عکس روز: افتضاح ترجمه لوح تقدیرنامه توسط گوگل ترنسلیت و اهدای آن توسط دانشگاه صنعتی شریف

فرامرز =Cross-border  ترجمه لوح تقدیرنامه توسط گوگل ترنسلیت!در این لوح نام "سینا فرامرزی" به  Cross-border Sinai ترجمه شده است!
نکته جالب توجه و تاسف برانگیز این که، لوح تقدیر توسط یک دانشگاه مطرح در ایران صادر شده است!
+82
رأی دهید
-3

  • قدیمی ترین ها
  • جدیدترین ها
  • بهترین ها
  • بدترین ها
  • دیدگاه خوانندگان
    ۴۴
    Momijii - توکیو، ژاپن

    حالا مگر اسلحه گذاشتن پس کله شون که حتماً تقدیرنامه به انگلیسی هم نوشته بشه !؟ همون عربی که حضرات زیاد اصرار دارند و روش مانور میدن ، چه اشکالی داره ! نه اینکه همه چیز مملکت نرمال و در سطح عالی و قابل توجهه ، فقط همین یکی مونده بود !!؟ بیچاره دانشگاه صنعتی آریامهر ، ببین به چه فلاکتی افتاده !!؟
    4
    107
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۱۳:۵۲
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۶۳
    Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا

    خدا رحم کرده که چلیپا فارسیش رو ننوشته!
    0
    23
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۱۵:۱۶
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۶۳
    Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا

    به قلم چلیپا: عاغای صینا فعرامرضی، عنتخاب جنابالی بهنوان برگوزیده فهال و الی آخر!
    0
    21
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۱۵:۲۱
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۳۴
    مطالبه گر - تورنتو، کانادا

    افتضاح هست ولی تعجبی نیست وقتی نخبه ها رو بیرون میکنن و یه مشت مجری و مداح اشغال و جایگزین میکنن نتیجه همینه
    0
    26
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۱۶:۲۲
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۵
    سیمرغ ایران - برلین، آلمان

    فارسی اش رو هم باید می‌دادند به چلیپا خودمون اونوقت کامل میشد
    0
    23
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۱۷:۴۸
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۴
    hamid411 - لس آنجلس، ایالات متحده امریکا
    بنده خدا کسی که کلی کار کرده ولی تقدیر نامه اش رو کسی نوشته که فرق گاو با کمونچه رو نمیدونه (چلی جون!!)
    1
    16
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۱۹:۵۴
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۶۳
    Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا
    hamid411 - لس آنجلس، ایالات متحده امریکا
    چلیپا از من خواست از شما بپرسم مگه گاو با کمونچه فرقی داره؟!
    0
    8
    ‌چهارشنبه ۲۲ فروردین ۱۴۰۳ - ۲۱:۴۷
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    نظر شما چیست؟
    جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.