بوش: ادعای حمله به ایران، کذب است

شبکه تلویزیونی العربیه در برنامه ای با عنوان بصراحه با جرج بوش رئیس جمهور امریکا درباره مسائل مختلف از جمله ایران ، اوضاع عراق و موضوع تقسیم این کشور ، مسئله فلسطین و اوضاع لبنان و موضوع انتخاب رئیس جمهور جدید در این کشور مصاحبه کرد.

مجری العربیه در ابتدای مصاحبه با بوش در کاخ سفید گفت می خواهم به مردم خاورمیانه بگویم که این همان مکانی است که در ان تصمیمات دشوار اتخاذ می شود.

مجری العربیه با اشاره به دشوار بودن اتخاذ تصمیمات بزرگ مانند تصمیم جنگ این سوال را مطرح کرد که ایا تصمیم گیری مانند تصمیم جنگ علیه عراق اسان است. ب

وش در پاسخ به این سوال گفت خیر ، سخت ترین تصمیم برای رئیس جمهور تصمیم جنگ است و در واقع زمانی که نامزد انتخابات ریاست جمهوری بودم به فکر تصمیمی نیفتاده بودم که باعث شود نیروهای مسلح به مناطق جنگ اعزام شوند فکر نمی کردم ممکن است این اتفاق بیفتد اما شرایط تغییر کرد و باید تصمیمات دشوار و تدابیر ضروری به خاطر حمایت از کشورمان اتخاذ می کردم تدابیری که معتقدم به صلح در افغانستان یا عراق منجر خواهد شد من این تصمیمات را اتخاذ کردم و این تصمیمات دشواری است زیرا عواقب چنین تصمیماتی را می دانم.

بوش افزود به تازگی با مادری دیدار کردم که فرزندش سرباز بود و چند روز پیش جان خود را در عراق از دست داده است این لحظات دردناکی است و در این شرایط تلاش می کنم به آن مادر تاکید کنم که من معتقدم این تصمیم بخاطر صلح و امنیت این کشور ضروری بود.

مجری العربیه پرسید ایا این لحظات مانند دیدار با مادر سرباز کشته شده در عراق باعث نمی شود در برخی تصمیمات تجدید نظر کنید.

بوش پاسخ داد در واقع خانواده های سربازان اقدامات ما و علت انها را می دانند اولا این اقدام شریفی است که بیست و پنج میلیون نفر را از دست مستبدی که بر انها حکومت می کرد ، ازاد کنیم ثانیا اجازه نخواهیم داد عراق به مکان امنی برای کسانی که برای حمله به ما قسم خورده اند ، تبدیل شود و باید تندروها را در انجا شکست دهیم ثالثا معتقدم که گسترش ازادی ها باعث صلح می شود و مطمئنم که خاورمیانه می تواند ازادی ها را گسترش دهد و این چیزی است که ملتها می خواهند.

مجری شبکه تلویزیونی العربیه در ادامه مصاحبه اختصاصی با رئیس جمهور امریکا گفت باخبر شدم که امروز (روز مصاحبه) در کاخ سفید مراسم افطار برپا خواهید کرد و امیدوارم چیزی که می خواهم بگویم شما را ناراحت نکند. برخی در جهان عربی معتقدند که بوش دشمن اسلام است و اسلام را نابود می کند ایا این حقیقت دارد.

بوش در پاسخ به این سوال گفت خیر ، من چنین مسائلی را شنیده ام . من معتقدم خدای عز و جل همان خدایی است که همه اعم از مسیحیان و مسلمانان او را عبادت می کنند . همچنین معتقدم اسلام دین بزرگی است که صلح را می اموزد.

بوش افزود همچنین معتقدم کسانی که افراد بیگناه را به منظور دستیابی به اهداف سیاسی می کشند متدین نیستند خواه مسیحی یا از هر دینی باشند.

بوش اظهار داشت مراسم افطار برپا می شود و از زمانی که سمت ریاست جمهوری را به عهده گرفته ام این هفتمین مراسم افطار بشمار می رود.

وی گفت می خواهم این پیام را به جهانیان بفرستم که بزرگترین ازادی در امریکا ازادی عبادت است و باارزش ترین چیز در امریکا ازادی در عبادت صرف نظر از دین است.

رئیس جمهور امریکا در ادامه این مصاحبه گفت یکی از اقداماتی که پس از حوادث یازده سپتامبر انجام دادم این است که به یک مسجد رفتم و خواستم این پیام را ارسال کنم که انهایی که برای قتل امریکایی ها در یازده سپتامبر امده اند تروریست های کوچکی بودند و انها دیدگاههای اکثریت مسلمانان صلح طلب در خاورمیانه را منعکس نمی کنند و پیامی که می خواهم بگویم این است که جنگ ، درگیری علیه اسلام و مسلمانان نیست بلکه درگیری علیه تندروها است.

مجری العربیه پرسید ایا شما همانطور که برخی سعی دارند توصیف کنند جنگ طلب هستید.

بوش پاسخ منفی داد و گفت در واقع معتقدم اقداماتی که انجام داده ایم بخاطر صلح و برقراری صلح است ما مورد حمله قرار گرفتیم و پس از رایزنی های متعدد به منظور تلاش برای حمایت از خود واکنش نشان دادیم نمی توانیم به کسانی که به ما حمله کردند اجازه دهیم در مکان امنی زندگی کنند باید فرصت حمله دوباره را از انها بگیریم.

مجری شبکه تلویزیونی العربیه در ادامه مصاحبه اختصاصی با جرج بوش رئیس جمهور امریکا پرسید شما می گویید که گاهی مجبور هستید به منظور برقراری صلح تصمیم جنگ اتخاذ کنید ایا این چیزی است که در عراق رخ داد.

بوش پاسخ داد بله من در رابطه با دیکتاتور در عراق نگران بودم و او دشمنی برای امریکا بود و با تروریست ها ارتباط داشت من نمی گویم کسانی که در یازده سپتامبر به ما حمله کردند با او ارتباط داشتند اما اموال زیادی را برای سلاح کشتار جمعی هزینه کرد سلاح کشتار جمعی را پیدا نکردیم اما بی تردید اطلاعات و چگونگی ساخت ان را در اختیار داشتند.

بوش افزود من به حقوق بشر معتقدم و اعتقاد دارم که جان هر انسانی با ارزش است و این دیکتاتور صدها هزار نفر از شهروندان را به قتل رساند و ازاد کردن ملتها گامی محکم به سوی صلح است و امیدوار بودم این اقدام نظامی صورت نگیرد و امیدوار بودم که دیپلماسی نتیجه دهد و به دیپلماسی فرصت موفقیت دادم اما نتیجه نداد و تصمیمات خود را اشتباه نمی دانم بلکه این تصمیمات درست بوده است و امریکا به تعهدات خود در قبال میلیون ها عراقی مبنی بر اینکه پیروز خواهند شد ، پایبند خواهد بود.

مجری العربیه پرسید گاهی سخنانی درباره خروج نیروها بیان می شود و برخی از تقسیم عراق سخن می گویند و این ها خبرهای خوبی نیستند من می دانم که شما خواهان وحدت اراضی عراق هستید اگر رئیس جمهور اینده امریکا به تقسیم عراق اعتقاد داشته باشد چه اتفاقی خواهد افتاد.

بوش در پاسخ به این سوال گفت معتقدم این چنین نخواهد شد. مجری العربیه گفت چگونه ان را تضمین می کنید.

بوش پاسخ داد اولا معتقدم هر رئیس جمهور امریکا می داند که عراق کشور دارای حاکمیت است و قانون اساسی دارد و من مطمئنم که در نهایت تمایل و اراده عراق تعیین کننده خواهد بود و در رابطه با تقسیم عراق ، بیشتر کسانی که این مسئله را دنبال می کنند حامی ایده تقسیم عراق نیستند و این ایده خوبی نیست.

بوش افزود انها باید امنیت مناطق خود را در عراق برقرار کنند و مطمئن شوند که تندروها مانند القاعده یا کسانی که وابسته به شیعه هستند در طرحهایشان موفق نخواهند شد و هم اکنون برای کمک به انها تلاش می کنیم تا بین انها بحث و بررسی مهمی در رابطه با نقش بغداد و نقش دولت های محلی صورت گیرد و زمانی که به راه حلی درباره مسئله دست یابند عراق متحدتر خواهد بود و برای هر رئیس جمهور امریکا در اینده یا هر طرف خارجی تحمیل شرط های خود بر عراق دشوار خواهد بود. مجری العربیه سوال کرد می دانم که پیام شما برای جهان عربی دموکراسی ، ازادی و حقوق بشر است و بارها گفته اید که نخستین پیام دموکراسی است و ملتهای خاورمیانه حقوق مشخصی دارند ایا همواره دموکراسی در اولویت قرار دارد زیرا هم اکنون می بینیم که هدف در عراق برقراری امنیت و ثبات است ایا مسئله دموکراسی در خاورمیانه به حالت تعلیق در امده است.

رئیس جمهور امریکا در پاسخ به این سوال اظهار داشت خیر من به تلاش بخاطر ازادی و دموکراسی معتقدم.

بوش گفت برای اینکه دولت عراق بتواند به منظور اتخاذ تدابیری در رابطه با اشتی تلاش کند و خواسته های شهروندان عراقی را در جامعه ازاد براورده کند باید امنیت وجود داشته باشد به همین علت امنیت گام مهمی در تلاش برای ازادی و ازادی ها بشمار می رود. جرج بوش افزود انها می خواهند در عراق هرج و مرج ایجاد کنند تا مردم عراق بترسند و می خواهند افراد بیگناه را به قتل برسانند.

مجری شبکه تلویزیونی العربیه پرسید همانطور که برخی سعی دارند این تصور را ایجاد کنند که شما قبل از پایان دوره ریاست جمهوری به ایران حمله نظامی خواهید کرد ایا تصمیم گرفته اید به ایران حمله کنید.

بوش پاسخ داد متعهدم شده ام که با جهان همکاری کنم و با یک صدا خطاب به مردم و حکومت ایران سخن بگوییم و به شیوه هایی عمل خواهیم کرد که شکلی واضح نشان دهد انها (ایرانیها) نباید شیوه ساخت این سلاح(سلاح هسته ای ) را بدانند زیرا یکی از تهدیدهای صلح در جهان اینست که اگر ایرانی ها بتوانند به سلاح هسته ای دست پیدا کنند امکان تهدید یا شاید تحقق اهدافشان را که از ان سخن می گویند و ان نابودی اسرائیل است فراهم خواهد کرد.

بوش افزود بی تردید من همه گزینه ها را روی میز می گذارم اما به مردم امریکا گفته ام که شیوه دیپلماتیک را برای حل این مشکل در پیش خواهیم گرفت از این رو با سازمان ملل متحد ، کشورهای عضو اتحادیه اروپا ، چین و روسیه به منظور ارسال این پیام روشن تلاش می کنیم و به اعمال تحریم ها ادامه خواهیم داد و کار دولت ایران را در جهان دشوار خواهیم کرد تا تفکر خود را تغییر دهند و من گفتم اگر برنامه هسته ای خود را به حالت تعلیق در اورند بر سر میز (مذاکره) خواهیم نشست اما انها تاکنون این اقدام را رد کرده اند.

بوش اظهار داشت می خواهم به مردم ایران بگویم که امریکا به ایران و مردم این کشور احترام می گذارد و دولت ایران تصمیماتی می گیرد که زندگی را برای مردم ایران دشوار می کند و تصمیمات دولت ایران به انزوای این کشور منجر شده است و اگر دولت ایران عملکرد محترمانه و مسئولانه ای داشته باشد و به انچه جهان می گوید گوش فرا دهد و به برنامه مربوط به سلاح هسته ای یا قدرت رسیدن به توان ساخت سلاح هسته ای ادامه ندهد اوضاع در رابطه با مردم ایران تفاوت خواهد کرد.

مجری العربیه پرسید برخی از تحلیل گران می گویند ایران سعی دارد تعلل کند تا دوره ای که بوش می تواند تصمیمات بزرگی مانند جنگ اتخاذ کند به پایان برسد ایا سقف زمانی مشخص شده است که اگر تا ان زمان مذاکرات نتیجه ندهد تصمیم جنگ اتخاذ می شود.

بوش در این باره گفت نظام ایران باید بداند که تلاشهای خود را روی این موضوع متمرکز می کنم که نباید این نظام به تمایل خود به غنی سازی اورانیوم ادامه دهد چراکه در امریکا درباره بلندپروازیهای ایران نگرانی وجود دارد و این مسئله ، مساله ای حزبی نیست.

بوش افزود رئیس جمهور ایران زمانی که به جهان اعلام می کند هم پیمان ما را نابود خواهد کرد رئیس جمهور امریکا هر کسی که باشد تلاش ها روی حل این مسئله متمرکز خواهد شد.

مجری العربیه در ادامه این مصاحبه سوال کرد ایا درست است که به مقامات بلندپایه در ارتش امریکا دستور داده اید که برای حمله دقیق در اوایل ژانویه یا فوریه اماده شوند.

بوش پاسخ داد بسیاری خبرچین در این کشور و همه مناطق جهان وجود دارد که سعی دارند جهان را از ما بترسانند و این خبر صحت ندارد و دروغ است.

مجری شبکه تلویزیونی العربیه در ادامه مصاحبه اختصاصی با جرج بوش رئیس جمهور امریکا با اشاره به موضوع تقسیم عراق پرسید ایا اوضاع عراق به علت اشتباههای امریکا به این حد رسیده است یا به علت اشتباه عراقی ها و دولت عراق.

وی افزود مشکل بزرگی که عراق با ان مواجه است این است که افراد انتحاری وجود دارند که تصمیم گرفته اند افراد بیگناه را به منظور متوقف کردن پیشرفت به قتل برسانند و چیزی که می خواهم به مردم بگویم این است که پیشرفت اسان نخواهد بود زیرا انتقال از دیکتاتوری به دموکراسی در عراق سخت و دشوار است اما مشکل اساسی مردم عراق و امریکا این نیست. کسانی هستند که مردم را به قتل می رسانند به عنوان مثال القاعده اماکن مقدس اسلامی را منفجر می کند و در بازارها بمب گذاری می شود و افراد بیگناه و کودکان کشته می شوند و کسانی که ادعا می کنند مسلمان هستند مسلمانان را می کشند و این افراد هر شخصی را به قتل می رسانند و باید از اقدام این قاتلان در قتل بیگناهان جلوگیری کنیم و نیروهای عراقی با شجاعت و جرات با قاتلان برخورد می کنند و مسئولیت دولت حمایت از بیگناهان در برابر قاتلان است و این چیزی است که می بینیم در عراق رخ می دهد و دولت عراق هم اکنون موثرتر عمل می کند.

رئیس جمهور امریکا اظهار داشت من با قدرت از نوری المالکی نخست وزیر عراق و همچنین از شورای ریاست جمهوری حمایت می کنم و اخیرا با جلال طالبانی رئیس جمهور عراق دیدار کردم و این مسئولان از شجاعت و جرات برخوردارند و به عراق ازاد پایبند هستند. بوش افزود به طور قطع کارهای زیادی پیش رو داریم و عملکردها بهبود خواهد یافت و ما از مردم عراق حمایت خواهیم کرد و کمک هایمان به انها ادامه خواهد یافت زیرا می خواهیم انها موفق و خواسته هایشان عملی شود.

بوش در ادامه این گفتگوی اختصاصی در پاسخ به این سوال گوینده العربیه که: بنابر این اظهاراتی که به نقل از کاخ سفید مبنی بر یاس از عملکرد نوری المالکی گفته می شود صحت ندارد و تو هنوز از نوری المالکی و دولت وی مایوس نشده ای؟ گفت: من با قدرت از نوری المالکی حمایت می کنم. البته سخن چینی هایی درخصوص منطقه آنها و مابقی جهان صورت می گیرد. یکی از کارهایی که من همواره باید انجام دهم این است که باید موضع دولتم را تکرار کنم. موضع دولتم این است که نوری المالکی مرد خوبی است که به سختی کار می کند و ما با قدرت از وی پشتیبانی می کنیم. البته فقط از نوری المالکی پشتیبانی نمی کنیم. ما از جلال طالبانی رئیس جمهور عراق و المهدی و الهاشمی معاونان وی نیز پشتیبانی می کنیم. ما از این افراد که به صلح و ملت عراق و آسایش آنها پایبند هستند و کسانی که تروریستها را با چالش مواجه می کنند پشتیبانی می کنیم. تروریستهایی که در عراق آشوب و ناآرامی ایجاد می کنند و افراد بی گناه را می کشند. یک بار دیگر تکرار می کنم که موضع ما بی نظیر نیست اما کشور ما نیز بی نظیر نیست من به شجاعت شهروندان عراقی افتخار می کنم. ملت عراق در دوره هایی شاهد خونریزی های بسیاری بوده است و باوجود این هنوز در مسیر تحقق اهدافشان قدرتمند هستند. ملت عراق موفق خواهند شد.

گوینده العربیه در ادامه پرسید:سعد الحریری (رئیس حزب المستقبل لبنان) امروز با شما دیدار کرد و همه از انتخابات ریاست جمهوری این کشور سخن می گویند این که آیا انجام خواهد شد یا نه؟ آیا بوش نامزدی را ترجیح می دهد که بخواهد از او پشتیبانی کند؟ آیا انتخابات ریاست جمهوری در لبنان برگزار خواهد شد؟

بوش در پاسخ گفت: من نامزد مشخصی ندارم و این مطلب را به سعد الحریری نیز گفته ام. من قویا تمایل دارم به دمکراسی در لبنان کمک کنم. من از مداخلات خارجی در انتخابات ریاست جمهوری لبنان شدیدا نگران هستم. من نگران هستم. زیرا کشورهای همجوار تلاش می کنند در این کشور بی ثباتی ایجاد کنند تا دمکراسی در این کشور به شکست بینجامد. من از کشتاری که از زمان کشته شدن رفیق الحریری در خیابان های بیروت به وجود امده است نگرانم. محاکمه باید سریعا باید انجام شود. این محاکمه باید بین المللی باشد تا قاتلان شناسائی شوند و حقایق روشن شود و به حساب آنها رسیدگی شود. بسیاری از نمایندگان مجلس ایران(ظاهرا مترجم اشتباها به جای لبنان کلمه ایران را به کار می برد) که برای لبنان کار می کنند ترور می شوند ما باید بدانیم که چه کسی این ترور را انجام می دهد و وقتی آنها راشناسائی کنیم باید محاکمه شوند و باید عواقب آن را تحمل کنند. جامعه بین المللی در واقع در تشکیل دادگاه بین المللی بسیار کند عمل می کند. ما به سعد الحریری گفتیم که یکی از ژنرال های ارشد مان را به لبنان فرستاده ایم تا نیروهای مسلح این کشور را نوسازی کند و از این که سنیوره نخست وزیر لبنان شجاعت نشان داده است و نیروهای لبنانی، با افراطی ها که قصد داشتند در لبنان آشوب ایجاد کنند، برخورد کرد احساس خوبی داشتیم. در آن موقع کاملا روشن بود که ارتش لبنان و ملت این کشور شجاع هستند و به تجهیزات جدید نیاز دارند تا از کشورشان دفاع کنند. آنها در برابر تندروها یا کسانی که تحت نفوذ خارجی هستند دفاع می کنند. اوضاع واقعا سخت است اما من امیدوارم که مسئله ریاست جمهوری حل شود و دولت یکچارچه کارش را انجام دهد. سعد الحریری همچنین در خصوص استراتژی 14 مارس با من گفتگو کرد و من آماده شنیدن بودم و به او و ملت لبنان تاکید کردم که ما می خواهیم مطمئن شویم که آنها پیروز می شوند.

بوش در ادامه این مصاحبه در پاسخ به این پرسش که آیا می توانیم بگوئیم که تو شخصا مانع از هرگونه مداخله خارجی در لبنان، که دوباره می خواهد رئیس جمهور این کشور را تحت قیمومت خود قرار دهد، خواهی شد؟ گفت: این وعده است و من نمی دانم که آیا می توانم به آن عمل کنم یا نه. زیرا کاری که انجام داده ایم این است که با فرانسه تلاش کرده ایم قطعنامه ای را در شورای امنیت صادر کنیم تا پدیده حضور سوریه در لبنان را حل کنیم و سوریه را از لبنان خارج کردیم.

من تردید دارم و تصور می کنم که سوریه نفوذ زیادی در لبنان دارد و این نفوذ کمک کننده نیست و یکی از راهها برای این که به دولت اسد اعلام کنیم که از این اقدام تقدیر نمی کنیم و آن را دوست نداریم این است که امریکا مجازات های اعمال شده علیه سوریه را با ابزارهای دیگری نیز اجرا کند و با همپیمانان اروپائی مان در این خصوص همکاری کنیم. ادامه مداخله در امور لبنان بی تردید عواقبی خواهد داشت. علامت مهمی که خواهیم فرستاد محاکمه بین المللی است.

جامعه بین المللی خواستار برگزاری محاکمه ای بین المللی شده است و من درواقع احساس خشم می کنم زیرا روند این محاکمه شکست است زیرا روند آن فعالانه نیست. بی تردید باید در آن، لحظه تعیین کننده ای وجود داشته باشد و دلایلی ارائه شود و اگر این دلایل صریح باشد و گناهکاری معرفی شود وی باید حساب پس دهد. ما این علامت را می فرستیم که قتل، چیز قابل قبولی نیست. در میان ملت لبنان، افراد شجاعی حضور دارند.

پدر سعد الحریری براثر انفجار کشته شده است. چرا؟ زیرا وی به دمکراسی در لبنان کمک می کرد. ما باید این علامت آشکار را به همه جهان بفرستیم که ما از همه شجاعانی که دمکراسی و آزادی را تبلیغ می کنند پشتیبانی می کنیم.
وی[رفیق الحریری] چیزی جز تربیت کودکان لبنانی به دست مادرانشان در صلح نخواسته است. اما عده ای دستور داده اند و قتل وی با خونسردی انجام شد تا ملت لبنان از این رویا محروم شوند. همین امر در لبنان نیز جریان دارد.

این رفتار غیرقابل قبول است و امریکا با قاطعیت کامل از شهروندان عادی خاورمیانه ای صلح طلب حمایت می کند. انچه که روی می دهد این است که صلح در خاورمیانه امنیت امریکا را نیز فراهم می کند بنابراین هدف ما مشترک است. ما می خواهیم شهروندان خاورمیانه این مطلب را بشنوند. در این مسئله مشکلات پیچیده بسیاری وجود دارد اما باید ادامه داد. تندروها می خواهند جلوی آزادی ها را بگیرند. ما می خواهیم شما شهروندان خاورمیانه ای در صلح زندگی کنید. ما به دین و انسانیت شما احترام می گذاریم. میل ما این است که همه رویاهایی که خالق انسان به شما داده است تحقق یابد.

بوش در ادامه در پاسخ به این سوال که به نظر شما آیا امکان تشکیل دو کشور فلسطین و اسرائیل در کنار یکدیگر وجود دارد یا این که کار دشواری است؟ گفت: من در اعماق قلبم معتقدم که تشکیل دو کشور در کنار یکدیگر برای صلح تنها امری تنها ضروری نیست بلکه امکان پذیر است. من بسیار خوشبین هستم که بتوانیم کار تشکیل دو کشور را محقق سازیم. اولا اولمرت و عباس هردو به تشکیل دو کشور اعتقاد دارند و در این زمینه پیش می روند.

این دو مذاکرات زیادی کرده اند و در حال پیشرفت هستند و معتقدم اکنون شهروندان عادی فلسطینی و اسرائیلی احساس می کنند که دیدگاهی وجود دارد. به جای سخنرانی و صدور بیانیه و توضیح دادن های بی نتیجه باید برای تحقق هدفی ملموس و عملی تلاش شود. ما میزبان کنفرانسی بین المللی خواهیم بود که در آن طرفهای مربوطه و کمیته ای از اتحادیه عرب شرکت خواهند کرد و این فرصتی خواهد بود تا مذاکرات جدی و اساسی درخصوص حرکت روبه جلو و تشکیل دو کشور صورت گیرد. بسیاری از تلاش ها به طرفین قدرت خواهد داد تا درخصوص تحقق این دیدگاه اطمینان حاصل کنند.

به همین علت از شما می خواهم درک کنید که تشکیل دوکشور بخشی از صلحی فراگیر در خاورمیانه است. استراتژی ما این است که همه طرف های مربوطه برای صلحی فراگیر دور میزی بنشینند و برای حرکت تلاش کنند.

بوش افزود: من تنها به دنبال ایجاد یک تصویر نیستم و معتقد نیستم که تنها دیگران باید تلاش کنند. ما می خواهیم اگر امکان داشته باشد گامی برداشته شود. گام نخست باید پایبندی اسرائیل و فلسطینی ها به صلح باشد. گام دوم باید پایبندی به نقشه راه باشد. هیچ کس نمی خواهد کشور جدیدی تشکیل شود که از آنجا به دیگران حمله شود.

اسرائیل نمی تواند [اینگونه] زندگی کند و این فایده ای نخواهد داشت. لذا ما باید با فلسطینی ها همکاری کنیم تا به نیروهای امنیتی آنها کمک کنیم و ما این کار را خواهیم کرد و به رئیس تشکیلات خودگردان و نخست وزیر آن کمک مالی خواهیم کرد تا شهروندان عادی فلسطین بتوانند احساس کنند که زندگی که در برابرشان است بهتر است. به همین علت من در این خصوص بسیار خوشبین هستم. از شما نیز به علت این که به من امکان دادید از این شبکه که رسانه ای آزاد است با ملت های خاورمیانه سخن بگویم تشکر می کنم. برای من دشوار است که ببینم ملتهایی تصور کنند که ملت امریکا، ملت مهربانی نیستند. ما ملت مهربانی هستیم و من می دانم که دیدگاه و تصویر ملت امریکا مخدوش شده است و می دانم که بسیاری می گویند او حقیقت نمی گوید و این فرصتی برای من است تا با شما و بینندگان شما به صورت مستقیم درباره انچه که در قلبم وجود دارد سخن بگویم و حقیقت و واقعیت این است که کشور من کشور صلح است.