بسیار زیبا البته بنده به شخصه معانی نامهای عربی ماهها را نمی دانستم اما نامهای ایرانی بسیار زیبا را می دانستم ضمن اینکه نام ماه پنجم ایرانی را باید «اَمُرداد» نامید چرا که مرداد یعنی مرگ و نیستی اما امرداد یعنی نامیرایی و جاودانگی ! بیت : میان ِ ماه من تا ماه گردون - تفاوت از زمین تا آسمان است !
7
84
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۰:۰۲
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۷۸
فدای آقا - اودنسه، دانمارک
خواستم حضور دوستان عرض کنم که یکی از ماههای عربی از قلم افتاده؛ بنام «لا الچلپاسه» به معنای ماه نخوردن سوسمار. نه بخاطر اینکه به سوسمارا رحم کنند؛ بلکه اینکه نسل سوسمارا منقرض نشه. روایت از عمر : ای کاش در هر لانه سوسمار، به جاى یک سوسمار، دو سوسمار بود (تا مىشد بیشتر سوسمار خورد).
91
51
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۰:۲۰
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۶۳
kasra persia - لندن، انگلستان
خدایا چی شد که همچین شد . یادم افتاد به شعر حافظ : شهر یاران بود و خاک مهربانان این دیار ** دوستی کی آخر آمد دوست داران را چه شد
4
76
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۰:۲۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۷۱
senator x - تهران، ایران
خمینی هم در ماه شوال بدنیا آمد.درست همان لحظه که دم شتر را بالا رفت
6
121
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۰:۳۲
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۵
Adamat - خارکف، اوکراین
*** اردیبهشت: "اردوی بهشت" ***! . / "بهشت" (به + شت)، یعنی جایی که "بهتر" است. / در واقع پسوند "شت" و یا "ش" در زبان شیوای پارسی، حالت و چگونگی کیفیت را همچون صفت، با اسمی که قبل از خود بصورت پیشوند داشته، شناساگر است. برای نمونه: "خورشت(خورش)" ~ (خور [خوردن] + شت) = "خوردنی و خوراکی" که حتما گوارا هست. / و یا: "بالشت" ~ (بال [پر] + شت) = جسمی که همانند بال و پر، نرم و لطیف است، از اینرو آنرا زیر سر برای خوابیدن میگذاریم.
4
54
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۰:۵۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۶۰
siavashomaha - ماربیا، اسپانیا
عرب=حیوان ملخ خور. پارسی=پاسداری از انسانیت ،مردانگی ،معرفت . حالا حسابشو بکنید عربها جایی پارسی را غارت کنند میشه سرنوشته ما
22
75
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۱:۵۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۱
نسترن19 - وین، اتریش
سلام.به نظرم دوره این مسایل نژادپرستانه گذشته.الان ما چی داریم وکجا قرارگرفتیم و چه طبقه ایی قدرت را به دست گرفتند مهم است.اگرخیلی به ایرانی بودن خودافتخارمی کنیم باید برای آزادی وآبادانیش کاری کنیم فعلا هم که هرکی تونست فکرکنه چمدانش رابست وفرار رابر قرار ترجیح داد.
19
83
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۰۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۰
JustBMW - اسلو، نروژ
یعنی دیگه شوال آخرش بود!
2
58
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۲:۴۱
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۳
paksan - ایران، ایران
همین محرم و صفر است که اسلام را زنده نگه داشته است!!!! ماه حرام بودن قتل و ماه غارت شدن و تهی شدن از مال. حالا ما چقدر باید عربی بلغور کنیم بدون اینکه معنیش رو بدونیم. یاد جکی افتادم که یک ترکه با یک عرب دعواش میشه و عربه دوسه تا می زنه به ترکه و شروع به فحش دادن میکنه و ترکه فک میکنه طرف داره قرآن میخونه خلاصه بیخیال دعوا میشه میگه سد قلاه علی العظیم و صورت عربه رو هم می بوسه طلب بخشش میکنه. اینم نشانه ای از بیسوادی ما ایرانی هاست که خدا و دین رو قاطی همه چیز میکینم و دینی که بیشتر قسمتهاش رو نفهمیدیم کپی میکنیم از عربها و چون نمی فهمیمش خودمون یک مذهب می سازیم و فرقه خودمون رو درست میکنیم تا بیزینس خودمون رو داشته باشیم
9
56
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۳:۱۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۳
مهربـان - مونترال، کانادا
تقویمهای شمسی، نه فقط تقویمِ ایرانی، میراثِ ازوتریسمِ کهنِ سنتِ ازلی و آیینه حقایق ملکوتتی است. تقویمهای قمری، محصول نگاهِ دادیگ (متشرعانه) و آیینه حقایقِ انسانی است. این توضیحی است که در قیاسِ تقویمهای ایرانی و عربی میباید پیشِ نظر داشت. از این رو تقویم ایرانی مشتمل است بر شش نام امشاسپندان هفتگانه و شش نام از نامهای ایزدان متعدد. امرداد به معنای جاودانگی و نامیرایی است و مرداد به معنای میرایی است.
1
61
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۳:۱۵
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۹
آلونا ازنامنسکایا - مسکو، روسیه
در عربستان یخبندان هم بوده ؟
9
40
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۳:۳۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۳
بهرنگ60 - بادن، آلمان
واقعا چه تفاوتی، ماها چجوری فکر میکردیم اونا درگیره چیا بودن. آذر:آتش رو عشقه. گرما در شروع فصل سرما
2
47
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۵
hamid411 - لس آنجلس، ایالات متحده امریکا
ماههای عربی در سال نسبت به فصول میگردن. یه سال محرم تو تابستونه، یه سال تو بهار. یعنی اینقدر سابقه تاریخی و مطالعاتی رو تقویم نداشتن که خیلی دستپاچه ربیع الاول و ثانی رو بهار اول و دوم نامیدند، در حالیکه ربیع الاول و ثانی وسط زمستان و تابستان هم میوفته. این کجا و محاسبه سال و تحویل سال به دقیقه و ثانیه توسط ایرانیان.
2
48
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۱:۱۰
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۶
Payam-33 - ویسلر، کانادا
این هم نشانی دیگه از اینکه ایرانی با فرهنگ پر بارش احتیاجی به دین یا خرافات عرب نداره. ولی افسوس که بعضی از ما هنوز دنبال ۷۲ تا حوری بهشت هستیم یا از ترس جهنم سفره ابوالفضل میندازیم!
6
36
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۱:۵۹
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۸
Cocoo - ونکوور، کانادا
[::senator x - تهران، ایران::]. قشنگ زدی تو خال.
2
20
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۳:۴۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۵
SydneyWater - سیدنی، استرالیا
۱- روزی مردی به ده آبادی رفت که امام زاده ایی داشت مردم از آبا دیهای مجاور برای نذرو نیاز به آن ده میرفتند و کار روستا حسابی گرفته بود مرد پیش کدخدا که ا ز دوستانش بود رفت وآبا حسرت گفت خوش به حالتان که امام زاده ای دارید روستائی ما خشک است و کم آب و هیچ رونقی ندارد ای کاش ما هم امام زاده ای داشتیم . کدخدا فکری کرد و در خفا به دوستش گفت من راهی نشانت می دهم که روستایتان آباد شود این لاشه ی سگ را بگیرو جایی در روستایتان دفن کن
4
25
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۴:۰۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۵
SydneyWater - سیدنی، استرالیا
۲- بعدازچند ماه ادعا کن امامزاده ای پیدا شده برایش مقبریی بساز خواهی دید که مردم از همه جا بریأی زیارت میاند و حسابی ده تان آباد میشود. مرد چنین کرد خلاصه بعد از مدتها اون مرد دوباره کدخدا را دید گفت عجب چیزی گفتی دهمان کاملا رونق گرفته مردم از آبادی هایی مجاور نذرهایشان را برای ده ما میاورن کدخدا خنده ا ی کرد و به آرامی گفت برادر امام زاده ی ده ما بابای همان سگ است که به تو دادم دفن کنی
3
33
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۴:۰۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۷
Urasawa - توکیو، ژاپن
محرم .حرام بودن قتل ؟؟یعنى ماههاى دیگه قتل حرام نیست و ازادانه قتل و غارت کن !!شعبان هم یعنى تا دلت میخواد تفرقه و اختلاف بنداز !!شوال هم که خوب بماند ، یخبندان دیگه چى بود؟؟ بقول دوستمون مگه عربستان یخبندان هم داشته و یا داره؟؟ ماههاى ایرانى چه زیباست دوستى ،مهربانى ،عشق و صلح و ابادانى . این کجا و ان کجا !!
2
34
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۴:۱۷
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۵
SydneyWater - سیدنی، استرالیا
حالا مدام برید مشهد مقدس پولی که صرف تحصیل و تفریح و سلامتی خود و خانوادتون میتونه بشه بریزید تو اون لونه ی ...
4
35
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۴:۲۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۷
بیدار58 - بابلسر، ایران
کاری به ماه و معنی ماههای کوفتی عربی ندارم,میخوام راجب انتخاب اسم برای بچه های خودمون بگم و خواهش میکنم از انتخاب اسمهای عربی خودداری کنید.اینهمه اسم های زیبا و اصیل ایرانی داریم
6
45
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۵:۳۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۳۰
گشتاسپ - شیراز، ایران
بسیار زیبا بود.میبینیم که ایران کشوری اهورایی سرشار از خرد و شادی بوده است ولی حجاز سرزمین جنگ و غارت و بیفرهنگی که اسلام نیز آنرا بدتر ساخت.در ایران باستان مقارن هر ماه یک جشن بوده است:بهمنگان-تیرگان-سده-مهرگان و...که تنها نوروز مانده.ولی به نکبت ولایت وقیح در امروز عزا ها و ماتم عرب ها را سوگ میگیریم.اگر این اهل بیت و امامان آدمی و کسی بودند اول باید در شهر و دیار خود عربستان و مدینه شناس باشند؟ولی نیستند .ما امروز مردمی هستین بی تاریخ و بی گذشته.و گرفتار در پلید ترین افکار اسلامی و الله.بی نصیب از شادی و جشن و کارناوال و سوگوار سالار جوانان بهشت مثلا.تاوطن هست بدست دو سه تن تعزیه خوان-همه جا تعزیه قتل حسین و حسن است-هیئت دوست ما هیئت خیرات خور است-هیئت حاکم ما هیئت زنجیر زن است-این چه بویی است که از زیر عبا می آید-که چنین مایه دلسردی مشک و ختن است؟
5
19
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۷:۴۸
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۰
JustBMW - اسلو، نروژ
[::نسترن19 - وین، اتریش::]. کاربر گرامی، نظر شما محترمه. اما اجازه بدید خدمت تون عرض کنم که این مسائل نژاد پرستانه نیست. اینها حقایقی هستند که طی 1400 سال از ما پنهان شدند. فکر میکنید چند درصد از مردم ما که دنباله رو عربها هستند از این مسائل آگاهند یا حتی معنی اسامی عربی خودشون رو میدونند؟
5
27
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۸:۰۰
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۲۶
romano - تهران، ایران
متاسفانه متن مقایسه ماههای عربی و پارسی رو دیر دیدم این چرت و پرتها در جامعه ما باب شده و همه هم هی پیروی می کنند. معنی ماه اول عربی ممنوع (جنگ و خشونت) ماه دوم صفر یعنی سفیر باد یا سوت باد در صحرا ربیع و الاول یعنی ماه اول و ربیع الثانی یعنی ماه دوم بهار جمادی اول و جماد دوم از کلمه جماد به معنای خشکی است و نه یخ زدن و نویسنده نادان و نژاد پرست چگونه زمستان را بعد از بهار گذاشته جای خجالت و شرمساری دارد. رجب به معنای احترام است . شعبان از کلمه عبری شعو با (با آهنگ چوب پارسی تلفظ کنید) مشتق شده که ابزاری برای آبیابی بوده (استفاده از چوب دو شاخه توسط آبیابان ننه فقط فکر می کردین در سرزمین ما ملت بلد بودن آب پیدا کنند). رمضان بمعنای گرمای طاقت فرسا یا یکی از خدایسانها Ramadhha بوده و بعد از اسلام هم به یکی از نامهای الله جایگزین می شود. شوال فصل زایش شترها و عربها ازدواج در این ماه را ناموفق می دانستند و از آن دوری میکردند. ذی القعده به معنای سکون آرام داشتن و ماندن و دوری از خشونت. و ذی الحجه هم زیارت و عبادت اصلا ربطی هم به اسلام نداشته بل از آن بوده. چقدر ما کم اطلاع و افراطی هستیم.
20
26
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۱۰:۵۶
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۴۳
*fanoos* - ایران، ایران
میان ماه ما تا ماه تازی ، تفاوت از تمدن تا توحش است
5
27
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۱۶:۱۱
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۳۸
azadi2011 - تورنتو، کانادا
[::romano - تهران، ایران::]. مردم ایران با عرب دشمن نیستند بلکه از تحمیل عربیت و فرهنگ وحشیانه آن که با فرهنگ ایرانیان دمخوانی ندارد , بیزارند ۰ معنی ماه های عربی هرچه باشد ربطی به فرهنگ مردم ایران ندارد و هیچ ایرانی هم خوشبختانه نیازی به آنها ندارد۰ برخی مردم عرب زبان در ایران هستند که ایرانی و عزیز هستند و فرهنگ و زبانشان بخشی از ایران بزرگ است و ربطی به عربیت وحشی و هابی طالبانی ندارند۰
4
19
دوشنبه ۳۰ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۳:۱۳
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۰
JustBMW - اسلو، نروژ
[::romano - تهران، ایران::]. دوست گرامی، ممکنه در مورد ترجمه این کلمات حق با شما باشه. اما بحث اینجاست که ما فرهنگ خودمون رو میخوایم. من به عنوان یه ایرانی دوست دارم همه چیزم ایرانی باشه. از اسم خودم گرفته تا فرهنگ و زبان و پیشینه و هر چیز دیگه. مطمئنا خیلی از مردم ما با فاجعه ای که اعراب به کشور ما تحمیل کردن آشنایی ندارند. اگر حقایق بهشون گفته بشه عکس العمل هایی مثل این کامنت ها هزاران بار یشتر هم میشه، کما اینکه اینها واکنش این کاربران به بدبختی هایی هست که ما از 1400 سال پیش از اعراب میکشیم و هیچ پایانی هم بر اونها نیست. به قول معروف دلمون از این فجایع اونقدر خونه که از هیچ چیز اونها خوشمون نمیاد.
3
7
سه شنبه ۳۱ شهریور ۱۳۹۴ - ۲۱:۵۷
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
۵۸
alibabartabrizly - تبریز، ایران
فدایی- آقا اودیسه دانمارک -شما نگران سوسمارها نباش مقدارش هر چی باشه اون سلطنت -طلب -وهابی ابوظبی هم خودش مشتریه هم اربابش ابوبکر بغدادی و اگر اینها هم نخوردن میدیم خر منه ایی رهبر الدنگ ایران بخوره
4
2
پنجشنبه ۲ مهر ۱۳۹۴ - ۰۰:۲۴
پاسخ شما چیست؟
0%
ارسال پاسخ
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.