دیدار با خلبانی که مرا مجروح از افغانستان به کشورم برگرداند

جی‌جی چالمرز، مجری بی‌بی‌سی و خلبان هواپیماجی‌جی چالمرز، مجری بی‌بی‌سی، می‌گوید وقتی متوجه شد خلبانی که او را به پارالمپیک توکیو می‌برد همان شخصی است که او را بعد از جراحت در افغانستان به خانه برگرداند "به گریه افتاد".

چالمرز هنگامی که در سال ۲۰۱۱ به عنوان تکاور نیروی دریایی در افغانستان خدمت می‌کرد در انفجار بمب مجروح شد.

وقتی که داشت با هواپیما به توکیو می‌رفت تا بازی‌های پارالمپیک را برای بی‌بی‌سی پوشش دهد، یکی از مهمان‌دارها او را به گوشه‌ای کشیده و گفته بود که نامش برای خلبان آشنا است.

چالمرز می‌گوید احساساتم کاملا بر من "غلبه کردند".

چالمرز - با نام کامل سرجوخه جان جیمز چالمرز - پس از این که پایش در ولایت هلمند روی مواد منفجره رفت در کمای مصنوعی به خانه منتقل شد و تحت بیش از ۳۰ عمل جراحی قرار گرفت.

ده سال بعد، او به بی‌بی‌سی گفت داشت با هواپیما به توکیو می‌رفت - "هیجان‌زده" از این که قرار بود به آرزوی خود که همان پوشش پارالمپیک بود برسد - که مهمان‌دار سراغش آمد.

"خانم مهمان‌دار من را به گوشه‌ای برد و گفت: 'آقای چالمرز درست است که شما در افغانستان خدمت کرده بودید؟' و من هاج و واج مانده بودم که سرانجام این پرسش چه خواهد بود؟ چه خبر شده است؟"
چالمرز در حال گشت‌زنی بود که انفجار بمبی دو نفر از همکارانش و یک مترجم افغانستانی را کشت"او سپس گفت: 'راستش خلبان ما شما را از افغانستان به کشور برگردانده بود، ده سال پیش که مجروح شده بودید شما را به بریتانیا بازگرداند، و حالا که متوجه حضور شما شده است دوست دارد بعد از بلند شدن هواپیما پیش شما بیاید و با شما گپ بزند.' و من هم در واکنش زدم زیر گریه."

چالمرز می‌گوید دیدار با خلبان در ابتدا برایش دلهره‌آور بود.

به گفته او "من را بی‌هوش دیده بود، اما همیشه برایم حکم فرد بسیار مهم و تاثیرگذاری را داشت که هرگز قرار نبوده در زندگی خود با او روبه‌رو شوید، برای همین احساسات بر من غلبه کرد."

او در عین حال می‌گوید از بخت خوب با تانی گری تامپسون، ورزشکار پارالمپیک، همسفر بود، "وگرنه تا آخر راه گریه می‌کردم".

چالمرز در توضیح این که خلبان چگونه به حضورش پی برده بود می‌گوید "آن‌ها سه روز قبل از پرواز فهرست مسافران را می‌گیرند و او همیشه نگاه سریعی به نام‌ها می‌اندازند، مخصوصا در چنین شرایطی که حضور یکی دو ورزشکار و آدم معروف در پرواز قطعی است."

"نامم برایش آشنا بود، برای همین در اینترنت جست‌وجو کرد و تاریخ دقیق روزی که مجروح شده بودم در یکی از اولین نتیجه‌ها ذکر شده بود - ۲۷ مه ۲۰۱۱."
خلبان توانسته بود نام چالمرز را با استفاده از دفترچه پروازهایش برای نیروی هوایی سلطنتی پیدا کند"همین شد که دفترچه قدیمی پروازهایش برای نیروی هوایی سلطنتی را بیرون آورد و با اندکی حساب و کتاب فهمید که خودش خلبان پروازی بود که من را به خانه برگردانده بود و برای همین آن دفترچه را هم با خودش آورده بود."

"خیلی قشنگ بود... ما مثل دو کهنه‌سرباز با هم حرف زدیم، و صحبت کردن با کسی که سرگذشت نسبتا مشابهی با شما داشته است واقعا قشنگ است."

چالمرز وقتی از هواپیما پیدا شد به خلبان گفت "من دینی به شما دارم که هرگز نمی‌توانم ادا کنم، بابت کاری که برای من کردید بسیار سپاسگزارم. پاسخ او هم واقعا عالی بود و گفت 'ما همه وظیفه مشخصی داشتیم، شما به آن عمل کردید، من به آن عمل کردم، همه ما به آن عمل کردیم.'"

بعد از ترک نیروهای مسلح، چالمرز در رشته دوچرخه‌سواری در بازی‌های سربازان معلول چند مدال آورد و سپس مجری تلویزیون شد و بازی‌های پارالمپیک را پوشش داد.