اعتراض خانه موسیقی و دختر روح‌الله خالقی به تغییر سرود«ای ایران » به سرود«سرزمین صاحب الزمان»

+54
رأی دهید
-3
دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۵ فوریه ۲۰۱۹
 پارتیتور موسیقی «ای ایران» ساخته روح‌الله خالقی رادیو فردا :در واکنش به اقدام آستان قدس رضوی در انتشار سرودی با موسیقی متن آهنگ معروف «ای ایران»، خانه موسیقی ایران این «حرکت زشت» را «غیرقانونی» خواند و گلنوش خالقی، فرزند روح‌الله خالقی سازنده این موسیقی، به این اقدام اعتراض کرد.
 
خبرگزاری ایسنا روز دوشنبه، ۶ اسفند، گزارش داد که خانه موسیقی ایران در نشست اخیر خود، این اقدام را «دخل و تصرف غیرقانونی و تحریف کلام سرود ملی ای ایران» توصیف کرد و در بیانیه‌ای نوشت: این نهاد «به نمایندگی از جامعه موسیقی کشور، به شدت به این عمل غیرقانونی و به دور از اخلاقِ سازندگان این سرود جعلی» اعتراض دارد و از سازمان میراث فرهنگی کشور می‌خواهد که «نسبت به این حرکت زشت واکنش مقتضی نشان دهد».
 
خانه موسیقی با اشاره به اینکه «سرود زیبا و ملی ای ایران که به ثبت ملی رسیده جزو میراث معنوی ایران شناخته شده و همچون دیگر آثار ملی ارزشمند و غیرقابل تغییر است» تأکید کرده است که این سرود «مورد وثوق قاطبه مردم ایران بوده و میلیون‌ها نفر از ایرانیان در سراسر گیتی با آن خاطره دارند و نسبت به آن عشق می‌ورزند».
 
در روزهای اخیر «معاونت تبلیغات اسلامی آستان قدس رضوی» نسخه‌ای از این سرود را با تغییر متن منتشر کرده که در آن با صدای چند نوجوان متنی در ستایش باورهای شیعی جایگزین متن اصلی سرود شده است.
 
انتشار این نسخه، که در آن از عبارت‌هایی چون «جَدیَ الحسین»، «قیم وطن ابالحسن»، «صاحب‌الزمان» و «مشهدالرضا» استفاده شده است، در دو روز اخیر با واکنش‌هایی در شبکه‌های اجتماعی روبه‌رو شد. سرود معروف «ای ایران» را روح‌الله خالقی در مهر ۱۳۲۳ و پس اشغال ایران توسط نیروهای انگلیس ساخت.
 
این سرود، که شعرش را حسین گل‌گلاب سروده و غلامحسین بنان آن را خوانده است، به عنوان سرود ملی غیررسمی و یکی از سرودهای محبوب نسل‌های متعدد مردم ایران شناخته می‌شود.
روح‌الله خالقی، زاده سال ۱۲۸۵ و درگذشته به سال ۱۳۴۴، موسیقیدان و سازنده «ای ایران»
گلنوش خالقی، دختر روح‌الله خالقی، که خود موسیقیدان و رهبر ارکستر است، نیز ضمن اعتراض به اقدام آستان قدس رضوی، از ایرانیان خواسته است تا به این عمل اعتراض کنند.
 
خانم خالقی در بیانیه‌ای که روز دوشنبه منتشر شد از اینکه «یک اثر ثبت‌شده ملی» و «عاری از هرگونه گفتمان تاریخی، مذهبی و فردی» توسط «افرادی نادان و نابخرد به بازی گرفته شده» اظهار تأسف کرده است.
 
دختر سازنده این اثر در بیانیه خود اقدام آستان قدس رضوی در افزودن «متنی در تبلیغ و مداحی مذهب شیعه و امامانش» را «دستکاری»، «سرقت فرهنگی و هنری» و «دستبرد نابخردانه به یک اثر ملی» خوانده است.
+54
رأی دهید
-3

  • قدیمی ترین ها
  • جدیدترین ها
  • بهترین ها
  • بدترین ها
    • دیدگاه خوانندگان
    ۴۰
    amirpalang - لندن، انگلستان

    کلا اسلام برپایه سرقت معنوی شکل گرفته. اینهمه احادیث و روایات که میبینید یا مثلا اون کتاب سرتاسر خالیبندی نهج البلاغه همگی سرقت ادبی از پیشینیان ماست. اینهم یک نمونه امروزی که این جماعت بمعنای کامل "هیچی ندار" حتی به سرودی در ای ایران هم رحم نمیکنند.
    2
    56
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۰۰
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۶
    شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ

    این سرود تقلبی صاحب الزمان هیچ ارزشی ندارد و فقط برای ساندیس خوران انگل مناسب است .سرود ای ایران با صدای مخملی استاد بنان و سروده گل گلاب سرود محبوب و اصل ایران و ایرانیست و کاملا مشخصه که میخواهند بزور امامان جعلی و دین جعلی را با دزدی از سرود و آهنگ این سرود اصیل و قدیمی و محبوب ایرانیها بخورد یک مشت نادان همانند تحجر ها و باورها بدهند .لعنت به اون .....
    2
    54
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۰۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۷
    Hatef - پاریس، فرانسه

    تمامى ملى مذهبى ها و آنانکه تصور میکنند که میتوان در چهارچوب این حکومت و در پناه دین و مذهب وارداتى، هویت ایرانى را حفظ کرد، کلاه خود را کمى بالاتر بگیرند.
    2
    42
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۱۹
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    آزاذه - تهران، ایران

    سنگ کوهت دُر و گوهر است خاک دشتت بهتر از زر است مهرت از دل کی برون کنم برگو بی مهر تو چون کنم تا … گردش جهان و دور آسمان بپاست نور ایزدی همیشه رهنمای ماست مهر تو چون شد پیشه ام دور از تو نیست ، اندیشه ام در راه تو ، کی ارزشی دارد این جان ما پاینده باد خاک ایران ما ایران ای خرم بهشت من روشن از تو سرنوشت من گر آتش بارد به پیکرم جز مهرت بر دل نپرورم از … آب و خاک و مهر تو سرشته شد دلم مهرت ار برون رود چه می شود دلم مهر تو چون ، شد پیشه ام دور از تو نیست ، اندیشه ام در راه تو ، کی ارزشی دارد این جان ما پاینده باد خاک ایران ما
    3
    40
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۳۳
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    آزاذه - تهران، ایران

    ای ایران ای مرز پر گهر ای خاکت سرچشمه هنر دور از تو اندیشه بدان پاینده مانی و جاودان ای … دشمن ارتو سنگ خاره ای من آهنم جان من فدای خاک پاک میهنم مهر تو چون شد پیشه ام دور از تو نیست اندیشه ام در راه تو ، کی ارزشی دارد این جان ما پاینده باد خاک ایران ما
    2
    31
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۵۱
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    آزاذه - تهران، ایران

    سرود شاهنشاهی. شاهنشه ما زنده بادا پاید کشور به فَرَش جاودان کز پهلوی شد ملک ایران صد ره بهتر ز عهد باستان از دشمنان بودی پریشان در سایه‌اش آسوده ایران ایرانیان پیوسته شادان همواره یزدان بوَد او را نگهبان . سرود پرچم. ای پرچم خورشید ایران پرتو افکن به روی این جهان یادآور از آن روزگاری کآسود از برق تیغت هر کران در سایه‌ات جان می‌فشانیم از دشمنان جان می‌ستانیم ما وارث ملک کیانیم همیشه خواهیم وطن را از دل و جان . سرود ملی. بودیم و هستیم پیرو حق جز حق هرگز نخواهیم از جهان با شه‌پرستی مملکت را داریم از دست دشمن در امان ما پیرو کردار نیکیم روشندل از پندار نیکیم رخشنده از گفتار نیکیم شد زین فضائل بلندآوازه ایران
    4
    26
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۵۸
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۲
    paksan - ایران، ایران

    من این هفته میخوام یک ویدئو کوچیک از سرود ای ایران رو با بچه هام اجرا کنم. خیلی ابتدایی هستی ولی به نظرم خوبه همه این سرود رو بخونند تا رئیسی قاتل و آستان فاسد قدس رضوی که در زیر ابای امام رضا و زیر ضریح امام رضا یکی از فاسدترین ارگانهای نظام ولایت رو مدیریت میکنه بفهمه شوخی با فهم مردم و دزدی و دست بردن در آثار ملی مردم خیلی هزینه داره.
    2
    32
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۷:۰۳
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۴۲
    paksan - ایران، ایران

    در حکومتی که دزدی آزاد هستش و دروغ گفتن حلال و فقط باید قیافه مذهبی داشته باشی تا همه کارهای خلافت مقبول حق باشه انتظاری نیست که زحمت و تلاش یک نفر رو بدزدند و چهارتا کلمه روش بذارند. این عین دزدی هستش و در تمام دنیا حتی بلاد کفر هم این کار جرم هستش که اثر دیگران رو بدزدی و برای خودت کلماتش رو عوض کنی. این عین دزدی هستش و اگر اینا ذره ای سواد هنری داشتند خوب برای شعرشون آهنگ میساختند و منتشر میکردند ولی دزدیدن اثر دیگران اونم از طرف نهادی که خودش رو مقدس و وابسته به امام رضا میدونه خودش نشان از فروریختن تمام معیارهای اخلاقی و فکری در مذهبیون این دوره هستش که البته زیر نظر یک قاتل خونخوار مثل رئیسی صورت گرفته که وقتی اینو متوجه میشی زیاد نباید تعجب کنی چون این آدم بجز ابا و امامه و ریش در درونش یک آدم پلشت فاسد نهفته اس که برای ارضاء شهوت قدرت و ثروتش همه کار میکنه.
    0
    22
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۷:۰۹
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    آزاذه - تهران، ایران

    عزیزان دقت کردید اشعار ایرانی را نمی شود تغییر داد و شکل و ارزش و زیبایی اش با تغییر دادنش از بین میرود. حتی نمی شود ترجمه اش کرد چون یک چیز دیگر میشود و مفهومش را از دست میدهد. اشعار و متون ادبی ایران اصیل و غیر قابل تغییر و جاودانه و مختص ایرانیان است.
    2
    25
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۸:۰۹
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۰
    ابن ملجم - مونیخ، آلمان
    هر ایرانی باغیرتی باید یک ۴ لیتری فاضلاب برداره و راهی مشهد بشه تا به این سقت پرستهای اجنبی بگه ایران نه مملکت رضا عربه نه منتظر او قیافه است شبیح بادمجان کپک زده است بالاش سبز و پایینش کپک سفید زده . یک موجود انگل به اسم مهدی خیالی
    11
    27
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۸:۲۶
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۶
    شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ
    [::ابن ملجم - مونیخ، آلمان::]. میشه شما لطف کنید و بگوئید کدام طرفی هستید خوب یادمه چندین ماه پیش شما بخاطر همین رضا و مهدی و اسلام و .......بنده را مورد لطف الفاظ .....قرار دادید .برایم جالب شده کدام طرفی هستید
    0
    13
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۰:۰۶
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۳
    آزاذه - تهران، ایران
    [::ابن ملجم - مونیخ، آلمان::]. آنروز دور نیست.
    0
    10
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۰:۱۱
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۶
    شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ
    [::ابن ملجم - مونیخ، آلمان::]. لطفا کامنت های خودتون را در لینک نیویورک‌تایمز: عربستان تیمی ۱۵ نفره برای قتل خاشقجی به استانبول فرستاد . را با دقت مطالعه کنید به نظر خیلی بهتون بر خورده بود توهین به اسلام حالا به یکباره متحول شدید و به رضا و مهدی توهین میکنید .و ...
    0
    6
    دوشنبه ۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۲:۴۵
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۰
    ابن ملجم - مونیخ، آلمان
    [::شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ::]. [::شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ::]. من به خودم قول دادم اگر عمری باقی باشه یک بار به کربلا،نجف کاظمین و سامرا و مهشد برم که فقط برای استفاده از توالتهای انجا
    5
    3
    ‌سه شنبه ۷ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۸:۴۷
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۰
    ابن ملجم - مونیخ، آلمان
    [::شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ::]. لطفا کامنت های خودتون را در لینک نیویورک‌تایمز...راستش دوریالی بنده اینجا گیر کرده لینک نیویورک تامیز دیگه چه صیغه ای هست؟!
    6
    3
    ‌سه شنبه ۷ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۰:۲۱
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۶
    شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ
    [::ابن ملجم - مونیخ، آلمان::]. پستی که همین سایت در باره عربستان تیمی ۱۵ نفره برای قتل خاشقجی به استانبول فرستاد را چند ماه پیش گذاشته بود و شما هم در آنزمان سخت اسلامی بودید نمیدونم چطور ورق برگشت و به مقدسات مسلمانها فحش میدهید و در آن پست حسابی بنده را مورد لطف قرار داده بودید و هر چه ازدهانتان در میامد گفتی عجیبه که خودتون هم نمیدونید کدام طرفی هستی گاهی اسلامی و گاهی بر علیه اسلام
    0
    3
    ‌سه شنبه ۷ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۲:۱۸
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۶
    شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ
    [::ابن ملجم - مونیخ، آلمان::]. لطفا این مطلب را پیدا کنید .(نیویورک‌تایمز: عربستان تیمی ۱۵ نفره برای قتل خاشقجی به استانبول فرستاد). و کامنتهای تند و بیشرمانه خودتان را با صبر و حوصله بخونید
    0
    3
    ‌سه شنبه ۷ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۲:۲۱
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۰
    ابن ملجم - مونیخ، آلمان
    ...( من به هچ سراطی مستقیم نیستم )پس مشکل خودتون را به دین اسلام یا هر دین دیگر نچسپونید.این مسلمانبها نبودند که سلاح شیمیایی ساختند یا بمبهای پلاسمایی برا کباب کردن زنده زنده ادم...اینکه م،شکل خواندن دارید گناه من نیست و در مورد کومنت هم میگم ده بار دیگه هم تکرار میکنبم که هر چی گفتم نه تنها درست بود بلکه ده بار دیگه هم حاضرم اونو تکرار کنم. فقط تو هم قبلا از اینکه اظهار فضل کنی سعی کن اول فکر کنی و بعد بنویسی تا به حال که همش برعکس بوده...از اسمت هم کاملا مشخصه که تروریست هستی چون ابن ملجم هم قاتل بود قاتل اون علی آدمکش یعنی هر دو قاتل و آدمکش ..این هم از اظهارات فضله جنابعالی که به ابن ملجم توهین میلنی چون مولاتو کشته، برو خدا،روحالقدوس، بودا به قول دکترای سابق ...و غیره شفات بده.
    1
    0
    ‌چهارشنبه ۸ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۸:۳۲
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    ۵۶
    شنبلیله خانم - اسلو ، نروژ
    [::ابن ملجم - مونیخ، آلمان::]. پس کاملا مشخص هست که ساندیس خوری و ایرانی هم نیستی و عربی از اسمت هم کاملا مشخصه که کی هستی و چه افکاری داری
    0
    0
    ‌چهارشنبه ۸ اسفند ۱۳۹۷ - ۲۱:۱۰
    پاسخ شما چیست؟
    0%
    ارسال پاسخ
    نظر شما چیست؟
    جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.