سام الجمال، دکتر جراح مغز و اعصاب اسکاتلند که ۱۰۰ بیمار را ناقص کرد؛«این جراح زندگیم را تباه کرد»

لین می‌گوید دکتر الجمال بدنش را بازیچه دست کرده بودبی بی سی: لین ساترلند دختری اهل اسکاتلند در اوان ۲۱ سالگی دچار میگرن مزمن بود. همان زمان بود که یکی از جراحان برجسته اسکاتلند به او گفت می‌تواند با عمل جراحی، درمانش کند.

سام الجمال، جراح لین به او گفته بود که پس از عمل چند روزی در بیمارستان خواهد بود و ۶۰ درصد احتمال بهبودی او وجود دارد. اما لین ماه‌ها در بیمارستان ماند و هفت بار تحت عمل جراحی قرار گرفت.

بی‌بی‌سی دریافته است که سام الجمال، سالها رئیس بخش جراحی مغز و اعصاب خدمات بهداشت و درمان تیساید در اسکاتلند بوده و با وجود اینکه ده‌ها بیمار را در معرض خطر قرار داده بود، هیئت بهداشت بدون توجه به کارکردهای ناموفق این جراح، به او اجازه ادامه کار داده بود.

سازمان بهداشت و درمان تیساید مدعی است که در سال ۲۰۱۳ شکایت‌ها در مورد آقای الجمال را دریافت کرد و از آن زمان به بعد کار او را تحت نظارت قرار داد. با این حال یکی از اعضای این اداره که نخواست هویتش فاش شود به بی‌بی‌سی گفت که هیئت بهداشت این سازمان از اوایل ۲۰۰۹ از نگرانی‌های جدی در این خصوص مطلع بود.

بی‌بی‌سی اسکاتلند با سه جراح که زیر نظر آقای الجمال در تیساید کار می‌کردند صحبت کرده است. هر سه جراح به بی‌بی‌سی گفتند که «او فردی زورگو بود که اجازه داشت با وجود آسیب رساندن به بیماران زیر بار حرف کسی نرود.»

هر سه جراح تاکید کردند که در این سازمان مسئولیت‌پذیری وجود نداشت و آقای الجمال مجاز بود طوری رفتار کند که گویی «خدا» است. به باور آنان «دلیل این زورگویی تا حدی به این خاطر بود که آقای الجمال بودجه‌های تحقیقی بزرگی را به این اداره می‌آورد.»
«من خوکچه هندی آزمایشگاهی او بودم»
قبل از این عمل که در سال ۲۰۱۱ انجام شد، لین تمام وقت کار می‌کرد و با دوستانش برای تعطیلات به خارج از کشور سفر می‌کرد اما اوقات او به دلیل میگرن تلخ شده بود.

آقای الجمال که به عنوان «بهترین جراح مغز و اعصاب در اسکاتلند» شناخته می‌شود، به لین گفته بود که می‌تواند برای درمان میگرن به او کمک کند.»

به لین گفته شده بود که پس از عمل جراحی در عرض چند روز بهبود یافته و به خانه برخواهد گشت.

آقای الجمال به لین گفته بود که برای کاهش فشار، قسمت کوچکی از جمجمه او را برمی‌دارد و پس از آن با استفاده از یک «چسب جدید» زخم را می‌بندد.

لین در صحبت با بی‌بی‌سی گفت: «متاسفانه زخم به درستی بسته نشده بود و ترکید.»

او افزود: «زخم باز شد و مایع نخاعی شروع به ریختن از پشت گردنم کرد. به گفته لین تمام تخت بیمارستان با مایع نخاعی خیس شده بود.»

هنگامی که لین برای رفتن به سمت دستشویی از جایش بلند شد، به زمین افتاد. او می‌گوید که مایع نخاعی تمام سطح زمین را فراگرفته بود. در حدی که یک پرستار علامت هشدار«سطح خیس» را روی زمین گذاشت.

پس از آن لین دوباره تحت عمل جراحی قرار گرفت و ماه‌ها را در بیمارستان گذراند. او دچار مننژیت و (تجمع آب داخل جمجمه) شد.

در این مرحله آقای الجمال دستور داد تا لین تحت تزریقات ستون فقرات قرار بگیرد، چیزی که آزمایشات پزشکی نشان می‌دهد نباید انجام می‌شد.

حالا دیگر لین می‌داند که آقای الجمال از این «چسب جدید» برای انجام یک آزمایش تحقیقاتی استفاده کرده بود.

او می‌گوید: «او داشت روی من آزمایش می‌کرد. دلیل دیگری برای امتحان کردن این چسب وجود ندارد. کاری که او کرد فقط یک آزمایش بود».

لین گفت: «من خوکچه هندی آزمایشگاهی او بودم».

او در ادامه افزود: او افسار بدن من را آزادانه در دست داشت. او بدن من را بازیچه دستش قرار داد و اداره بهداشت تیساید اجازه داد من هفت بار زیر تیغ جراحی او قرار بگیرم.ا

وقتی لین سعی کرد نگرانی‌های خود را با کارکنان بیمارستان مطرح کند به او گفته شد که آقای الجمال جان او را نجات داده است. به لین گفته نشده بود که آقای الجمال تحت بازجویی قرار دارد و حتی اخراج شده است.

لین پس از دیدن پوشش خبری بی‌بی‌سی از اقدامات ناموفق آقای الجمال تازه متوجه شد که این بلا تنها سر او نیامده است.
چه اتفاقی برای لین افتاد؟
لین اکنون ۳۳ سال دارد و با یک درد دائمی زندگی می‌کند. او برای راه رفتن به عصا نیاز دارد و برای کنترل مایع نخاعی، لوله‌ای به بدنش وصل است.

او می‌گوید: «همه چیز تغییر کرده است. رویای من این بود که افسر پلیس شوم. رویایی که هرگز به حقیقت مبدل نخواهد شد.»

او افزود: «من با این وضع دست وپنجه نرم می‌کنم، نمی‌توانم شغل مورد نظرم را داشته باشم، نمی‌توانم سبک زندگی مورد پسندم را داشته باشم، نمی‌توانم بچه‌دار شوم.»

او با حسرت گفت: «بدون اینکه تقصیری داشته باشم خیلی چیزها از من گرفته شد.»

اما لین در این مصیبت بزرگ تنها نیست. او یکی از ۱۰۰ بیماری است که تحت جراحی آقای الجمال قرار گرفته و اکنون خواستار تحقیقات در خصوص کارکردهای این پزشک هستند.

صدمات وارده به لین و سایر بیماران غیرقابل برگشت است، اما او می‌خواهد اطمینان حاصل کند که «هیئت بهداشت در این زمینه پاسخگو است و پس از این هیچ جراح دیگری حق ندارد بیماران را دچار چنین آسیبی کند.»

لین می‌گوید پس از دیدن گزارش بی‌بی‌سی اسکاتلند متوجه شد که این جراح به بیماران دیگری هم آسیب رسانده است.

او گفت: فکر می‌کردم فقط من هستم، نمی‌دانستم که ۹۹ نفر دیگر هم هستند.

لین افزود: «نمی‌دانم چگونه خون دست‌هایش را شسته و به خانه‌اش رفت.»

قبل از این عمل که در سال ۲۰۱۱ انجام شد٬ لین تمام وقت کار می‌کرد و با دوستانش برای تعطیلات به خارج از کشور سفر می‌کرد، اما اوقات او به دلیل میگرن تلخ شده بودپس از تحقیقات اداره بهداشت آقای الجمال در سال ۲۰۱۳ تعلیق شد و برای کار به لیبی رفت.

برای اولین بار، سه نفر از جراحانی که با آقای الجمال کار می‌کردند با بی‌بی‌سی صحبت کردند.

مارک (نام مستعار) به بی‌بی‌سی گفت حالا می‌خواهد در این مورد صحبت کند چون نگران است که هیئت بهداشت هنوز هم «از درس‌های گذشته نیاموخته باشد».

او گفت: «من در آن زمان نگرانی‌هایم را مطرح کردم، اما گفتند ساکت باشم.»

او افزود: «هنوزهم بخشی از من احساس گناه می‌کند که کار بیشتری در این مورد انجام ندادم. ولی خب من برای پیگیری این مسئله رتبه پایین‌تری داشتم.»

مارک می‌گوید که پرستاران، جراحان ارشد و مدیران از اوایل سال ۲۰۰۹ می‌دانستند که الجمال در شیفت‌های کاری اغلب در بیمارستان نبوده و مشغول انجام کارهای خصوصی‌اش بود.

به گفته او آقای الجمال هر هفته انجام عمل بیماران را به جراحان جوان و تازه‌کار بدون نظارت یک جراح ارشد واگذار می‌کرد.
سام الجمال رئیس بخش جراحی مغز و اعصاب در بیمارستان ناین‌ولز در داندی بودپس از تحقیقات اداره بهداشت آقای الجمل در سال ۲۰۱۳ تعلیق شد و برای کار به لیبی رفتمارک می‌گوید یک بارناظر روند جراحی روی یکی از بیماران آقای الجمال بود که توسط یک جوان تازه‌کار انجام می‌شد. او به خاطر می‌آورد که جراح جوان به طور تصادفی نخاع بیمار را قطع کرده بود.

در آن لحظه مارک می‌دید که مایع نخاع بیمار در حال سرازیر شدن است و او و یکی دیگر از جراحان دوان دوان به دنبال یک جراح ارشدترفرستاده شدند. آن بیمار به طور دایمی معلول شد.

این سه جراح به بی‌بی‌سی گفتند که آقای الجمال از تصویربرداری‌های پزشکی برای تشخیص و درمان بیماران خودداری می‌کرد زیرا «بسیار مغرور بود و این کار باعث صرفه‌جویی در هزینه‌ها برای او می‌شد.»

در نتیجه تخمین زده می‌شود که به دلیل عدم استفاده از تصویربرداری با پرتو ایکس، آقای الجمال در جاهای اشتباهی روی ستون فقرات دست‌کم ۷۰ بیمار عمل انجام داده است. بسیاری از این بیماران به گونه دائمی معلول شده‌اند.

سخنگوی اداره بهداشت تیساید به بی‌بی‌سی گفت: «مدیر پزشکی و مدیر اجرایی اداره در ماه آوریل با دبیر کابینه و مقامات محلی تیساید دیدار کردند تا در مورد نگرانی‌های بیماران پروفسور الجمال بحث کنند.»

او افزود: در این جلسه توافق شده است که خدمات بهداشت و درمان تیساید با دولت اسکاتلند در مورد گام‌های بعدی برای حمایت از این بیماران همکاری کنند.