بهترین مترجم صدا و سیما که بسیار ساده و روان هلندی رو به فارسی ترجمه کرد

یادی کنیم از بهترین مترجم صدا و سیما که بسیار ساده و روان زبان هلندی رو به فارسی ترجمه کرد هرجا هست خداوند بر استعدادش بیفزاید.
+128
رأی دهید
-6

  • قدیمی ترین ها
  • جدیدترین ها
  • بهترین ها
  • بدترین ها
  • دیدگاه خوانندگان
    ۴۰
    paksan - ایران، ایران

    بدبخت پارسی بلد نبود وگرنه هلندی کاملا مسلط بود!
    10
    80
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۰۲:۵۳
    ۶۱
    Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا

    جناب سروان، مگه هلندی هم بلد بودی؟
    7
    74
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۰۳:۴۱
    ۶۱
    Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا

    خود جنتی داشت ترجمه میکرد.
    7
    68
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۰۳:۴۶
    ۶۵
    اقای شاکی - برمن، آلمان

    چرا همشااااااااا. ایردددددددد میگاااااااااا ، این بنده خداااااااااا که خیللللللل زززز بردست بود
    7
    47
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۰۸:۰۸
    ۷۲
    Sasan 55 - پاریس، فرانسه
    شنیدن چند عدد از ترجمه های دیگر ایشان به دوستداران بیماری لقوه توصیه و امید که ایشان که از همان استخدام شدگان رانتی دولتی و از شاگردان سخنوری امثال جنتی هستند با عمود لحمی کلیه ملت هلند به سپر شحمیشان مورد عنایت خاص قرار بکیرند.
    23
    27
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۰۹:۴۴
    ۵۹
    یا فاطمه زهرا - کپنهاک، دانمارک

    این مترجم صدا و سیما نیست، بلکه مترجم هلندی که کما بیشی فارسی رو یاد گرفته و خود یارو از هلند با خودش آورده.
    36
    9
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۱۳:۴۵
    ۵۰
    Dozakhi - شفیلد، انگلستان
    صدای خود وزیر خارجه هلند بود. در این دو روز کمی فارسی یادگرفت. شماها که ایراد میگیرید در دو روز اگه تونستید هلندی یاد بگیرید. توت زینس. داخ
    1
    7
    یکشنبه ۷ آذر ۱۴۰۰ - ۱۷:۳۷
    ۶۱
    vg2000 - اسلو، نروژ
    [::یا فاطمه زهرا - کپنهاک، دانمارک::]. بیخیال بابا تو که ایرانی نیستی چیکار می کنی تو این سایت
    1
    7
    دوشنبه ۸ آذر ۱۴۰۰ - ۱۹:۲۱
    ۶۱
    vg2000 - اسلو، نروژ
    [::Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا::]. ایشان درجه سرگردی را از سعید طوسی گرفتند دوست عزیز
    1
    5
    دوشنبه ۸ آذر ۱۴۰۰ - ۱۹:۲۲
    نظر شما چیست؟
    جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.