جریان دلواپس و مشکل زبان انگلیسی!
+258
رأی دهید
-7
عصر ایران می نویسد : یکی از نمایندگان معترض به توافق هسته ای روز گذشته در صحن علنی مجلس شورای اسلامی با انتقاد از این توافق پرسیده است که آیا تضمینی هست که ترجمه متن و ضمائم توافق هسته ای که وزارت امور خارجه در اختیار مجلس گذاشته است، درست باشد؟در این باره چند نکته قابل توجه است:
1 - آیا در کل جریان دلواپسان، یک نفر آدم باسواد که انگلیسی بلد باشد و بتواند این توافق را ترجمه کند تا بقیه بتوانند آن را بررسی کنند، وجود ندارد؟!
این ها که ادعایشان زمین و زمان را پر کرده است و به قول رئیس سابق شان ، "کارشناس ارشد همه چیز" هستند چرا نمی توانند 150 صفحه ترجمه کنند؟
مگر نه این است که بزرگ ترین دغدغه آنان، این است که چرا دولت روحانی توانسته است این توافق را به سرانجام برساند؟ پس چرا تا کنون خودشان آن را ترجمه نکرده اند؟
مگر نه این است که بزرگ ترین دغدغه آنان، این است که چرا دولت روحانی توانسته است این توافق را به سرانجام برساند؟ پس چرا تا کنون خودشان آن را ترجمه نکرده اند؟
البته از جریانی که بزرگ ترین منتقدان هسته ای شان با گذشت 12 سال از آغاز مباحث هسته ای، حتی نام درست NPT را هم نمی دانند و قادر نیستند مفاهیم اولیه هسته ای را در سطح معلومات عمومی توضیح دهند، انتظاری بیش از این نیست.
2 - این بزرگواران که با مدارک دکتری وارد مجلس شده اند و در دولت قبل نیز مناصب مختلف را با عنوان "آقای دکتر" و "خانم دکتر" در اختیار داشتند، چگونه است که نمی توانند یک متن انگلیسی بخوانند؟
مگر نه این است که دارندگان مدرک دکتری قاعدتاً باید بتواند در سطح تافل یا آیلتس زبان انگلیسی بدانند؟ این ها چگونه دکترهایی هستند که نمی توانند انگلیسی حرف بزنند یا بخوانند؟
این مشکل البته در تیم قبلی مذاکرات هم وجود داشت و افرادی عهده دار مهم ترین و سرنوشت سازترین مذاکرات بین المللی ایران بودند که برغم داشتن مدارک دکتری، نمی توانستند با طرف های مقابل، به انگلیسی صحبت کنند و همیشه با خود مترجم می بردند!

3 - عزیران دلواپس که می گویند متن ترجمه شده ای در دسترس ندارند و انگلیسی هم نمی دانند، دقیقاً با چه جیزی مخالف هستند؟
مگر نه این است که خداوند در قرآن فرموده است: وَلا تَقفُ ما لَیسَ لَکَ بِهِ عِلمٌ ۚ إِنَ السَمعَ وَالبَصَرَ وَالفُؤادَ کُلُ أُولٰئِکَ کانَ عَنهُ مَسئولًا ﴿اسراء-۳۶)
"از آنچه به آن آگاهی نداری، پیروی مکن، چرا که گوش و چشم و دل، همه مسؤولند."
مگر نه این است که خداوند در قرآن فرموده است: وَلا تَقفُ ما لَیسَ لَکَ بِهِ عِلمٌ ۚ إِنَ السَمعَ وَالبَصَرَ وَالفُؤادَ کُلُ أُولٰئِکَ کانَ عَنهُ مَسئولًا ﴿اسراء-۳۶)
"از آنچه به آن آگاهی نداری، پیروی مکن، چرا که گوش و چشم و دل، همه مسؤولند."
پس اول بروید و توافقنامه را دقیق بخوانید و بدانید که درباره چه چیزی حرف می زنید، بعد با آن موافقت یا مخالفت کنید.
۴۰

sarbaz rahbar - لندن، انگلستان
درود بر دلواپسان درود بر اصلاح طلب درود بر میانه رو درود بر تند رو درود بر جمهوری مقتدر اسلامی ایران درود بر رهبر کبیر امپراطوری پارس پدر ایران نوین علی خامنه ای ، جانمان به فدایت و لعنت بر مزدوران و خائنین پول مفت بگیر خارج نشین بدبخت که حسادت میکنن به پیشرفت و زندگی لوکس داشتن ما ایرانیها اصیل
245
11
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۵:۴۹
۵۱

forogh - اصفهان، ایران
چه انتظاراتی .!!! این عزیزان بعضا زبان فارسی هم نمی توانند صحبت کنند این دکتری که اینها دارند دکتری انقلابی است به اندازه سیکل هم ارزش ندارد ملاک اینها برای ورود به مجلس میزان پشم روی صورت بسته بودن یقه بالای پیراهن ودلبستگی به خامنه ای است ریس جمهورفبلی رفته بود سفرخارج هرچی ازش می پرسیدند فقط میگفت (هپی برتس دی) حالا انتظاردارید ۱۵۰صفحه متن تخصصی را اینها ترجمه کنند اینها فقط دکتری دزدی ومفت خوری دارند.
5
172
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۵:۵۷
۵۹

فضول میرزا - استکهلم، سوئد
بابا شما از یک کشور درب و داغون که با باج دادن به دولتهای غربی خود را سرپا نگهداشته اند چقدر انتظار دارید؟ :o
13
89
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۶:۰۸
۴۳

Iranemaa - قم، ایران
نمیدانم چرا معمولا ادمهایی که مذهبی هستند حالا چه واقعی و چه ظاهری اکثرا بی سوادن
11
139
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۶:۴۱
۵۱

اصحاب کهف - بروکسل، بلژیک
ای آقا. ایران ۳۷ ساله که دست یک مشت پاپتی بیسواد،مفتخور و عقده ایه...
7
124
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۶:۴۲
۷۷

hassan5 - تهران، ایران
انتخاب مسئول در نظام اسلامی براساس تعهد میباشد .سواد و تخصص ودرستکاری یک مسئله فرعی است(دلیل اثبات مسئله فوق وجود دزدان هزاران میلیاردی در داخل نظام اسلامی میباشد)
2
68
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۶:۵۱
۵۸

همایون شایان - اسلو، نروژ
اگه سواد داشتند که وضعیته مملکت اینجوری نمیشد .
5
111
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۶:۵۸
۵۲

behzad50 - مونیخ، آلمان
واقعیت این است که بعد از خواندن این مقاله بقدری ناراحت شدم که نمیدانم چه بگویم ،تنها میتوان گفت که تًف به تمامیت انقلاب و حکومتی که در ایران نامش را اسلامی و الهی هم گذشته اند که در واقع هیچ نیست غیر از حکومت اراذل و اوباش و بس !
5
102
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۷:۰۹
۶۵

Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا
[::sarbaz rahbar - لندن، انگلستان::]. احسنت، احسنت. اصلا اصالت از ادبیات شما میباره . ما ادبیات و وطرز فکر شمارو مدل تازه به دوران رسیده طلقی میکنیم. شما میتونید با افتخار به قوم و خویش و فرزندان خود اعلام بکنید که نه تنها دلواپس، بلکه تازه به دوران رسیده نیز هستید.
5
55
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۷:۲۱
۶۵

Sabokbalam - کالیفورنیا، ایالات متحده امریکا
درود بر سرباز رهبر، درود بر خود رهبر، درود بر پدر خوب هر آنکس که دست اندر کار و یا حامی حکومت آخوندی هست و درود بر هفت جد و آباد بنیانگذار جمهوری اسلامی. پیدا کنید معنی درود را!
6
43
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۷:۲۹
۲۶

Mammal - لندن، انگلستان
یکی از بستگانم زبان انگلیسی در دانشگاه قبول شده بود میگفت از روز اول آن افرادی که با سهمیه بسیج و شهدا و غیره آماده بودند حتا الفبای انگلیسی را نمیدانستند و مجبور شدند برایشان کلاس فوقالعاده و جدا از دیگران بگذارند و حتا بعد از آن دیگر آنها را در کلاسهای دیگر ندیدند گرا چه در راهروها پلاس بودند. معلومه که اینها دلواپس چیز دیگری غیر از متن قرارداد هستند که با هیچ زبانی غیر از زبان پول حالیشان نمیشود
3
56
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۷:۴۵
۵۴

غربت نشین - اسن، آلمان
این دو سه کلاس اکابر خواندن و بس آخوندها ضد آگاهی و دانش و اطلاعات و فرهنگ و هنر و ادبیات هستند هرچه سریعتر به دانش و تجربه دسترسی داشته باشید به همان نسبت باعث عقبنشینی این ابلهان میشوید تنها راه مبارزه با این ابلهان دانش علم است.
0
31
چهارشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۴ - ۲۰:۴۷
۵۵

hamid411 - لس آنجلس، ایالات متحده امریکا
[::sarbaz rahbar - لندن، انگلستان::]. بی بی رهبر! اکسیژن زیاد میسوزونی! بده دوگانه سوزت کنن لااقل ها رو کمتر...!.
0
8
پنجشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۴ - ۰۴:۵۷
۵۵

hamid411 - لس آنجلس، ایالات متحده امریکا
[::Iranemaa - قم، ایران::]. آخه أین دوتا با معمولا با هم جور در نمیاد، جمع اضداد است!
0
5
پنجشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۴ - ۰۵:۰۰
۵۵

hamid411 - لس آنجلس، ایالات متحده امریکا
آخه أین اولیا مخدره ها در رشته خریت فارغ التحصیل شدن! مدارج بالاتر أین رشته الاغ بودنه، که بِنَا به تعریف: آلاغ نهایت خریته!
0
14
پنجشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۴ - ۰۵:۰۲
۶۲

cobalt3 - کرج، ایران
دلت خوشه ها اینا مگه زبون آدمیزاد میفهمن تا انگلیسی هم بلد باشن ؟
1
8
جمعه ۹ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۹:۰۳
۴۴

Ghooloo - آبادان، ایران
حالا ترجمه ش کنند خب بازم نمیفهمند :)
0
8
شنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۳:۳۸