وقتی یک آمریکایی تلاش میکند شعر فارسی بخواند

از من بهتر پارسی را باز گویی میکنی !!..آفرین..!

برو خودتو مسخره کن

آقا مجبورت کردن مگه فارسی بخونی ؟ نکن !

چرا شبیه طوطی گم شده حرف میزنه ؟!

بیشتر قیافه حق بجانبش موقع شعر خواندن آدمو بخنده وا میداره ، دمش گرم خیلی بامزه بود .

ادم نمیدونه بخنده , چکار کنه < با نمک بود

تن صدای اون هموطن وقعا دلنشین بود. اگر برای تسط صدا میرفت حتما موفق میشد و یک گوینده خوبی در اندازه مرحوم ایرج گرگین خواهد شد.

اگه ابسولود نخوره یه چیزی میشه

کی میگه این یارو آمریکایی.. یک ایرانی هست که دچار بحران هویتی شده و فک میکنه خیلی مثلا با مزه است... اما خیلی مسخره است.

hasty_89 - زوریخ - سوئیس. new-iran - منچستر - انگلیس. لطفا سخت نگیرید. این بیچاره مشتاقه فارسی یاد بگیره. امان از دست غرور بیجا.

عزیز دلم ....خیلی دوسش دارم...شاد شدیم.

چه احساسی موقع خوندن شعر داشت . انقدر که آدم فکر می کرد طرف با زبون مادریش داره می خونه . از ته دل و رمانتیک بود . از یه آمریکایی بعید بود .

یک زبان جدید از تلفیق زبان های پارسی و انگلیسی اختراع شد! در کل خیلی با مزه بود.

Parviz1ـ با شما موافقم٠٠٠

اونجاش جالبه که میگه بیا 3 تاشو شوت کن و هر چی میگذره بیشتر کم میاره

هنرپیشۀ خوبی هستی عزیز ؛ خوب مردم رو سرکار گذاشتی ها !!!!!!

هه هه قدیمی‌ بود ولی‌ باحال بود

باحال بود

با اون ریشایه پرفسوریش.....

این امریکایی نیستش، ممل (ممل آمریکایی) خودمونه!

چرا با ادا میگه؟

خیلی‌ باحال بود،..........‌ها ها

وای چقدر ناز و شیرینه. مرسی‌

خیلی خفن بود مرســـــــــــــــــــــــــی

دمش گرم شادشدیم باکمال تشکرازگردندگان زحمتکش سایت

وای خیلی‌ بامزه بود مردم از خنده چه جدّیم می‌خوند

**دوستان عزیز لطفا حتما کامنت آقای ( kabootar - لاهور - پاکستان. ) را بخوانید خیلی‌ دمش گرم !، خیلی‌ بامزه نکتهٔ حساسی را مطرح کرده !! مردم از خنده !!! دوست عزیز آقا یا خانوم ( kabootar - لاهور - پاکستان. ) همیشه شاد باشی‌ و عین این دفعه کاملا حواست جمع باشه و مو را از ماست بکشی !!!!

خیلی‌ باحال بود

**آقای آمریکایی‌ که اشعار ایرانی‌ را به این سبک جدید و باحال خوندی !، توصیه می‌کنم که یک وقتی‌ هوس نکنی‌ و خر نشی‌ بزنه به سرت بری ایران ؟! چون اگه گیر آخوندها بیفتی به خاطر این شعری که خوندی مورد منکراتی و جاسوسی داری که به زبان جدید, رمزی تحت لوای شعر داری به مخالفین جمهوری اسلامی در ایران پیام میرسانی !!! میبرنت اوین و بلایی‌ سرت میاورند که خودت بیایی در تلویزیون علیه خودت اعتراف کنی‌ و بگی‌ که سازمان‌های جاسوسی و اطلاعاتی سیا و موساد ترا آموزش دادند که این اشعار را به صورت پیچیده و رمزی برای مخالفین جمهوری اسلامی در ایران بخوانی و هدف ات از این شعر براندازی جمهوری اسلامی بوده است !!! و بعدش هم خدا رحمت کند ترا ؛ در زمان زنده بودنت عجب خوب شعر فارسی را خوندی !!!!!

الهیییییییییییییییییی خیلی باحال بود جیگر اون اعتماد به نفس وچشم وابرو اومدنت عزیز حتی اگر به قول عزیزان امریکایی هم نباشه خیلی با حاله

فقط یه پسرِ ایرانی‌ می‌تونه اینطوری مسخره باشه و فکر کنه خیلی‌ بامزه است

من بد و بیراه ان دمم که اصلأ ولش کن

این بنده خدا گوششو باید بده باد گیری، چی‌ میشنوه ? ولی‌ چه اعتماد بنفسی داره، کلا بامزه بود ، صدای آقای ایرانی‌ هم حرف نداره.

ترکیدم از خنده . مرسی

مزخرف مسخره

ترکیدم از خنده . مرسی

حالا این آمریکایی‌‌ها لهجه ایرانی‌‌ها رو تو زبون انگلیسی . مسخره می‌کنن ۵۰ سال هم نمی‌تونن ایرانی‌ یاد بگیرن

یعنی‌ بعد از تقلب در انتخابات ایران و درگیری تو خیابونها، ما الان کلی‌ نبوغ ریاضی‌ داریم !؟.

اما به نظرم که ایرانی‌ بود مارو گیر آوردن،قیافه صد در صد ایرانی‌ بود.

دقیقا عین انگلیسی‌ حرف زدن ما ایرانیا بود، باور کنید بعضی‌ ایرانیها هم همین جوری انگلیسی‌ حرف میزنن بد تازه ناراحت هم میشن‌ها چرا یارو نمی‌فهمه من چی‌ میگم :-)

درود بر تمامی‌ دوستانی که در اینجا نظر دادن. در واقع من با این فرد در ساختمانی که زندگی‌ می‌کنم در لوس انجلس اشنا شدم پدر و مادرش اهل رمانی هستن ولی‌ در آمریکا بدنیا آماده و تمامی‌ زندگی‌شو اونجا بوده و حتی زبان رومانیی هم بلد نیست. موقع ضبط کردن این فیلم من حتی نمیتونستم تو صورتش نگاه کنم چون از خنده می‌مردم. و بنده خدا خیلی‌ هم تلاش میکرد که درست مثل من صحبت کنه. و اون کلأمت رو برای بر اول بود که میشنید و هیچ وقت این کلمات به گوشش نخورده بود. اولش به صورت شوخی‌ گذاشتیم رو یوتیوب ولی‌ خیلی‌ استقبال شد تا هادی که صدای آمریکا زنگ زد که می‌خواست مصاحبه کنه در برنامه شباهنگ. این داستان ادامه خواهد داشت.

برو زبون دلقکیه خودتو مسخره کن آمریکایی کله پوک .