سخنان اوباما درمورد ایران در سخنرانی سالانه اش در کنگره- با زیر نویس فارسی

گزیده هایی از سخنان پرزیدنت اوباما درباره ایران درخطابه سالانه به کنگره. ۱۲ فوریه ۲۰۱۳ - واشنگتن دی سی



جهت نمایش ویدئو در یوتوب اینجا کلیک کنید.
جهت دانلود ویدئو اینجا کلیک کنید.




 

+112
رأی دهید
-65

cyrus-doost - شهرکرد - ایران
اوباما خیلی گیجه-از اون ور میگه آزادی آزادی-از اون ور جولیان آسانژ مجبور میشه از امریکا فرار کنه.
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 16:13
majid63 - پاريس - فرانسه
متاسفانه آقای اوباما نمیخواهد بفهمد با رژیم تو خالی‌ و دروغگو نمیشود معامله کرد! تا چه موقع میخواهی‌ بازی کنی‌ با حکومت جمهوری آخوندی.
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 16:30
yas abi - ببرسل - لز
حسین جان، این همه زرتو پورت کردین که کره شمالی رو اینجوری اون‌جوری می‌کنین هیچ غلطی نکردین، بمب ساختند و هوا کردند. اون‌وقت ۱۰ ساله به ایران گیر دادین هیچ کس هم قبول نکرده که ایران دنبال بمب سازی هستش، بمب واسه چی‌؟ کره داره، هند داره، قزاقستان داره، چین داره همه دارند اگه یک روزی لازم شد از خود اسرائیل هم میشه خرید.
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 17:23
jalal50 - بیرمینگهام - انگلستان
33 ساله دارید زر میزنید. هیچ علطی هم نکردید.
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 17:53
proud to be an iranian - آبادان - ایران
majid63 - پاریس - فرانسه-- تا وقتی‌ که منافع کشورش به خطر نیفته و از این بازی سود ببره.اما ما چه می‌کنیم؟ که تمام منافع و منابع ، و آبرومون داره از دست میره، و به قول تو این دولت پوچ داره میگیره، هیچی‌ به امید اینیم که اوباما بیاد برای کشورمون غیرت خرج کنه، و نجاتمون بده ، این بود اون ایرانی‌ که میمرد و ذلت نمی‌پذیرفت، بدم میاد از کسا‌ئی که تو خارج مینشینند و فقط متن نوشتن و قمپز در کردن بلدند.با وجود آدمای ترسویی مثل ما لیاقتمون همینه.خلایق هر چه لایق.
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 16:59
Azadikhah - تكسل - هلند
cyrus-doost - شهرکرد - ایران:خالی‌ بند اید‌ای قبلیت چی‌ بوده؟!
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 17:57
dkdk - اسلیس - دانمارک
من بعد از ۱۴ سال موفق شدم به وطن برگردم .اول بسیار خوشحال بودم،اما چند روز که گذشت متوجه بیچارگی و درماندگی مردم شدم که واقعا با سیلی‌ صورتشان را سرخ میکردند.البته باید به پایین شهر رفت که فقر و بدبختی را دید.تعدادی بالای شهر میروند و بعد قضاوت اشتباه میکنند که مردم وضع مالی‌ خوبی دارند!!!زمانی که کودکان گرسنه را می‌دیم که برای فروخین ‌یک شاخه گٔل التماس میکردند واقعا دلم میسوخت.ننگ بر سران مملکت که باعث این ذلت و خواری شدند.(ناگفته نماند که اوباما با این تحریمها مردم را به فقر انداخته آخه اقازاده‌ها که بدبختی نمیکشند.این مردم عادی هستند که درمانده شدند.واقعا به چه گناهی این کودکان گرسنه میماند و میخوابند!!!???
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 19:40
alireza.ch - نوشاتل - سوییس
cyrus-doost - شهرکرد - ایران. منابعی که شما در ایران در دسترس دارید، نهایتا فارس نیوز و کیهان هستند. از من می شنوی به این منابع اعتماد نکن. آسانژ هیچ وقت از آمریکا فرار نکرده است. بلکه به آمریکا وارد نمی شود. آنهم بخاطر شنود غیر قانونی مکالمات دیپلماتیک این کشور، که در هر کشور دنیا از حمله در مملکت امام زمانی که شما در آن زندگی می کنید، با اتهام جاسوسی روبرو می شود.
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 20:20
oghab - هلسينكي - فنلاند
شماها خودتون سرکاربگذارید .ایران تکنولوژی ساخت سلاح اتمی رامی خواست وبدست اورد .وحتی دوازمایش با ارانیوم در کره شمالی مال ایران بود ...حالا دیگه کناربیائید وملت بیگناه انقدر تحریم نکشند .
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 22:00
paksan - آمریکا - آمریکا
اوباما فقط لفاظی می کنه تا زمستون تموم بشه .بعدشم یک طوری خودش رو تو موقعیت قرار داده که اصلاً راه دیگه ای نداره و همه می دونن این روش جواب نمی ده و خامنه ای وقتی احساس کنه طرفش خواهش تمنا می کنه اصلاً مذاکره نمی کنه و به نظرم جنگ تنها گزینه اس .از یک طرف خامنه ای با تحلیلهای احمدی نژادی فک می کنه آمریکا در ضعیفترین وضعیت سیاسی و اقتصادیش هست پس می شه چهارنعل تازوند و از طرف دیگه آمریکا سعی می کنه قبل از ظرفیت سازی نفت بازار رو آروم کنه و حتی این تصور رو بوجود بیاره که آمریکا ضعیف شده و جنگی نمی خواد تا اینطوری حداقل تا اردیبهشت قیمتها اوج نگیره ولی چیزی که مشخصه خروج نیروها از افغانستان و عراق هزینه جنگ ایران رو آماده می کنه و از طرفی آمریکایی ها می دونن بالاخره ایران جنگی درست می کنه و باید با هزینه بیشتر وارد این جنگ بشوند پس بهتره الان که همه دنیا پشتشون هستند این کار انجام بشه
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 20:41
ali1111 - تهران - ایران
در دوران آقای اوباما اقتصاد آمریکا بهتر شد(از همه چیز مهمتر)، کوتاه شدن دست طالبان از افغانستان، مرگ بن لادن،قذافی و خیلی‌ از سران القاعده...دگر گونی در کشورهای عربی‌ و خیلی‌ مسائل دیگر که دوستانی که مقیم آمریکا هستند بهتر می‌دانند..در رابطه با ایران هم تا حالا خوب عمل کرده ولی‌ فعلا موضوع ایران اونقدر در راس نیست(برای ما ایرانی‌‌ها خیلی‌ مهم است) همینی که به تحریم‌ها وقت دادند تا اثر کند(افتادن سران جمهوری اسلامی به جان هم)خود نشان دهنده پیروزی بدون جنگ است...زمان میبره ولی‌ بهتر از جنگ و کشتار مستقیم به اضافه تحریم است!
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 22:32
x.senator - سن خوزه - آمریکا
آقای اوباما.امیدوارم همکاران شما,مطالب این سایت راهم برای شما ترجمه کنند. جنایتی که 34 سال پیش ,جیمی کارترباتفاق مارگارت تاچر, درمورد ایران و ایرانی کردند, تاریخ ایران فراموش نخواهد کرد .وچنانچه اون دهاتی لوبیا کار برای آمریکا و دنیا با این کودتایش برعلیه شاه(مشکل پیش) آورده, حالا حالها در برزخ بمانید. سیاست آن زمان خواست شاه را سرنگون کند, درطی یکسال اینکار را انجام داد. یعنی کارتر دی سال 56 بایران آمد و دی سال 57 شاه از ایرا ن رفت و نکبت آمد.از زمان بوش ایران را دارید بازی میدهید. همه میدونن ,منم میدونم, تو هم میدونی, این رژیم مورد تائید شما و سرمایه دار جهانی هست. پس برو ویسکیت بخور و بزار ماهم عرقمونو بخوریم , گور پدر همشان نه؟
‌چهارشنبه 25 بهمن 1391 - 23:03
dark night - تهران - ایران
لعنت به هر دو گروه :آمریکا و آخوندا.
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 00:43
حقیقتجو - دوسلدورف - آلمان
Azadikhah - تکسل - هلند- نام کاربری سابق این مزدور رژیم ملاها cyrus-doost - شهرکرد - ایران همان Antikaselis آنتی کاسه لیس بوده و این نام کاربری اش را به جستجوگر این سایت بده و چند تا کامنتش را از نظر سبک نگارش و انتخاب کلمات و جمله سازی و موضع گیری اش با نام کاربری جدیدش cyrus-doost مقایسه کن و پی به شخص واقعی پشت این نام کاربری خواهی برد که یکی هستند اگرچه الآن خودش جواب میدهد که نه مزدور سایبری رژیم است و نه بسیجی است و دیگر دروغها! حالا از مجرم بودنش بگذریم که با فیلتر شکن خلاف قانون حکومت اسلامی خودشان وارد این سایت میشود و خلافکار است و مرتکب جرم میشود! بجای اینکه اول برود از وزارت اطلاعاتش بپرسد چرا این سایت در ایران مسدود است اگر بد نیست؟ .
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 00:22
ramtin.p - دورتموند - المان
چه کار میتونی‌ بکنی‌ آقای اوباما؟ دیگه برگه برندی دستت نیست هر چی‌ تحریم بود رو سرشون ریختی.فقط ۱ راه برات می‌مونه اونم جنگ هست.میخی‌ بجنگی با ما ؟ بفرما
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 03:12
سماورساز - تهران - ایران
چه آتیشی گرفتن این ساندیس خورای رژیمه ننگینه آخوندی...............هر چند آمریکا هم با این آخوندا دستشون تو یه کاسه هست .همین آمریکا بود که این اخوندایه بی‌ ناموسو مثل کفتار نشوند رو ایران .لعنت به روحه پدر اون جیمی کارتره پفیوز و اون خمینی کفتار...حالا مزدورایه رژیم هی‌ خودتونو جر بدین ....
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 05:20
cyrus-doost - شهرکرد - ایران
جناب حقیقتجو - دوسلدورف - آلمان-چون بیشتر اعضای این سایت با فیلتر شکن وارد میشوند امکان ردیابی آنها براساس آیپی وجود ندارد .بنابراین حتی رئیس سایت هم نمیتواند قضاوت کند چه کسی قبلا چه کسی بوده؟من بسیجی نیستم و از جایی نان نمیخورم و وظیفه خود میدانم اینجا بیایم و عده ای را هدایت کنم.
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 09:43
shahab46 - هانوفر - المان
همش حرف مفت عمل داخل حزب دمکرات معنی‌ ندارد جمهوری خواهان و جورج دبلیو بوش را می‌خواست تابه این کثافت‌های دزد حکم بر ایران حالی‌ کند که دنیا چه خبر هست
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 10:49
danial nabi - استكهلم - سوئد
ز‌ر زیادی زد.
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 12:52
Azadikhah - تكسل - هلند
حقیقتجو - دوسلدورف - آلمان:ممنون از اطلاعات شما.زنده باشی‌ دوست عزیز.cyrus-doost - شهرکرد - ایران:شما چیکاره هستی‌ میخوای عده‌ای رو هدایت کنی‌!؟داروغه هستی‌ یا آخوند؟خودت هنوز هدایت نشدی غیر از این بود طرفدار ولایت فقیه آدمکش اسلامی ایران نبودی! اینجا کسی‌ رو که طرفدار جنایات و ظلم هست رو تحویل نمیگیرند.خدا روزیتو جای دیگه حواله کنه!
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 14:51
حقیقتجو - دوسلدورف - آلمان
Azadikhah - تکسل - هلند- دوست عزیز با درود بیکران بر شما همسایه عزیز! همانطور که درکامنت اولم خطاب به جنابعالی نوشتم: اگرچه الآن خودش جواب میدهد که نه مزدور سایبری رژیم است و نه بسیجی است و دیگر دروغها! " دیدید که همینطور هم شد و جوابم را در کامنت بعدی اش داد که بسیجی نیست و غیره! جالب اینجاست که خودش را در حدی میبیند که ما را ( مثلاً از دید ارتجاعی مسلمان مغز کپک زده و فریب خورده خودش ) هدایت هم میخواهد بکند و وقتی اینرا خواندم کلی خندیدم مثل خود شما! بدبختی ملت ایران هم همین است که توسط افرادی حکومت میشوند که دست راست خود را از چپ نمیتوانند تشخیص بدهند بعد فقط ادعای ابلهانه هدایتگر بودن را هم دارند! در اینجا انتقاد شدید به مسئولین این سایت ایرانیان یو.کی. هم وارد است که چرا قانون خودش را درلیست زیر که هست اجرا نمیکند که افرادی را که آی.دی نامشخص دارند اجازه کامنت نوشتن در اینجا را میدهد که باعث سوء استفاده نوکران رژیم ملاها میشود برای کار تبلیغاتی کردن در این سایت که ناعادلانه است چونکه سایتهای ایرانی خود رژیم هیچ کامنتی حتی نیمه انتقادی به عملکرد رژیم را نمیگذارند! .
‌پنجشنبه 26 بهمن 1391 - 16:52
zebelkhan - لوس آنجلس - آمریکا
cyrus-doost - شهرکرد - ایران - yas abi - ببرسل - لز - danial nabi - استکهلم - سوئد - oghab - هلسینکی - فنلاند - dkdk - اسلیس - دانمارک - . بسیجیهای شناخته شده وب سایت چه آتشی گرفته اید! بابا هنوز وقت دارید فرار کنید! تا میتوانید پوشک و ساندیس ذخیره کنید! danial nabi - استکهلم - سوئد اونی که زر زیادی میزنه رهبر الدنگت سگ علی عظمی و تو بیسواد هستی که شب و روز لاطابلات مینویسی! yas abi - ببرسل - لز - صبر کن تا ببینی آمریکا برای تو اربابانت چه برنامه ریخته. کره شمالی عددی نیست و دارند همگی از گرسنگی تلف میشوند. cyrus-doost - شهرکرد - ایران - تو بیسواد گمراه مزدور خودت نیاز به هدایت داری دلقک خامنه ای! میخواهی مردم را هدایت کنی؟! چقدر شما مزدوران رژیم گیج تشریف دارید؟
جمعه 27 بهمن 1391 - 07:09
یا علی مدد - منچستر - انگلستان
سلاح هسته ای بهانه ای بیش نیست چون آمریکا هم می داند که ایران قصد ساخت سلاح هسته ای را ندارد . مشکل اینجاست که متاسفانه آنها نمی خواهند ایران به تکنولوژیهای پیشرفته از جمله تکنولوژی هسته ای و هوا فضا دست پیدا کند چون در آنصورت رقیب پیدا می شود. آلان در فضا چه خبر است ؟ کی می داند آنسوی جو چیست؟ قطعا فقط آندسته از کشورها می دانند که به آنجا دست پیدا کرده اند . اما اطلاعاتی که از فضا منتشر می کنند و ما آنها را می خوانیم آمچیزی نیست که در فضاست. اگر کشوری بخواهد در این مسیر حرکت کند و قصد دسترسی به هوا فضا داشته باشد برایش مشکل ایجاد می کنند و یکی از این کشورها فعلا ایران است. که متاسفانه برخی از هموطنان به این موضوع توجه ندارند !
جمعه 27 بهمن 1391 - 13:22
یا علی مدد - منچستر - انگلستان
ولی آنها اشتباه می کنند چون ایران دیگر آن ایران زمان شاه نیست و این ملت دیگر آن ملت سابق چشم و گوش بسته هم نیستند حتی اگر حکومت فعلی ایران را هم به بهانه هائی ساقط کنند که متاسفانه با بی درایتی عده ای دارند این بهانه را به آنها می دهند این ملت دیگر بیدار شده است و چیزهائی فهمیده است که قبلا نمی دانستند. با اینحال ایران باز نیاز به رشد دارد بویژه در زمینه فرهنگی تا در هر حکومتی در ایران از حاکمانشان بخواهند که سرسپرده نباشند چیزی که رژیم گذشته بود که منجر به انقلاب شد . بعلاوه حکومت ایران باید علمی و دموکراتیک باشد و دین از سیاست جدا باشد تا هم دینداران سود ببرندو هم آحاد مردم با هر عقیده و مسلکی در آن با رفاه و آسایش زندگی کنند.
جمعه 27 بهمن 1391 - 13:24
نظر شما چیست؟
جهت درج دیدگاه خود می بایست در سایت عضو شده و لوگین نمایید.