علی خامنهای هنگام بازدید از نمایشگاه بینالمللی کتاب، درباره رمان معروف «نان و شراب» گفت این کتاب «تصویر قشنگی از مظلومیت یونانیها در برابر ترکهای عثمانی رو تصویر میکنه». این در حالی است که اثر اینیاتسیو سیلونه روایتی از ایتالیای تحت حاکمیت موسولینی در دوران فاشیسم است.
ویدیوی منتشرشده در شبکههای اجتماعی نشان میدهد علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی هنگام بازدید از نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در معرفی رمان «نان و شراب» گفت: بله نان و شراب، این [کتاب] حرف یونانیها علیه ترکهایی بود که در یونان حاکم بودند. تصویر خیلی قوی قشنگی را از مظلومیت یونانیها در مقابل ترکهای عثمانی تصویر میکند.
انتشارات امیرکبیر نیز در چاپ دهم این کتاب، ترجمه محمد قاضی، نوشته است: اینیاتسیو سیلونه به شدت کلیسا و خرافاتی را که در بین مردم رواج دارد نقد و از هر فرصتی استفاده میکند تا چهره زشت حکومت فاشیستی موسولینی را نشان دهد