به گزارش بی بی سی، ناشر انگلیسی که به خاطر پاسداشت جان ماسفیلد (شاعر)، عکس وی را بر سردر انتشارات خود نصب کرده است، اعتراض بسیاری را برانگیخت. این شاعر مرحوم در سال 1930 ملک الشعرای انگلیس خوانده شد.
این ناشر که موسسه خود را نیز جان ماسفیلد نامیده، به هیچ وجه حاضر نیست تابلو را از سردر انتشارات خود بردارد. "سینای والش" مدیر انتشارات گفته است: هیچ کس نمی تواند مرا مجبور به برداشتن این تابلو کند. درست است که صاحب تصویر به هیتلر شباهت دارد اما خود هیتلر نیست که مردم این قدر از او می ترسند.
وی در ادامه گفت: ما نمی توانیم افراد مستعد و خلاقی مثل ماسفیلد را به دلیل شباهت با هیتلر و یا فقط به خاطر داشتن سبیل هیتلری مجازات کنیم.