تحصن در بزرگ ترین زاغه جهان
تحصن در بزرگ ترین زاغه جهان
گروه ترجمه، آزاده بهرامجی؛ منطقه زاغه نشین های داراوی در مامبای مسکن هزاران نفر است اما از آنجا که محل سکونت این افراد در فاصله کمی از یکی از مهمترین مراکز تجاری هند قرار گرفته خیلی ها قصد دارند زمین آنها را
از چنگ شان در بیاورند. هیچ جای تعجب نیست که چنین مکانی به علت موقعیت بسیار استثنایی خود توجه زیادی را به خود جلب کرده است. خارجی هایی که قصد سرمایه گذاری در هندوستان را دارند باید تا 31 آگوست درخواست خود را تقدیم دولت کنند. این افراد قصد دارند مرکز تجارت خود را در داراوی برپا کنند اما ساکنان این منطقه تا دندان مسلح شده اند تا از خانه های خود دفاع کنند.
برپایی تظاهرات در 5 شنبه ماه آگوست اقدام ساده و پیش پا افتاده یی نیست. گشت زدن در خیابان های پر پیچ و خم داراوی به اندازه کافی سرشار از خطر است و حضور در این منطقه در شب ها و روزهای بارانی شجاعت بسیار زیادی می خواهد. چندی پیش در وسط یکی از میدان های داراوی هزاران زن و مرد و کودک با وجود باران های سیل آسای فصلی دور هم گرد آمدند تا برای حیات خود نبرد کرده و اجازه ندهند کسی آنها را از خانه هایشان بیرون کند. برای اولین بار مسلمان ها، هندوها و مسیحیان هند دست به دست یکدیگر دادند تا خانه های خود را در برابر ثروتمندان حفظ کنند.
راجو خودو رهبر ساکنان داراوی تاکید کرد که مردمش به هیچ عنوان مشکلی با توسعه ندارند بلکه آنچه آنها می خواهند تنها ادامه زندگی در داراوی و تمدید قراردادهای خانه هایشان است. او گفت؛ «دولت حتی به خواسته های ما گوش هم نکرده است. ما به بولدوزرهای آنها اجازه نمی دهیم خانه هایمان را با خاک یکسان کنند. اگر دولت می خواهد ما این منطقه را ترک کنیم باید به خواسته های ما تن دهد. هیچ کس حق ندارد بدون اجازه به خانه های ما حتی نزدیک هم شود. اگر آنها بخواهند بدون صلاح و مشورت کردن با ما برای ساخت و ساز به داراوی بیایند ما پای آنها را خواهیم شکست.»
سخنان این مرد با فریاد صدها تحصن کننده تایید شد. این افراد بیان داشتند تنها چیزی که آنها خواستار آن هستند امکان زندگی در خانه هایی است که برای نسل ها اجداد شان در آنها زندگی کرده اند. دولت به ساکنان داراوی که بتوانند ثابت کنند از پیش از سال 1995 در داراوی زندگی می کرده اند قول داده خانه های جدیدی پس از انجام مراحل توسعه در این شهر بدهد. حتی این افراد می توانند در خانه های پیش ساخته تا زمانی که خانه های آنها ساخته شود زندگی کنند. دولت تخمین زده است که در حدود 57 هزار خانواده پس از پایان گرفتن پروژه ساخت و ساز در خانه های جدید شان اسکان داده خواهند شد. اما اکثر ساکنان داراوی که هیچ برگه و سندی برای اثبات این مطلب که قبل از سال 1995 ساکن این منطقه بوده اند در دسترس ندارند حاضر به از دست دادن خانه هایی که از بچگی در آن بزرگ شده اند نیستند. برای آن که بتوانیم بفهمیم معنی کوچه های پراولاد چیست تنها باید به داراوی سفر کنیم. ساکنان این منطقه که به شلوغ ترین بخش آسیا شهرت دارد تنها خواستار برقراری عدالت هستند. در این منطقه بیش از 600 هزار نفر سکنی دارند و اکثر ساکنان آن به کشاورزی اشتغال دارند. محققان تخمین زده اند در صورتی که این محله روستایی صنعتی شود دولت می تواند سالانه بیش از 40 میلیون دلار درآمد داشته باشد. تغییرات در این منطقه بیش از توافق مردم با آن آغاز شده است. دولت برای تغییر این منطقه روستایی به منطقه یی صنعتی پروژه یی 2 میلیارد دلاری در دست دارد. طرفداران توسعه قصد دارند کوچه های کثیف و خاک آلود این منطقه را به یکی از شیک ترین و مدرن ترین خیابان های هندوستان تبدیل کرده و آن را به نماد هندوستان مبدل سازند. انجام این پروژه توسط دولت به موکش مهتا واگذار شده است. او می گوید؛ «داراوی در حال حاضر تنها یک روستای حاشیه یی است. ما قصد داریم سطح زندگی ساکنان داراوی را به اندازه دیگر ساکنان مامبای ارتقا دهیم و برایشان زندگی خوبی فراهم کنیم. داراوی تنها متعلق به ساکنان آن نیست بلکه به تمام مردم مامبای تعلق دارد. ما قصد داریم صورت این منطقه را به کل تغییر داده و از آن یک شهر توسعه یافته بسازیم. حتی ساخت بزرگ ترین زمین کریکت هندوستان در داراوی در دستور برنامه های ما قرار دارد. با انجام این پروژه مردم می توانند به جای زندگی در کلبه خرابه ها در آپارتمان های مدرن و مجهز به دستگاه های برودتی زندگی کنند. ما به این افراد زندگی راحت تری را هدیه خواهیم داد.» مشکل داراوی تنها با صدقه دادن حل نمی شود. مامبای بنا به دلایل زیادی به شدت با کمبود اماکن اداری رو به رو است و این کمبود باعث شده قیمت زمین در این منطقه معادل منهتن باشد. بنابراین مقامات قصد دارند این مشکل را هر طوری شده حل کنند. پروانه وکیلی مشاور املاک نایت فرانکس می گوید؛ «داراوی درست در قلب مامبای واقع شده است. این منطقه در مرکز ثقل پایتخت اقتصادی هند قرار گرفته و فرصت های طلایی بسیاری را در پیش دارد. از آنجا که در مامبای دیگر هیچ زمینی برای ساخت و ساز نمانده داراوی تنها مکان مناسب برای ساختمان سازی است.