اکران یک فیلم هندی باعث شده یک ترانه قدیمی ایرانی به اوج محبوبیت در میان هندیها برسد. ترانه عامیانه "جمال جمالو" در کافه ها و رستوران های هند پخش میشود و مردم در مهمانیها با آن میرقصند و ویدیو میگیرند. پریزاد نوبخت میگوید چطور این ترانه قدیمی، به دل هندیها راه باز کرد.