مارک دوگان 'قانونی کشته شد'

خانواده مارک دوگان میگویند که او به قتل رسیده است
مرد سیاهپوستی که کشته شدنش توسط پلیس موجب اعتراضهای وسیعی در لندن شد، در نظر هیئت تحقیق قضایی به صورت قانونی کشته شده است.
هشت نفر از ده نفری که در این هیئت هستند، رای به قانونی بودن کشتن مارک دوگان دادهاند.
او در ماه اوت سال ۲۰۱۱ به تیر نیروهای پلیس در محله تاتنهام در شمال لندن کشته شد.
کرول دوگان، خاله او، میگوید که برادرزادهاش به "قتل رسیده است."
برادرش هم از جانب خانوادهاشان گفته که آنها همچنان برای عدالت خواهند جنگید.
هنگامی که کمیسر پلیس رای هیئت تحقیق قضایی را بیرون دادگاه قرائت میکرد، طرفداران خانواده دوگان علیه او شعار میدادند: "قاتل".
'هیچ ارزشی ندارد'
هیئت همچنین نوشته که مارک دوگان هنگام کشته شدن سلاح به همراه نداشته است.
آنها همچنین نوشتهاند که او احتمالا تفنگی را پیش از کشته شدن از تاکسی بیرون انداخته است.
تفنگ در فاصله شش متری از محل کشته شدنش پیدا شده است.
بعد از آنکه رای در دادگاه قرائت شد، پاملا دوگان، مادر مارک با چشمانی اشکبار از دادگاه بیرون آمد. برادرش هم با فریاد اعتراض میکرد.
یکی هم از میان جمع فریاد زد: "زندگی یک سیاه هیچ ارزشی براتون ندارد."
یک خبرنگار بیبیسی که در محل بود توئیت کرد: "هیچگاه ندیده بودم اعضای هیئت منصفه برای وظیفهای که انجام دادهاند این طور مورد اهانت مردم قرار بگیرند."
نماینده مجلس عوام از منطقه تاتنهام، در اظهار نظری از هیئت خواسته تا به سوالهایی پاسخ دهند. از جمله اینکه در روزهای منتهی به مرگ او چه گذشته بود.
شهردار لندن هم با خانواده دوگان ابراز همدردی کرده و در عین حال از نیروهای پلیس دفاع کرده که آموزش دیده هستند و در میان هزاران موردی که در چهار سال گذشته ماموریت رفتهاند تنها شش بار دست به سلاح شدهاند.

کمیسر پلیس از جانب معترضان "قاتل" خوانده شد
یکی از خبرنگاران بیبیسی که به محله تاتنهام رفته میگوید محله آرام است و حضور پلیس کاملا مشهود.
بیم آن میرود که دوباره معترضان به کشته شدن مارک دوگان به خیابان بریزند.
بعد از کشته شدن او، در محله تاتنهام تجمع اعتراضی برپا شد.
یک روز بعد این تجمع به شورش و اعتراض در نقاط مختلف پایتخت بریتانیا منجر شد و به شهرهای دیگر هم سرایت کرد.
شورش در شهرهای بریتانیا تا آنجا پیش رفت که عدهای شروع به غارت مغازهها هم کردند.
پلیس مشکوک بود که مارک دوگان خلافکار است و عضو گروههای تبهکار. خانواده او این مدعا را رد میکند.