باز شناسی ساسانیان
داریوش دبیر
همه فکر و ذکرش عهد باستان و دورۀ ساسانی است. رشتۀ مطالعاتی و نوشتهها و تحقیقاتش هم همه در بارۀ دورۀ ساسانی است، آنچنان که اخیراً کتابی هم در بارۀ ساسانیها نوشته و هر گوشهای از دنیا که محفلی در بارۀ تاریخ ایران باستان تشکیل میشود، اثری یا حضوری از تورج دریایی هست که دوستانش به تلمیح و طنز او را یزدگرد شصت و سوم میخوانند.
در یک عصر آفتابی با تورج دریایی در قهوهخانهای در لندن نشستهایم. برایم جالب است در روزگاری که تمرکز بیشتر محققان ایرانی بر مسائل معاصر است، کسی پیدا شود که جوانی خود را وقف تاریخ ایران باستان بهخصوص دورۀ ساسانی کند.
جوابش روشن و صریح و آماده است: ساسانیها در دورن و بیرون مرزهای ایران فراموش شدهاند و یک یادآورنده میخواستند. و تورج دریایی یادآورنده ساسانیها در آغاز قرن بیست و یکم است.
کتاب "ایران ساسانی" به قلم تورج دریایی در ماه دسامبر ۲۰۱۰ میلادی، برندۀ جایزۀ "انجمن بریتانیایی مطالعات خاور میانه" شد.
این تازهترین اثر او بود. اما پیش از این کتابهای "شاهنشاهی ساسانی"، "شهرستانهای ایرانشهر" و "غروب یک امپراطوری" از او به زبان فارسی هم ترجمه و منتشر شدهاست.
آنچه که ذهن و ضمیر دریایی را پر کرده از قضا با امروز ایران پیوندی محکم دارد. به عقیدۀ او، آنچه که امروز ایران و ایرانیت و تمدن ایرانی نامیده و دریافت می شود، زاییده و پروردۀ دورۀ ساسانی است. "ایرانیت و هویت ایرانی از دورۀ ساسانی با موضوع ایرانشهر و طرح پهنۀ تمدنی ایران قوام گرفتهاست".
هویتطلبی امروزی که در اخیرترین نمونه خود مکتب ایرانی نام گرفته، نشان میدهد که جستجو و غور در عهد ساسانی صرفاً گشتی در تاریخ نیست.
چرا ایران به اینجا رسید؟
او کار خودش را به عنوان تاریخدان این میداند که گذشته را بسنجد، مطالعه کند و ببیند مشکلات چه بوده و چهطور شده که حالا کار ایران به اینجا کشیده و منجر به آن چیزی شده که ایران امروزی است. میشود گفت که با تلاشهای تورج دریایی توجه به تاریخ ساسانی با دیدی آکادمیک در دانشگاههای مختلف جهان رونق گرفتهاست: "من مقایسهای کردم بین کتابهایی که در بارۀ امپراتوری روم در جهان وجود دارد و کتابهایی که در بارۀ دورۀ اسکندر تا اواخر دورۀ ساسانی هست. انگار تاریخی در این بین وجود ندارد".
دریایی میگوید: "همیشه برایم جالب بود که تاریخ دورۀ باستان ایران را اروپائیان و آمریکائیان نوشته بودند و دلیل این که ایرانیان به غیر چند نفر مانند دکتر احسان یارشاطر، دکتر شاپور شهبازی این کار را نکردهاند، برای من به صورت معمایی بود. در ضمن، چون من مدتی در یونان زندگی کرده بودم و در کلاسهای تاریخ همیشه از ایرانیان یاد میشد و در سفرهای دور و بر به مناطق مهم تاریخی میرفتیم، مرا به رشتۀ تاریخ کشاند".
او هنگام مطالعات تاریخی در دورۀ باستان، به علل مهجور ماندن این دوره هم رسیده است: "دریافتم که نداشتن امکانات مختلف مانند دسترسی به مجلات و کتب علمی ایرانشناسی، ندانستن زبانهای مهم اروپایی برای خواندن آنها و ندانستن و یا آشنایی نداشتن با متون یونانی و لاتین بوده".
کرسی عهد باستان به نام شهید آمریکایی
در دانشگاه اِرواین کالیفرنیا تأسیس حالا به نام هوارد باسکرویل، کرسی درسی ایجاد شده که تورج دریایی رئیس آن است. باسکرویل معلمی بود آمریکایی که در حدود ۱۰۵ سال پیش با ورود به ایران در تبریز تدریس را آغاز کرد. خودش میگوید: "در این دانشگاه کارم دائم است و استاد تماموقت و مادامالعمر شدهام. البته، دوست دارم در دوران فراغت درایران نیز تدریس کنم".
تورج در سال ۱۹۹۹ پس از ۱۵ سال دوری به ایران رفت. "میخواستم با ایرانشناسان و اوضاع ایرانشناسی و بهخصوص تاریخدانان ایران باستان در تماس باشم. آنچه باعث شگفتی میشد، این بود که یک مجله در حد آکادمیک، یعنی با هیئت تحریریه و داوری در رشتۀ ایران باستان، در کشور خودمان وجود نداشت".
حاصل کار نیکو بود. "تصمیم گرفتم که با مجلهای همکاری کنم که این کار را انجام دهد و ایرانشناسان آمریکا، اروپا و ایران و دیگر نقاط جهان را به هم نزدیک کند و در تماس قرار دهد و از ایران این کار انجام گیرد".
بر خلاف روحیه کنونی و نگاه کوتاه مدت به هرچیز، که برای کارهای پژوهشی درازمدت، نیرو و فرصت و مشوقی باقی نمی گذارد، تلاش تورج دریایی و دوستانش توانستند مجلهای آکادمیک را به نام "نامۀ ایران باستان" در تهران پایه گذاری کنند. او این مجله را به وسیلۀ دانشگاهش برای اکثر مراکز دانشگاهی و علمی جهان و البته ایرانشناسان فرستاد و از این راه به آرزویش که شناساندن ساسانیان و عهد باستان ایران نزد پژوهشگران است، نزدیک شد.
از آمودریا تا فرات
"ایرانشهر" کلمۀ کلیدی تورج است. "به عنوان یک مفهوم فرهنگی از سال ۲۰۰ تا ۱۲۰۰ میلادی به مدت هزار سال قدمت داشتهاست که باید در بارهاش مطالعه کنیم؛ اصلاً برای آن کرسی به وجود بیاوریم".
تورج دیدگاه جالب و درخور توجهی هم نسب به همنشینان و همسایگانی از ایران دارد که دید سیاسی رایج در ایران پرده بر سر شناخت آن کشیدهاست: اعراب و نقششان در تاریخ ایرانی.
"این طور نیست که اعراب آمدند و همه را ساقط کردند و فقط سر کار بودند. اوضاع خیلی پیچپدهتر از آن است. اعراب نمیتوانستند بهراحتی فلات ایران از آمودریا تا رود فرات را به این سرعت تقسیم کنند. باید از بزرگان ایرانی کمک میگرفتند و گرفتند که بتوانند قدرتشان را نگاه دارند. چندی پیش تعدادی سکۀ مسی پیدا شد که نشان میداد بزرگان یا نجبای ایرانی همراه با امویان سکه ضرب میکردند و در حقیقت قدرت را مابین خود تقسیم کرده بودند و بر فلات ایران حکومت میکردند. ما هم سعی میکنیم نشان دهیم که تاریخ اواخر دورۀ ساسانی و اوایل دورۀ اسلامی تا چه حد پیچیده است و البته جالب است و چهگونه رابطهای میان مردم ایران و بزرگان و اعراب مسلمان بوده و چهگونه درهمان دو سدۀ اول روابط و مناسابات قدرت تغییر پیدا میکند".
دریایی و همکارانش با راهاندازی یک تارنما از علاقهمندان و پژوهشگران خواسته اند تا هر سند و نوشتهای که از دورۀ ساسانی یا در بارۀ این دوره دارند، برای آن ها بفرستند تا تاریخ این دوره بر پایه داشتههای موجود تدوین شود. او میگوید هر نسلی بایست بر اساس منابع جدیدی که پیدا شده، دوباره تاریخ را برای نسل خودش بنویسد. تورج دریایی دارد همین کار را میکند و انگار جور کمکاریهای پیشینیان را هم میکشد.
تورج دریایی متولد سال ۱۳۴۶ خورشیدی در تهران است. او ۱۲ سال پیش از دانشگاه کالیفرنیا دکترای تاریخ گرفت.
|
|
|
|