لحظه به لحظه با مراسم یادبود ماندلا

مراسم یادبود نلسون ماندلا در حال پایان یافتن است


سخنرانی جیکوب زوما به پایان رسید


در حالی که جیکوب زوما در حال سخنرانی در باره نلسون ماندلا است، جمعیت در حال سوت زدن و آواز خواندن است

جورج بوش، رئیس جمهوری سابق آمریکا در کنار بونو از گروه یوتو (U2)

جیکوب زوما: هیچ کس شبیه ماندلا نیست، او یگانه و بی همتا بود.
 

صحنه دست دادن باراک اوباما و رائول کاسترو در مراسم یادبود ماندلا. قبلا بیل کلینتون و فیدل کاسترو هم با هم دست داده بودند

جیکوب زوما سپاس و قدرانی خود را از رهبرانی که در مراسم حاضر شدند و همچنین پیام‌های ارسالی از سوی نهادها و شخصیت‌های بین‌المللی اعلام کرد


جیکوب زوما، رئیس جمهوری آفریقا برای سخنرانی دعوت شد


رائول کاسترو، رئیس جمهوری کوبا در حال سخنرانی و ادای احترام به نلسون ماندلا است


گوردون براون، نخست وزیر سابق بریتانیا به بی بی سی گفت که ماندلا یکی از شجاع‌ترین افرادی بوده که دیده.

اسرائیل که بسیاری از مردم آفریقای جنوبی از آن به خاطر روابط نزدیکش با حکومت آپارتاید انتقاد می‌کنند، رئیس جمهور و نخست وزیر خود را به مراسم امروز نفرستاد. شیمون پرز گفت که سرما خورده و بنیامین نتانیاهو هزینه بالای مسافرت به آفریقای جنوبی را دلیل اصلی اقدام خود دانست. رئیس کنست (مجلس) اسرائیل ریاست هیات اسرائیلی را به عهده داشت

معاون رئیس جمهوری چین در حال سخنرانی است


خبرنگار نیویورک تایمز در ژوهانسبورگ می‌گوید که پس از سخنرانی اوباما، تعداد زیادی از مردم در حال ترک ورزشگاه هستند


دیلما روسف رئیس‌جمهوری برزیل در حال سخنرانی است


در حین سخنرانی باراک اوباما، تلویزیون انگلیسی زبان راشیا تودی برنامه‌ای در باره تئوری‌های توطئه پخش کرد


باراک اوباما در پایان سخنان خود، گفت "خدا ماندلا و آفریقای جنوبی را در پناه رحمت خود بگیرد." این سخنرانی با ابراز احساسات گرم حاضران در مراسم یادبود خاتمه یافت.


اوباما گفت بیش از سی سال پیش به عنوان یک دانشجو، از نام ماندلا و مبارزات او آگاه شد و از او  الهام گرفت و اگرچه هر چند می داند که هرگز مانند ماندلا به کمال دست نخواهد یافت اما سرمشق ماندلا، از او انسانی بهتر ساخت.


اوباما گفت که هنوز در سراسر جهان، فقر و بیماری باقی است و در نقاط مختلف، افرادی به خاطر اعتقاداتشان حبس و فشار را تحمل می کنند. رئیس جمهوری آمریکا افزود: "هستند رهبرانی بسیاری در جهان که خود را پیرو ماندلا می نامند اما اندک تخطی از خط مشی مورد نظرشان را تحمل نمی کنند."

اوباما گفت که خود او به عنوان یک فرد و یک رئیس  جمهوری، از خود می پرسد که تا چه اندازه از زندگی ماندلا درس گرفته و او را سرمشق خود قرار داده و افزود که همگان باید این سئوال را از خود بپرسند.


اوباما در ستایش از درک عمیق و انسانیت ماندلا، گفت که او "نه تنها زندانی بلکه زندانبانان را هم آزادی بخشید" و یادآور شد که او از زندانبانان سابق خود خواست تا در مراسم تحلیفش به عنوان میهمانان گرانقدر حضور یابند.


اوباما گفت که از آنجا که یک سیاستمدار برجسته و هوشمند بود، توانست از طریق مذاکره و مصالحه، یک ملت چند نژادی را در یک نظام سیاسی دموکراتیک پدید آورد.


باراک اوباما گفت که ماندلا زبان و فرهنگ دشمنان خود را فرا گرفت تا روزی بتواند به آنان تفهیم کند که بقای آنان مستلزم آزادی برای همگان است.


رئیس جمهوری آمریکا گفت که ماندلا مانند هزاران شهروند سیاهپوست و رنگین پوست آفریقای جنوبی، از شرایط زندگی خود به خشم آمد اما توانست خشم خود را مهار بزند.


اوباما، ماندلا را با ابراهام لینکلن مقایسه کرد و گفت که هر دو نفر توانستند ملتشان را متحد نگه دارند.


اوباما گفت که ماندلا "آخرین آزادیبخش کبیر قرن بیستم بود" و او را مانند گاندی، رهبر یک نهضت رهایی بخش توصیف کرد.


باراک اوباما در آغاز سخنرانی خود گفت که حضور در این مراسم را افتخاری بزرگ می داند و خطاب به مردم آفریقای جنوبی گفت: "جهانیان به خاطر اینکه به آنان اجازه دادید در زندگی ماندلا با شما شریک باشند، از شما سپاسگزارند."
 

باراک اوباما و میشل اوباما
 

باراک اوباما در میان ابراز احساسات مردم حاضر در استادیوم محل برگزاری مراسم یادبود، سخنرانی خود را آغاز کرده است.


باراک اوباما رئیس جمهوری آمریکا برای سخنرانی در خصوص آقای ماندلا به جایگاه دعوت شد


باراک اوباما از سخنرانان اصلی مراسم یادبود ماندلا هنگام ورود به جایگاه میهمانان ویژه خارجی با سایر رهبران حاضر در محل از جمله رائول کاسترو، رئیس جمهوری کوبا، دست داد.

فرن تقی‌زاده، نوبت شما - بی بی سی فارسی: واکنش ایرانی ها : حضور نداشتن رئیس‌جمهوری ایران و وزیر امور خارجه در مراسم یادبود ماندلا سئوال‌ها و واکنش های زیادی را در اینترنت به همراه داشته. سئوال‌هایی از قبیل این که اینکه بالاخره از ایران چه کسی می رود، چرا مقام‌های ارشد نمی روند، چرا خاتمی شرکت نمی کند و مقایسه با حضور تمام روسای جمهور سابق آمریکا و نخست وزیران بریتانیا. آقای ظریف در فیسبوکش دیشب دلیل نرفتنش را توضیح داده که خودش واکنش برانگیز بوده.


آقای ظریف در یادداشت خود نوشت: جهان منادی بزرگ مقاومت، بزرگ مردی، همزیستی، انسانیت و شفقت را از دست داد، مرحوم نلسون ماندلا شخصیتی فراتر از یک ملت، یک قاره و یک دوران بود.


محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران با حضور در سفارت آفریقای جنوبی در تهران دفتر یادبود نلسون ماندلا را امضا کرد.  مرضیه افخم سخنگوی این وزارتخانه همراه آقای ظریف بود


مدیر مراسم از گروهی از جمعیت خواسته که رعایت احترام رئیس جمهور آفریقای جنوبی را کرده و او را هو نکنند

خبرنگار بی بی سی در مسکو می‌گوید شبکه تلویزیونی  انگلیسی زبان راشیا تودی و روسیا 24 (روسی زبان) مراسم ماندلا را پوشش نداده‌اند

رائول کاسترو، رئیس جمهوری کوبا نیز در مراسم شرکت کرده. کوبا در دوران ریاست جمهوری فیدل کاسترو یکی از منتقدان جدی حکومت آپارتاید آفریقای جنوبی بود


محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی هم در مراسم یادبود ماندلا حضور دارد و مورد تشویق قرار گرفت


بیل کلینتون، رئیس جمهوری سابق آمریکا نیز در این مراسم حضور دارد


رانیا ملکه اردن نیز در مراسم حضور دارد


جورج بوش و همسرش نیز در مراسم ماندلا حضور دارند


گروهی از حاضران با دیدن تصویر جیکوب زوما، رئیس جمهوری آفریقای جنوبی او را هو کردند

 


بان کی مون گفت آفریقای جنوبی یک قهرمان را از دست داد، ماندلا یکی از بهترین آموزگاران جهان بود


بان کی مون، دبیر کل سازمان ملل متحد در حال سخنرانی در خصوص نلسون ماندلا است


دوربین در ورزشگاه باراک اوباما و همسرش را نشان داد و جمعیت شروع به ابراز احساسات کرد

نوه‌های آقای ماندلا در حال سخن گفتن هستند


پیکر نلسون ماندلا از 11 تا 13 دسامبر در پرتوریا، پایتخت آفریقای جنوبی قرار داده می‌شود و پس از آن در روستای محل تولدش کونو به خاک سپرده می‌شود


اندرو ملانگنی، هم‌سلولی آقای ماندلا در زندان در حال سخن گفتن است.

نماینده هندوها نیز دعا خواند

روحانی مسلمان در حال قرائت دعا است

خاخام ارشد وارن گلداشتاین دعای خود را خواند

سیریل رامافوسا از رهبران کنگره ملی آفریقا: در سنت ما وقتی باران می‌بارد یعنی خدا ورودتان را به بهشت خیر مقدم می‌گوید

نمایندگان ادیان مختلف برای خواندن دعا روی سن حضور دارند

ماندلا اولین رئیس جمهوری سیاه پوست آفریقای جنوبی بود و از سال ۱۹۹۴ به مدت ۵ سال این سمت را بر عهده داشت

نلسون ماندلا، رئیس جمهوری پیشین آفریقای جنوبی، رهبر جنبش ضد آپارتاید و برنده جایزه صلح نوبل روز پنجشنبه پنج دسامبر در سن ۹۵ سالگی درگذشت.

گروه کر در حال اجرای سرود ملی آفریقای جنوبی است و مردم حاضر نیز آنها را همراهی می‌کنند

جیکوب زوما، رئیس جمهور آفریقای جنوبی در ورزشگاه حضور دارد

گراسا ماشل، بیوه نلسون ماندلا، وینی ماندلا همسر سابق آقای ماندلا را در آغوش گرفت

نلسون ماندلا، از احترام فوق العاده‌ای در سراسر جهان برخوردار بود

وینی ماندلا همسر سابق نلسون ماندلا در میان تشویق مردم وارد ورزشگاه شده است

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهوری روسیه با حضور در سفارت آفریقای جنوبی در مسکو، دفتر یادبود نلسون ماندلا را امضا کرده است

حامد کرزی، رئیس‌جمهوری افغانستان نیز در مراسم حاضر شده است.

فرانسوا اولاند و نیکولا سارکوزی، روسای جمهوری فعلی و سابق فرانسه نیز در مراسم حضور دارند

فردریک ویلم دکلرک، رئیس جمهوری سابق آفریقای جنوبی که در سال ۱۹۹۳ با ماندلا جایزه صلح نوبل را دریافت کرد در ورزشگاه حضور دارد

طبق برنامه در ابتدا گروه کر سرود ملی آفریقای جنوبی را اجرا می‌کند و پس از سخنرانی افتتاحیه، دعا خوانده خواهد شد

هزاران نفر از مردم آفریقای جنوبی در داخل ورزشگاه پیش از شروع مراسم رسمی آواز خواندند و رقصیدند

باران در ورزشگاه اف‌ان‌بی شهرک سووتو، در حومه شهر ژوهانسبورگ جایی که مراسم یادبود ماندلا در آن برگزار می‌شود، در حال باریدن است

نائومی کمبل، سوپرمدل جامائیکایی تبار در مراسم یادبود ماندلا شرکت می‌کند

تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی از ساعتی دیگر پوشش ویژه از مراسم یادبود ماندلا را آغاز خواهد کرد.

اعلام شده که از ایران محمد شریعتمداری، معاون اجرایی رئیس جمهور در این مراسم شرکت می‌کند. پیشتر محمد خاتمی، رئیس جمهور پیشین ایران هم ابراز تمایل کرده بود که در این مراسم شرکت کند، اما تردیدهایی در مورد صدور مجوز خروج او از کشور مطرح شده بود.

روسای جمهوری افغانستان، فرانسه، چین، کوبا و تعداد دیگری از کشورهای جهان و همچنین دبیرکل سازمان ملل و روسای تعدادی از سازمان‌ها و نهادهای بین‌المللی از جمله شرکت‌کنندگان در این مراسم هستند.

دیوید کامرون، نخست وزیر فعلی بریتانیا هم همراه با تونی بلر، گوردون براون و جان میجر، نخست وزیران سابق این کشور در مراسم یادبود رسمی آقای ماندلا شرکت می کنند.

باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا همراه با جورج بوش، بیل کلینتون و جیمی کارتر، رئیسان جمهوری سابق ایالات متحده در این مراسم حضور خواهند یافت.

مراسم رسمی بزرگداشت نلسون ماندلا، رهبر جنبش ضد آپارتاید و نخستین رئیس جمهوری سیاهپوست آفریقای جنوبی، در ورزشگاه اف‌ان‌بی شهرک سووتو، در حومه شهر ژوهانسبورگ آغاز شده است.