محبوبیت نام محمد در ۳ ایالت آلمان و کنایه حزب AFD با انتشار تصویر یک کودک ریش دار

دویچه وله :واکنش توئیتری یک عضو مسلمان حزب سوسیال دمکرات به پوستری از حزب آلترناتیو برای آلمان (afd) باعث بسته‌شدن حساب توئیتری او شد. ماجرا از انتشار آماری شروع شد که از محبوبیت نام محمد در برخی ایالات آلمان خبر می‌داد.
 
اقدام توئیتر در بستن یک روزه حساب خانم سوسن چلبی در آلمان بازتاب گسترده‌ای یافته است. چلبی از خانواده‌ای فلسطینی است ولی در آلمان زاده شده. او عضو ارشد حزب سوسیال دمکرات است و تا سال ۲۰۱۶ معاون سخنگوی وزارت خارجه آلمان بود. از ۲۰۱۶ به این سو نماینده ایالت برلین در دولت فدرال آلمان و مدیرکل فعالیت‌های مدنی در دولت برلین است.
 
توئیتر حساب کاربری چلبی را بعد از آن بست که او با فهرست‌کردن همه اعضای خانواده‌اش که محمد بخشی از نام آنهاست، خطاب به حزب راست پوپولیست المان (آلترناتیو برای آلمان/ AFD) نوشت: «همچنان تلاش خواهیم کرد که این نام از صفحه روزگار محو نشود.» این توئیت واکنشی بود به پوستر تبلیغاتی حزب آلترناتیو برای آلمان که در آن با اشاره به نتیجه آمار یادشده، در زیر عکس یک کودک ریش‌دار نوشته است: آیا برلین نشان نمی‌دهد که نوعی ‌اسلامیزه‌کردن جامعه آلمان در جریان است؟
 
حزب یادشده این پوستر را بعد از آن منتشر کرد که یک آمار جدید "انجمن زبان آلمانی"  نشان داد که نام محمد در سه ایالت از ۱۶ ایالت آلمان در میان ۱۰ نام محبوب برای نامگذاری نوزادان بوده است. در یکی از این سه ایالت (برلین) این نام در راس ۱۰ نام برتر قرار داشته است.
 
توییتر در توجیه بستن حساب کاربری چلبی به او نوشت که توئیتش خطاب به حزب آلترناتیو و در گرماگرم کارزار انتخاباتی برای پارلمان اروپا با معیارهایی که این موسسه به تازگی در مورد انتخابات‌ها تعیین کرده است نمی‌خواند. از جمله این که هیچ کاربری اجازه ندارد اطلاعات اشتباه یا مخدوش و گمراه‌کننده در باره نحوه شرکت در انتخابات انتشار دهد یا با اطلاعات اشتباه و مخدوش خود شهروندان را برای شرکت یا عدم شرکت در انتخابات مورد ارعاب قرار دهد.
 
توئیتر چلبی را در برابر این انتخاب قرار داده بود که یا توئیت خود را پاک کند یا علیه تصمیم این موسسه شکایت کند. و چلبی راه شکایت در پیش گرفت. او از جمله نوشت که بارها علیه حملات و اهانت‌های نژادپرستانه‌ای که به او شده به توئیتر شکایت برده ولی هیچ ترتیب اثری ندیده، ولی حالا با یک توئیت که به هیچ کس و هیچ چیز برنمی‌خورد این گونه برخورد می‌شود. او انتقاد کرد که توئیتر سازو کار تشخیص پیام‌های خوب و بد را به یک ماشین واگذاشته است.
 
این کنترل ماشینی اخیرا به یک مورد انسداد حساب کاربری دیگر هم منجر شده که سر و صدا برانگیخت. حساب یکی از کاربران به دلیل یک جمله ناظر بر انتخابات  که سال ۲۰۱۶ در نقد حزب آلترناتیو در توئیتش نوشته بود بسته شد. به عبارتی ماشین کنترل توئیتر یک توئیت قدیمی را به عنوان مدرک جرم پیدا کرده و کاربر بر اساس آن از داشتن حساب محروم شده است.
 
در واکنش به برخورد توئیتر با چلبی هایکو ماس، وزیر خارجه آلمان هم لب به اعتراض گشود و در توئیتی نوشت:‌ «چنین رویکردی به خصوص با توجه  با انبوه توئیت‌های نژادپرستانه ‌و نفرت‌پراکنی که در این شبکه تحمل می‌شوند به هیچ وجه قابل توجیه نیست.»
 
این در حالی بود که یک عضو برجسته حزب آلترناتیو برای آلمان در استقبالی ضمنی از اقدام توئیتر نوشت: رفقا (حزب سوسیال دمکرات) آنچه را که کاشته‌اند حالا درو می‌کنند.
 
نامی که بر مسئله‌ای خاص دلالت می‌کند
 
سال‌ها نام محمد در میان نام‌های محبوب نوزادان دیده نمی‌شد که از جمله به نوشتن این نام با الفباهای متفاوت برمی‌گشت. برای مثال در بلژیک به این نتیجه رسیده‌اند که محمد را با ۷ ترکیب الفبایی متفاوت می‌نویسند و با توجه به این که هر هفت مورد یک مضمون را مد نظر دارند باید همه در آمارگیری در مورد محبوب‌ترین نام‌ها در یک فهرست جا داده شوند.
 
با این نحوه جمع‌آوری و محاسبه معلوم شده که برای مثال از سال‌ها پیش در لندن محمد در راس محبوب‌ترین نام‌هاست و در بروکسل (بلژیک) هم. در آلمان هم از زمانی که این روش به کار گرفته می‌شود نام محمد در برخی از ایالت‌ها در زمره ده نام مطرح برای نوزادان است.
 
به رغم کارزار تبلیغاتی‌یی که حزب آلترناتیو برای آلمان با استناد به آمارهای جدید در مورد میزان کاربری نام محمد برای نوزادان به راه انداخته کارشناسان به این واقعیت ارجاع می‌دهند که محبوبیت این نام به معنای این نیست که اکثریت نوزادان هم از خانواده مسلمان بوده‌اند. برای مثال در دورتموند که نام محمد رایج‌ترین نام برای نوزادان سال ۲۰۱۷ بوده است تنها ۶۷ نوزاد (کمتر از سه درصد) از ۲۷۰۰ نوزاد این سال محمد نام گرفته‌اند.
 
از طرفی این نام هم گرچه در معنای اصلی خود تداعی‌کننده نام پیامبر اسلام است ولی لزوما  بر مذهبی‌بودن دارنده آن و خانواده‌ای که چنین نام‌هایی در آن رایج است دلالت نمی‌کند. روزنامه دی ولت برای مثال نوشته است که کم نیستند خانواده‌های سکولاری که نام شماری از اعضای آنها محمد است. امام همجنسگرای یک مسجد برلین یا متفکران لیبرال برخاسته از کشورهای اسلامی همچون، محمد ارکون یا رئیس آته‌ئیست "انجمن مسلمانان سابق" در آمریکا  هم نام کوچکشان محمد است.
 
خانم گابریل رودریگوز، نام‌شناس معروف آلمان البته از زاویه‌ای دیگر به مسئله پرداخته است. او در مصاحبه با روزنامه زود دویچه سایتونگ می‌گوید که گرچه نباید رواج نام محمد را دلیلی بر اسلامیزه‌شدن جامعه آلمان تلقی کرد، ولی این هم واقعیتی است که رواج همچنان مشهود نام محمد در میان بسیاری از خانواده‌های مسلمان هنوز ادامه متاثربودن نامگذاری از تعلقات مذهبی است، امری که صدسال پیش در آلمان هم مصداق داشت و نامگذاری از جمله به دلیل آن که می‌بایست بازتاب‌دهنده‌ای از تعلقات مذهبی افراد باشد به شدت وابسته به نام‌های رایج در مسیحیت بود که طبعا به محدودیت نام‌ها در آن دوره می‌انجامید. او گفته است که روند ولو کند عرفی‌شدن جوامع اسلامی همین حالا هم تنوع نام‌ها را در این جوامع چشمگیر کرده است.
 
در این میان سوسن چلبی اعلام کرد که پس از نزدیک به ۲۴ ساعت نهایتا حساب کاربری‌اش در بعد از ظهر یکشنبه ۵ مه دوباره آزاد شده است.
+22
رأی دهید
-27

  • قدیمی ترین ها
  • جدیدترین ها
  • بهترین ها
  • بدترین ها
  • دیدگاه خوانندگان
    ۴۰
    raha1984 - هامبورگ، آلمان

    فکر کردید چه کسانی هستن یه مشت در پیت سبزی فروش و عمله بنای افغان و ترک و عرب و صرب های مسلمون که ادم باید با هر نگاه کردن بهشون کفاره بده
    15
    45
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۲:۰۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۳۸
    scandal - برلین، آلمان

    حتی خود محمد هم باورش نمیشه که چرا اسمش اینقدر خریدار داره!؟ فقط از خنده زیاد دل درد نگیره!
    4
    34
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۳:۰۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    آزاذه - تهران، ایران

    انسانیت به اسم نیست به عمل است و نتیجه این دین اسلام و پیروانش چیزی به غیر از جهل و پسرفت و جنگ و غارت و ظلم و تاراج نبوده است. خدا نشانه های این دین وخرافات را از روی زمین محو کند.
    8
    36
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۳:۰۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۳
    Aria samimi - رم، ایتالیا
    خوب در ایتالیا کاتولیکها اسم جیوزپه که همون ژوزف و یوزف و در اصل یوسف میشه زیادمیذارن که اسم مذهبیه یا اسم لوکا یا لوک که همون لوقا باید باشه یا اسم جیووانی یا خوانیتو یا یوهان که همون یوحنا باید باشه منم که آریام اسم داداشم هم آرینه : )
    2
    21
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۳:۰۸
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۸۱
    گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا

    این ها وقتی از یک کشور اسلامی فرار میکنند مغز علیل خودشان را هم می برند و انقدر هم شعور ندارند تا بفهمند که اگر مار و سرش خوب بود مجبور به مهاجرت نمیشدند. مغزهای کوچک در دنیای کوچکی زندگی میکنند!
    9
    41
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۳:۱۹
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    Botol - آلمان، آلمان

    بعد از ورود حدود سه میلیون مهاجر به آلمان و افزودن مساجد ، ترس و واهمه مردم به اسلام بیشتر شده و برای جلوگیری آن تعداد زیادی به حزب آ . اف. د . رای دادند که مخالف سیاست ورود خارجی هستش.
    2
    29
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۳:۴۷
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۸
    hesam.rigi - طهران، ایران
    [::raha1984 - هامبورگ، آلمان::]. این از بیسوادیته که صربها رو مسلمون میدونی
    16
    9
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۴:۲۴
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۸
    hesam.rigi - طهران، ایران

    [::گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا::]. خوبشد شما از کشور فرار کردی چون به امثال شما نیازی نبود و نیست فقط یه مغز علیله که میتونه بین یه اسم و تفکر صاحبش ارتباط برقرار کنه
    25
    4
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۴:۳۲
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۸۱
    گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا

    [::hesam.rigi - طهران، ایران::]. تو هم عزیز دلم درد اسلام داری. اما وقتی چنین خوب می نویسی حتما با شعور هستی. حالا با شعور ارزنده ات بگو بدانم کسانیکه اعتقاد دارند کسی با شمشیر دل و جگر ماه را بیرون کشیده و بعنوان معجزه کباب و قورت داده در کجای نردبان بلاهت تاریخ قرار گرفته است. از رفتن به آسمان با الاغ بالدار و زنده شدن اجساد متعفن مردگان و خانم بیاری الله برای جسدهای متعفن و رسوب 1400 ساله ی یک طفل ته چاه جمکران چیزی نمیگویم. فتیله تعصبات ارثی ات را قدری بکش پائین تا دنیای حقیقی تری داشته باشی
    4
    28
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۵:۴۱
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۸
    hesam.rigi - طهران، ایران
    [::گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا::]. من جوابتو نوشتم چون با فیلترشکن میام صفحه خیلی دیر بالا میاد یا اصلا بالانمیاد اینه که اگه ندیدی بمن ربطی دیگه نداره بگید سایت طوری باشه که راحت بالا بیاد حجم تبلیغ اینا کم باشه
    19
    0
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۹:۱۰
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۸
    hesam.rigi - طهران، ایران

    جوابت اینه که بیسوادتر از اونی که بفهمی دین احتیاجی به منوشما نداره بمن بگو کجای دنیا دینشونو اینطوری به حراج میذارن و مسخره عام و خاص میکنن؟تو همون اروپا و آمریکا اگه دین ندارن چرا خیابونها میدونها پارکها اسمهای همه ش اسمای دینیه ؟چرا یه سری تعطیلاتشون دینیه؟چرا فکر میکنی فقط خودت انگلیسی بلدی فقط؟آقای باسواد کاش میفهمیدی که ما بلوچیم و سنی البته احترام شیعه ها و ارزشهاشون هم واجبه ما همیشه به وحدت واقعی بین مذاهب لاقل توی کشورمعتقدیم چرا که همگی ما در داخل کشور سوار یک کشتی هستیم [::گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا::]
    21
    1
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۹:۲۲
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۵
    Liberte - ارومیه، ایران
    اسم منم حسین هستش. اسمم هم دوست دارم ولی هرگز اجازه نمی دم اسمم ایدئولوژیمو شکل بده .
    2
    9
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۱۹:۵۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۸۱
    گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا
    [::hesam.rigi - طهران، ایران::]. بزرگمرد دانشمند . جز در اسلام نه در زرتشت و نه دین موسی و نه دین عیسی و نه دین بها و هیچ فرقه ای رهبر و پیامبرش جنایتکار و دروغگو و زناکار و برده فروش و گردن زن و کافرکش و دگراندیش آزار و راهزن و و و و نبوده است. حتی چنگیز مغول از محمد منزه تر هست چون با عروس و اقوامش زنا نکرده است. من ننگ دارم که مسلمان باشم و خوشحالم با اطلاع رسانی حداقل یک میلیون نفر را از این عصاره ی فرهنگ وحوش عربستان در 1400 سال قبل دور کرده ام. شما هم وقتی رگ تعصبت روی مذهب و عقیده ی پدرت خوابید بالاخره اینطرفی خواهی شد. برای یک ایرانی راستین پرستش وحوش عربستان ننگ هست
    3
    20
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۲۱:۱۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۸۱
    گفتگوگر - پیتزبورگ، ایالات متحده امریکا
    [::hesam.rigi - طهران، ایران::]. دیگر اینکه درست فرمودید اسم مشخصه ی چیزی نیست . مثلا اسم طرف را بگذارند تموچین. ولی مشکل وقتی بروز میکند که همراه این اسم اخلاق مغولی را هم یاد نوزاد بدهند. کاش مشکل فقط اسم محمد بود. همراه این کلمه فرهنگ و زشتی های وحوش عربستان در 1400 سال قبل را در مغز نوزاد میریزند و همراه ان داعش و طالبان و شکنجه گران اوین و دکتر شریعتی و رائفی پور و امثال سروش رشد میکنند. هر کس بتواند فقط یک صفت خوب از رسول ، غیر از دروغ امین بودن (چون راهزن امین نمیشود) به من یاد بدهد حرف هایم را پس میگیرم.
    3
    21
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۲۱:۲۲
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۲
    آسمانی - ریچموند، کانادا
    [::raha1984 - هامبورگ، آلمان::] نه این که ایرانی محمد نداریم.
    0
    4
    دوشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸ - ۲۱:۲۴
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    نظر شما چیست؟
    جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.