک می خونم.پدرم هم آخوند نبوده بلکه افسر اخراجی ارتش.تو هم پات رو اول از حضرت شاهچراغ بگذار اونور تر ویک بار برو تهران.بعد بیا راجع به زندگی ونوع شغل وشخصیت من نظر بده.اصلا تهران بهت ویزا می ده؟
شنبه 8 فروردین 1388

shad - فرانسه - نیس
IRANPPP - آلمان - دوسلدورف قبلا به من گفته بودی که( پاچه خوار )درست نیست باید نوشت پاچه خار از فعل خاراندن یعنی تملق گفتن!!! من در فرهنگ عمید چنین معنایی نیافتم! بر طبق فرهنگ عمید : خاراندن: مص.م. خارانیدن:با ناخن روی پوست بدن کشیدن/با سر ناخنهای دست بدن خود یا دیگری را بسودن. بسودن: دست مالیدن و لمس کردن. زندیق: ص. معرب زندیک/ کسی که در باطن کافر باشد و تظاهر به ایمان کند/ ملحد/ مرتد. زندیک: ص. زندیق/ گناهکار/ مرتد/ بی دین. (زندیق) معرب زندیک هست پس باید به شکل (ذندیق) هم در عربی نوشته شده باشد که علیرضا قبلا مثالی از ان در یک شعر عربی اورد. ما فرهنگ لغت داریم و بلدیم استفاده کنیم پس لطفا ما را به اشتباه نینداز!
یکشنبه 9 فروردین 1388

رأی دهید
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.