وزیر اسرائیلی به عربستان: شما شترسواری کنید، ما راه پیشرفت خود را می‌رویم

یورونیوز: بتسالل اسموتریچ، وزیر تندروی دارایی اسرائیل در اظهاراتی جنجالی گفت اگر عربستان سعودی عادی‌سازی روابط خودش با اسرائیل را مشروط به تشکیل «کشور فلسطین» می‌داند، همان بهتر که «بر شترهایش سوار بمانند.»

آقای اسموتریچ که رهبری حزب «صهیونیسم مذهبی» را بر عهده دارد، روز پنجشنبه در یک کنفرانس در اسرائیل گفت: «اگر عربستان سعودی بخواهد عادی‌سازی روابط را به تشکیل کشور فلسطین گره بزند، پاسخ ما روشن است، نه، متشکریم.»

این وزیر اسرائیلی گفت: «شما در شن‌های صحرای عربستان بر شترهایتان سوار شوید، ما هم به مسیر پیشرفت واقعی خود با یک اقتصاد، جامعه، کشور و همه چیزهای بزرگ و شگفت‌انگیزی که بلد هستیم، ادامه می‌دهیم.»

یائیر لاپید، رهبر اپوزیسیون، به‌سرعت این اظهارات را محکوم کرد. آقای لاپید در پیامی به زبان عربی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «به دوستانمان در پادشاهی عربستان سعودی و خاورمیانه می‌گوییم که اسموتریچ نماینده دولت اسرائیل نیست.» او سپس از آقای اسموتریچ خواست تا عذرخواهی کند.

بنی گانتس، وزیر پیشین دفاع و یکی دیگر از چهره‌های اپوزیسیون نیز گفت که اظهارات آقای اسموتریچ «نشان‌دهنده ناآگاهی و ناتوانی او در درک مسئولیتش به‌عنوان یک وزیر ارشد در دولت و کابینه است.»

آقای اسموتریچ، که به دیدگاه‌های ملی‌گرایانه افراطی و اظهارات تحریک‌آمیز مکررش شناخته می‌شود، اغلب با دیگر اعضای دولت ائتلافی نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو دچار تنش و درگیری می‌شود.

او گفت: «موجودیتی که دولت اسرائیل نامیده می‌شود، به دولت اسرائیل در تمام مرزهای خود اشاره دارد و هرگز کشوری به نام فلسطین تشکیل نخواهد داد.»
ایران، عربستان سعودی و توافق ابراهیم
امارات عربی متحده، بحرین و مراکش در سال ۲۰۲۰، در چارچوب توافق‌های ابراهیم که با میانجی‌گری ایالات متحده انجام شد، روابط خود را با اسرائیل عادی کردند.

با این حال، روند گفت‌وگوهای عربستان سعودی برای عادی‌سازی روابط با اسرائیل پس از حمله حماس در اکتبر ۲۰۲۳ به حالت تعلیق درآمد و متوقف شد.

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در مصاحبه‌ای با مجله تایم که روز پنج‌شنبه منتشر شد، به تفصیل درباره روند عادی‌سازی روابط اعراب با اسرائیل صحبت کرد و پیش‌بینی کرد که عربستان سعودی کشور بعدی خواهد بود که به «توافق‌های عادی‌سازی» می‌پیوندد.

او خاطرنشان کرد که رابطه‌اش با پادشاه عربستان «عالی و مبتنی بر احترام متقابل» است و ریاض «راه را به سوی مرحله جدیدی از ثبات منطقه‌ای هدایت خواهد کرد.»

او معتقد است که دولت سلف او، جو بایدن، «جز پیچیده‌تر کردن مسائل، کاری نکرد»، اما رفع تهدید ایران، این روند را «آسان‌تر و واقع‌بینانه‌تر» کرده است. او ابراز اطمینان کرد که عربستان سعودی قبل از پایان سال جاری به این توافق خواهد پیوست و تأکید کرد که «دو مشکل اصلی، غزه و ایران، دیگر امروز وجود ندارند.»
اسموتریچ عذرخواهی کرد
آقای اسموتریچ که در شهرکی در کرانه باختری اشغالی اسرائیل زندگی می‌کند، و بارها خواستار الحاق رسمی این سرزمین فلسطینی و ادامه جنگ در غزه تا نابودی کامل حماس شده است.

وزیر دارایی اسرائیل در نهایت روز پنجشنبه ویدئویی منتشر کرد و درباره سخنانش در مورد عربستان عذرخواهی کرد.

او گفت: «اظهارات من در مورد عربستان سعودی مطمئناً خوب نبود و از توهینی که شده متاسفم.»

من انتظار دارم سعودی‌ها به ما آسیبی نرسانند و میراث، سنت و حقوق قوم یهود را در مناطق تاریخی خود در یهودا و سامره (کرانه باختری) انکار نکنند و صلح واقعی را با ما برقرار کنند.»

او تاکید کرد که دولت فعلی اسرائیل به سمت «حاکمیت بالفعل» در کرانه باختری پیش می‌رود.

وزیر دارایی اسرائیل از اظهاراتی که در مورد عربستان سعودی کرده بود عذرخواهی و ابراز تأسف کند.
بزلئل اسموتریچ، وزیر دارایی اسرائیل روز پنجشنبه اول آبان در بیانیه‌ای ویدیویی درباره اظهارات اخیرش درباره عربستان سعودی گفت: «اظهارات برنامه‌ریزی نشده و نادرست من درباره عربستان سعودی… pic.twitter.com/YSxf0Hebrc

— independentpersian (@indypersian) October 23, 2025

اسموتریچ همچنین در پاسخ به فشارهای بین‌المللی، تحریم‌های اعمال شده توسط دولت‌های خارجی را نادیده گرفت. او در این رابطه گفت: «تحریم‌ها من را تحت تأثیر قرار نمی‌دهند. من که برای سفر به لندن پرواز نمی‌کنم.»

اسموتریچ تکرار کرد که هر چارچوب دیپلماتیکی که به تشکیل «کشور فلسطین» اشاره کند، از نظر او، شکست خورده است.

او گفت عادی‌سازی روابط فقط باید با شرکایی که آماده پذیرش موضع اسرائیل هستند، انجام شود و افزود که گسترش توافق‌نامه‌های ابراهیم، که روابط با چندین کشور عربی را از سال ۲۰۲۰ عادی‌سازی کرد، بدون پیشبرد حاکمیت فلسطین همچنان امکان‌پذیر است.