۱۰۰ دلیل که ثابت می کنه تو یک ایرانی هستی
این مطلب ترجمه شده از زبان ِ آلمانی هست و بیشتر در خصوص ایرانی‌هایِ خارج از کشور تنظیم شده! پس لطفا به دل نگیرید.
۱_ هرروز صبحانه چای با نون و پنیر میخوری.
۲_ در روز حداقل ۵ بار از واژه‌های عزیزم / قربونت برم / اختیار دارین / شرمنده استفاده میکنی.
۳_ هر دومین جمله رو با ببین شروع میکنی.
۴_ اگر ساعت ۵ قرار داشته باشی ساعت ۶ از خونه بیرون میری.
۵_ بابا مامانت میخوان که دکتر مهندس شی.
۶_ مامانت حداقل دو بار در روز بهت میگه بچم قربونت بشم.
۷_ تا از یه مهمونی یا عروسی میای شروع میکنی به غیبت.
۸_ هروقت که به یک رستوران ایرانی میری موقع حساب به گارسون میگی قابلتون رو نداره.
۹_ کمد لباسات پر از لباسای ِ مشکیه.
۱۰_ حداقل یکی از اقوام یا آشناهات از دوستان ِ شاه بوده.
۱۱_ موقع حساب کردن طوری رفتار میکنی که انگار تو میخوای پول بدی اما همش تعارف شابدلعظیمیه.
۱۲_ هروقت منتظر مهمونت سر ساعت ۱ هستی ساعت ۳ ازش استقبال میکنی.
۱۳_ تو و مهمونای ایرانیت ۳۰دقیقه هم جلو در صحبت میکنید که البته فقط می خواستید خداحافظی کنید.
۱۴_ وقتی میری توالت به نظر میاد که اونجا خوابت برده.
۱۵_ مامانت می خواد دعوات کنه اما دلش نمیاد.
۱۶_ بابات میخواد که دخترش پیشش بمونه.
۱۷_ حداقل روزی یکبار برنج و گوشت میخوری.
۱۸_ سالاد رو بشقابی میخوری.
۱۹_ وقتی مهمون داری یه کاسه ی بزرگ میوه روی میزه.
۲۰_ لجبازی.
۲۱_ مامانت ۴تا مهمون داره اما واسه ۱۰ نفر غذا میپزه.
۲۲_ وقتی مهونی میری هی بهت میگن مگه روزه گرفتی؟ میوه بردار… شیرینی بخور.
۲۳_ خاله و داییت بهت میگن خاله/دایی.
۲۴_ پدر و مادرت بهت میگن بابا / مامان.
۲۵_ تو همه ی اتاقاتون یه فرش ایرانی پهن شده.
۲۶_ مامان بابات به سکول میگن اِسکول و به شرانک میگم شِرانک.
۲۷_ پلاک نقشه ی ایران گردنته.
۲۸_ آی‌دی‌هات ایرانین یا پرشین به یدک میکشن.
۲۹_ پسرها: مامانتینا اجازه نمیدن ابروهاتو برداری.
۳۰_ پسرها: مامانتینا نمیزارن گوشتو سوراخ کنی.
۳۱_ مردها: از زنت طلاق گرفتی اما همچنان اجازه نمیدی با مردهای دیگه ارتباط داشته باشه.
۳۲_ به مهمونات میگی خونه‌ی خودتونه.
۳۳_ چشمای بزرگ و خوشگلی داری.
۳۴_ مژه‌های بلندی داری.
۳۵_ مامانتینا نمیزارن بری سولاریوم چون پوست سفید و لطیفِ خودت قشنگ‌تره.
۳۶_ از طلا زیاد استفاده میکنی.
۳۷_ مردها: هیچکس حق نداره زنت رو اونجوری نگاه کنه.
۳۸_ بستنی مورد علاقه‌ت فالوده‌س.
۳۹_ مردها: تو خیلی خوب میتونی واسه خانوما افسانه تعریف کنی.
۴۰_ اگه مریض شی نمیری دکتر.
۴۱_ مامان بابات همیشه تعریف میکنن که قدیما ایران خیلی کشور خوبی بوده.
۴۲_ میگی تهرانی هستی حتی اگه نباشی.
۴۳_ حتی با کسایی که نمیشناسی موقع احوالپرسی روبوسی میکنی.
۴۴_ یا پرسپولیسی هستی یا استقلالی.
۴۵_ بچه هات نباید هیچ کمبودی داشته باش.
۴۶_ آرزو میکنی که کاش مک‌دونالد کله‌پاچه داشت.
۴۷_ مامانت سماور داره.
۴۸_ با خودت غذای ایرونی به مدرسه یا محل کار میبری.
۴۹_ موقع مهمونی خانوما با هم دعوا میکنن که کی ظرفارو بشوره در حالی که مردا دارن پاسور بازی میکنن یا منتظر چای هستن.
۵۰_ مامانتینا همش واست روضه میخونن که حلال و حروم چقدر مهمه.
۵۱_ مامان و بابات همیشه میگن ما جلو بابا مامانمون پامونو دراز نمیکردیم.
۵۲_ به دوستای بابات میگی عمو.
۵۳_ به دوستای مامانت میگی خاله.
۵۴_ تو خونتون تابلوهای مینیاتوری آویزونه.
۵۵_ پرچم ایران رو زدی به دیوار اتاقت.
۵۶_ به ایرانی بودنت افتخار میکنی.
۵۷_ هروقت آشنایی رو تو خیابون ببینی میگی به به پارسال دوست امسال آشنا.
۵۸_ پسر ها: یه دوست دختر کمته.
۵۹_ خانوم ها: حداقل ۳بار در سال موهاتو رنگ میکنی.
۶۰_ دخترا: از پسر های ایرونی بد میگی اما آخرشم فقط اونارو میخوای.
۶۱_ خانوما: از ۱٫۶۳ بلندتر نمیشی.
۶۲_ حداقل روزی ۵بار چای مینوشی.
۶۳_ از بچگی بهت میگفتن آتیش پاره یا وروجک.
۶۴_ هروقت داری یه چیز جالب تعریف میکنی هی صدات بلند تر میشه.
۶۵_ اونقدر بلند میخندی که صداتو تا دو کیلومتر اونورتر هم میشنون.
۶۶_ مامانتینا میرن سوپرمارکت تا نون بخرن اما با ۴کیسه‌ی خرید برمیگردن.
۶۷_ هنوز فیلمای فردین و فروزان و بهروز وثوقی نگاه میکنی.
۶۸_ همه‌ی مغازه‌ها و رستوران‌های ایرانی شهرتون رو میشناسی.
۶۹_ مامانتینا اصرار میکنن که تعمیرکار برق هم بشینه پای سفره‌ی غذا.
۷۰_ قصه‌های مورد علاقه‌ی بچگیت شنگول و منگول بوده یا خاله سوسکه.
۷۱_ هروقت آهنگ باباکرم میشنوی نمیتونی سرجات بشینی.
۷۲_ هروقت از مامانت میخوای که اینقدر بهت گیر نده چون بزرگ شدی میگه صد سالت هم بشه بازم بچمی.
۷۳_ پیاز داغ زیاد اضافه میکنی.
۷۴_ پسر ها: تو بچگی بهت میگفتن شومبول طلا.
۷۵_ دختر ها: بابات همیشه بهت میگه دختر گلم.
۷۶_ میری رستوران چینی اما با قاشق چنگال غذا میخوری.
۷۷_ به پسته و تخمه و لواشک و آلوچه و نون خامه‌ای عشق میورزی.
۷۸_ گربه های سامی ایرانی رو ترجیح میدی.
۷۹_ هروقت مامانت آشپزی میکنه حتما باید زعفرون تو برنج باشه.
۸۰_ ماهی مورد علاقت ماهی سفیده.
۸۱_ آرایشگر ایرانیت رو در مغازش نوشته تا ساعت ۷ باز است اما میبینی ساعت یازدهه و اون هنوز داره مو کوتاه میکنه.
۸۲_ دوغ مینوشی.
۸۳_ کانال های ایرانی نگاه میکنی مثل پی‌ام‌سی و طپش.
۸۴_ دختر ها: از ۱۲ سالگی میدونی که اسم بچه هاتو چی میخوای بزاری.
۸۵_ مامانتینا تو خونه یه پلوپز ۸ نفره دارن.
۸۶_ مادرتینا هیچ وقت اجازه نمیدادن شبا خونه ی همکلاسیت بخوابی.
۸۷_ پسر ها: به کنسرت‌های ایرانی میری تا با دختر ایرونی آشنا بشی.
۸۸_ ماشین بی ام و میرونی ولی بیکاری.
۸۹_ ریاضیت خوبه.
۹۰_ مادر و پدرت غر میزنن که چرا نمره‌ت ۱۹ شده.
۹۱_ دیر از خواب پا میشی.
۹۲_ جلسه ی اولیا و مربیان مامانتینا معلمت رو به شام دعوت میکنن.
۹۳_ ساعتت از عمد ۵ دقیقه جلوئه.
۹۴_ هروقت کسی ازت تعریف میکنه مامانت واست اسپند دود میکنه.
۹۵_ به مامان و بابات میگی شما.
۹۶_ هروقت با یکی دیگه میخوای از در رد شی هی به هم میگید بفرمایید بفرمایید.
۹۷_ حتی با کسی که ازش خوشت نمیاد خوب برخورد میکنی.
۹۸_ تو خونه تون صنایع دستی دارین.
۹۹_ تو دوران کودکی زیاد دنبال نخود سیاه فرستاده شدی.
۱۰۰_ داری این مطلب رو میخونی.
|
artosh - ایران - تهران
|
خیلی هاش در مورد من صدق نمیکنه. مثلاً صبح ها نون پنیر و چای نمیخورم و سر قرار هم یک ربع زودتر میرم و.. پس نتیجه میگیریم من یک خارجی هستم. لولللللللللللللل.. حالا باید بگردم ببینم کجاییم. کار بود دست ما دادی ایرانیان یو کی...!؟ |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
a.ahooraei - المان - کلن
|
همشون واقعیاتند, فقط روزانه حداقل 5 بار دروغ میگی رو فراموش کرده, بابات یا معلم بوده یا تحصیل کرده بوده و یا حداقل رئیس شرکت پپسی کولا. من از این چیزها زیاد شنیدم. همه یه روزی میخواستند مهندس بشن اما دست تقدیر اونا رو این کاره کرده. اغلب به دعا و صنا معتقدند و با سوره های قرآن کار روزانشون رو حل و فصل میکنند. خدا خ.استه که امروز اینجا و اونجا باشند. خدا خواسته که پسر یا دختر بشه. از خدا متشکرند که روزی ش.ن رو داده و میده. از جهنم میترسند اما واسه بهشت رفتن هیچ تلاشی نمی کنند.ووووووووو پیروز باشید. |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
kayvan841 - ایران - اهواز
|
هرچند من همشو نخوندم ولی میشه اینارو هم اضافه کرد 101- چون فارسی حرف می زنی!! 102- چون رنگ موهات و چشمات تیره است!! 103- چون خودت یا بابا یا مامان یه جایی تو خاورمیانه که اسمش ایرانه بدنیا اومدی!! و. خب خیلی ازینا مشخصات طبیعی و ذاتی هر ایرانیه . |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
kayvan841 - ایران - اهواز
|
میشه متن اصلی یعنی آلمانیشو هم بذارین چون خیلی دوس دارم بدونم آلمانیا به "شابدلعظیم" چی میگن..!!! ؟؟ (آیتم 11) |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
masoodsi - ایران - تهران
|
خوب است کمی هم به عقب برگردیم .در قرون وسطی همین اروپائیان مدعی تمدن ماحصل خوراکشان (عذر میخوام دستشویشان) را در خیابان وکوچه پرتاب می کردند وتنها اخطاری که می دادند این بود که کثیف نشوید.اکنون ما با تمدن 10000 ساله اخی شدیم وانسانهای درجه چهارم وبرای انگشت نما کردن ما هزاران دلیل می تراشند.کاش خودشان سابقه استعمار واستثمار نداشتند. |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
sharmant - ایران - تهران
|
تا حالا از این احمقانه تر مقاله نخوانده بودم.تو مثل اینکه تا حالا با هیچ ملیت دیگری ارتباط نداشتی.باید بدونی که همه جای دنیا مردم همینجوری زندگی میکنند.مادرها و پدرها قربون صدقه بچه هاشون میرن و در ضمن ایرانی ها تا انجائی که من میدونم از خیلی مردمهای کشورهای دیگه وقت شناس ترند ولی ادمهای بیسوادی مثل تو فکر میکنند که اگه بگن ما همیشه دیر به سر قرار میریم خیلی پرستیژ پیدا میکنند.تا حالا ندیدم که کسی مردم کشور خودش را به مزحکه بگیره و انها را بخواد کوچک نشان بده.واقعا برای مغز کوچکت برات متاسف هستم. |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
porharfi - هلند - آرنم
|
دوستان خارجی ما:13...این قربونت برم قربونت برم ها نیم ساعت جلوی درب. موقع خداحافظی یعنی چی؟.(وقتی معنای لُغَوی واژه را میشنوند .میگویند که: در اینصورت هر بار در موقع خداحافظی بار ها میمیرید!) 42...تو که میگی ایران خیلی بزرگه!پس چرا همه. ایرانیها از تهران اومدن؟...(پاسخ:چون فرودگاه در تهران است) |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
bache shapoor - سوئد - یوسدال
|
شماره های, 13, 23, 24, 31, 40, 42, 67, 74, 96, و 100 خیلی باحال بودن و عین واقعیت!!! |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
maryam-germany-71 - المان - برلین
|
والله من چیز منفی توش ندیدم,سختیری در مورد بچه هم که ماها داریم و با خودمون هم شده در اصل ضرر و منفی نیست بهتر از لااوبالی بودن بعضی ملیتهای دیگه است,به من که بر نخورد احتیاج به معذرت خواهی نبود |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
raha1984 - المان - هامبورگ
|
تنها موردش که من میتونم بگم در مورد من صدق میکرد مژه بلند واینکه به مامان بابام میگم شما و در اخربه ایرانی بودنم افتخار میکنم وگرنه هیچ کدوم دیگه درست نبود !!!! و اینکه همه افرادمثل هم نیستند که کله پاچه دوست داشته باشند و صبحانه چای شیرین بخورند و خانمها ۱،۶۳ باشند! من ۱،۶۹ هستم و نقشه ایران هم گردنم نیست و مادرم اینهااجازه میدادنند خونه همکلاسم بخوابم و الان هم تنها زندگی میکنم |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
AFGPersian - سوئد - مالمو
|
من افغانی ام ولی این خصوصیاتی که گفته شد رو منم دارم. چون متولد و بزرگ شده ایرانم :) |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
zahra50 - دانمارک - کپنهاگ
|
هر کی اینو نوشته تجزیه اش خوب بوده ولی مرده شور ترکیبشو ببرن:) اما خارج از شوخی خیلی گویا بود دقیقا یه ایرانی رو توصیف کرده .چرا باید به دل بگیریم همه آدما نقاط ضعف و قدرت دارن و مجموعه ای از خوب و بد هستند. |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
shaki59 - ایران - ملاط اباد
|
شماره 74-شومبول طلا رو خوب اومدی.واقعا ما ایرانیها تو ظاهر خیلی اهل تعارف هستیم ولی تو عمل اگه پا بده خیلی لجباز و خودخواه هستیم.مردم جامعه ای که من دارم میبینم دیگه اون ایرانیهای صمیمی و خونگرم نیستند .یعنی حقم دارن انقدر نامردی و دزدی و کثافتکاری دورتادور خودشون دیدن.همین اقایونی که یقشونو تا خرخره میبندن اگه رژیم عوض بشه خوب بلدن رنگ عوض کنن .مثلا ما مسلمون هستیم؟جالبتر اینکه توی محرم همه توی هییت و تکیه ها هستند همه لباس سیاه میپوشن گریه میکنن واسه امام حسین ولی خیلیهاشون توکل سال با کلاهبرداری دروغ غیبت ووو میگزرونن.دین هم شده سرگرمی ما.فقط میخایم یک جوری خودمونو سرگرم کنیم حالا یک روز به بهانه محرم یکروز به بهانه انتخابات یکروز به بهانه فوتبال.چهارشنبه سوری....وقتی جایی برای تفریح جوانان نیست چاره چیه؟این انرژی جوونی را کجا باید تخلیه کرد؟تو مساجد؟ یا تو نمازجمعه؟ یا شایدم توی پایگاههای بسیج محلات؟با این وضعیتی که جامعه ایران داره به جلو میره هیپ آینده خوبی در انتظارش نیست.خدا به داد فرزندان ما برسد که انها میخوان چیکار کنن؟! |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
persia_64 - ایران - تهران
|
دوستانی که جدی گرفتن چقدر باحالن / همه سرکار بودیم حواستون کجاست ؟ /آخرش گفته دیگه |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
iranazadiran - ایران - تهران
|
خیلی جالب و به واقعیت معمول جامعه ایرانیان نزدیک بود البته که محض نیست اما در مورد اکثریت صدق میکند. خوب همین چیزاست که ایرانیا رو خاص کرده و لنگه شون هیچ جا نیست بلاخره تکیم همین که هست دل همشون هم بسوزه. |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
MNS - امریکا - مورگن هیل
|
خیلی جالب بود و واقعییت هیچ کدوم اش هم ایراد نیست فرهنگ اصیل ایرانی حتما باید از خود بیگانه بشیم که دیگران ما چی صدا بزنن? من صد تا دلیل میارم که ثابت کنه المانیها المانی هستن نمونه- زنها: مثل مردها هستن اغلب شلوار می پوشن موهای زیز بغل وپاشون حیفه نمیزنن ولی موهای سرشونو مردونه میزنن ابروهاشون مثل پاچه بزه دستاشون مثل نظافت چیها زمخت و خرابه.2- همه اگال کجا هستن پای میز غذا ,کنفرانس او بان قطار یا رستوران همچین فین میکنن که حال همه خارجیها بهم میخوره. |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
MNS - امریکا - مورگن هیل
|
3- نان پنیر صبحانه وناهار وشامشون خیلی مامانشون دوستشون داشته باشه سیب زمینی با سوسیس هم بشون میده وسالی دوبار دورهم غذای گرم میخورن4- بچه به پدر و مادرش میگه du alter یعنی تو پیر پاتال وعمو دایی خالشو نمیشناسه به بزرگترا میگه تو,کوچک و بزرگ هم سرشون نمیشه 5- بجه ها. تو مدرسه سیگار میکشن ادامس میخورن پییرسینگ دارن. معلم بیچاره میکنن, 6- عروسی هاشون مثل مجلس عزا میمونه همه سر پا وایسادن ابجو میخورن حرف میزنن.7 مرداشون لب دریااز صبح زیز تیغ افتاب ابجو میخورن عربده میکش زناشون خودشون مثل لبو قرمز مکنن وقتی برمیگردن پوستشون مثل چرم گاو شده وچروک 8 همشون اشترس دارن حتما خیانت کردن 9 -انجام کار اداریشون حرف نداره 10 هیچوقت دیر نمیان. 11- عاشق غذای ایرانی هستن ازسوهان وگز نمیگذرن.12 تعارف حالیشون نمیشه12 دعوتت میکنن بهت سیب زمینی با کلم ترش میدن 13بقیه را دوستان دیگه بگن خسته شدم |
چهارشنبه 29 دی 1389 |
|
|
waaaay - اتریش - سالزبورگ
|
دری و ری وچرت وپرت مخصو صا شماره 42 من به شیرازی بودنم افتخار میکنم نه تهرانی از خود راضی البته نه تهرا نیهای با حالش |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|
|
Pezhman - اتریش - وین
|
احسنت به شیری که تو را خورد. در مورد شماره71 (آهنگ بابا کرم) صد درصداست |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|
|
lidia - سوئد - گوتنبرگ
|
دماغ عمل کردن و ابرو تاتو کردن را یادش رفت بگه، دماغ عمل میکنند بعدش میگن من از اول دماغم هیچ مشکلی نداشت فقط یه استخون اضافی داشتم |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|
|
پهلوون مفرد - آلمان - کلن
|
۱۰۱_مردها: در حضور همسر توی خونه آب‌شنگولی، تا ته بطری n بار قربون صدقه غش و ریسه برای عیال و ۴۹ دفعه به سلامتی‌ات پدرسوخته، اما دریغ از ۱ بار به سلامتی‌ات جیگرطلا!!!! |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|
|
پهلوون مفرد - آلمان - کلن
|
kayvan841 - ایران - اهواز؛ "شابدلعظیم"در فرهنگ لغات آلمانی وجود ندارد، اما ترجمۀ سرخپوستی آلمانی آن معادل: König Sklave herrlich می‌باشد. کاربران گرامی آلمانی زبان که الآن این کامنت‌رو Links Links نگاه میکنند شاید پیشنهاد بهتری داشته باشند، شیرین‌کام باشید sei Eure Mund süss |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|
|
Atheist-0 - کانادا - ونکوور
|
جند تا دیگه هم هست. اگر یک خالی در روز نبنده شب نمیشه. تعداد کسانیکه دکتر صداشون میزنیم از تعدا د کل دکتراهائیکه در دنیا صادر شده بیشتره. همه مهندسند اما هیچکدوم فرق بین مهندس و ارشیتکت را نمیدونند. والا مشائالله. دوستانی که بهشون بر خورده زیاد جدی نگیرید انتقاد از خود سبب پیشرفته. |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|
|
louisette - فرانسه - مارسی
|
عجب آدم با هوش ودقیقی اینرا نوشته وجمع آوری کرده.همه اش درسته. BRAVOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO |
پنج‌شنبه 30 دی 1389 |
|