سارا شورد: با علامت مرزبان و به طور غیرعمدی وارد خاک ایران شدیم
شین باوئر، سارا شورد و جاش فتال
سارا شورد یکی از سه شهروند آمریکایی متهم به جاسوسی که چندی پیش به قید ضمانت از زندان اوین آزاد شدهاست در مصاحبهای مفصل با روزنامه نیویورک تایمز گفت که به خاطر علامت دادن یک مرزبان که دقیقاً نمیداند از نیروهای چه کشوری بودهاست از راه باریک و خاکی که در آن حرکت میکردند منحرف شده و به شکل غیرعمدی وارد قلمرو ایران شدهاند.
سارا شورد، ۳۲ ساله، همراه با دو شهروند آمریکایی دیگر به نامهای جاش فتال و شین باوئر در ماه ژوئیه ۲۰۰۹ توسط نیروهای ایرانی بازداشت شدند. وی پس از ۱۴ ماه حبس در زندان اوین در ماه سپتامبر امسال آزاد شد و به آمریکا بازگشت.
اظهارات خانم شورد در این مصاحبه که روز ۳۱ اکتبر در نیویورک تایمز منتشر شده اولین باری است که وی به طور مفصل رویدادها و جزئیات نحوه بازداشت خود و دوستانش را عنوان میکند.
خانم شورد میگوید در این مصاحبه قصد دارد اطلاعات و برداشتهای نادرست در مورد نحوه بازداشت خود و دوستانش را که در اسناد منتشر شده در وبسایت «ویکیلیکس» و برخی از رسانههای آمریکایی و بریتانیایی مطرح شده را تصحیح کند. در این گزارشها تاکنون این طور مطرح شده بود که گویا مأموران مرزبانی ایران این سه نفر را در داخل خاک عراق دستگیر کرده و به زور به خاک ایران منتقل کردهاند.
به نوشته نیویورک تایمز این مصاحبه خانم شورد درست چند روز پیش از انجام محاکمه جاش فتال و شین باوئر که قرار است روز شنبه برگزار شود منتشر میشود.
سارا شورد به نیویورک تایمز میگوید: «یک مأمور مرزبانی مسلح از دور ما را دید و سپس با دست به زمین اشاره کرد و گفت "ایران"، و پس از آن به مسیری که پیش از دست تکان دادن او در آن بودیم اشاره کرد و گفت "عراق".»
خانم شورد در ادامه گفت: «در اصل ما تا قبل از اشاره این مأمور مرزبانی وارد خاک ایران نشده بودیم. گیج شده بودیم و نگران بودیم و میخواستیم بازگردیم».
در یکی از گزارشهای نظامی آمریکا، یکی از مقامها که نام خود را فاش نکرده با بیان اینکه این سه تن «در خاک عراق» بازداشت شدهاند گفتهاست که «جهتیابیهای اشتباه این کوهنوردان، بهویژه پس از اینکه به آنها هشدار هم دادهشد، نشان میدهد که قصد آنها تحریک اوضاع و ایجاد سروصدا در رابطه با سیاستهای بینالمللی در قبال ایران بودهاست.»
سارا شورد میگوید که این نوع نتیجهگیریها وی را به شدت متحیر کردهاست. به گفته وی، او و همراهانش به هیچوجه از اینکه نزدیک به مرز هستند خبر نداشتند و هیچگونه هشداری هم به آنها داده نشدهبود. خانم شورد میافزاید: «این ادعاها غیر منطقی و بیپایه است. مسخره است که بگوییم کوهنوردها در کنار مرزها به تحریک مشغولند.»
وزارت خارجه آمریکا تحلیل و نتیجهگیری منتشر شده در اسناد نظامی آمریکا را تأیید نکرده و آنچه که به عنوان موضع رسمی آمریکا بیان کرده این است که دقیقاً نمیدانند نحوه و دلیل دستگیری این افراد چگونه بودهاست.
فیلیپ کرولی سخنگوی وزارت خارجه آمریکا روز یکشنبه نیز ضمن بیان این نکته گفت:«تنها چیزی که برای ما روشن است این است که حکومت ایران این افراد را برای مدتی بسیار طولانی در زندان نگاه داشتهاست.»
«به ما تیراندازی هوایی نشد»
سارا شورد در ادامه مصاحبه با نیویورک تایمز میگوید سفر ما به کردستان عراق یک فرصت برای فرار از گرمای تابستان در سوریه بود. در آن ماهها سارا شورد در دمشق، پایتخت سوریه، زبان انگلیسی تدریس میکرد و شین باوئر نیز به عنوان خبرنگار نیمهوقت کار میکرد و همزمان هر دو آنها مشغول تحصیل زبان عربی بودند. جاش فتال دوست قدیمی آنها به دمشق میآید و هر سه نفر پس از کمی مطالعه در مورد مناطق کوهستانی شمال عراق و توصیه یک دوست دیگر تصمیم میگیرند برای کوهنوردی به آن منطقه بروند.
خانم شورد میافزاید که چند نفر از اهالی محل به آنها توصیه کردند که به دیدن آبشار «احمد آوا» بروند. در مسیر حرکت، آنها با پیشمرگان کردستان عراق هم روبهرو شدند ولی هیچگاه نشانهای از خطر و یا حساس بودن اوضاع منطقه ندیدند.
به گفته شورد در روز اول کوهپیمایی آنها با طی مسیر در یک کورهراه از آبشار «احمد آوا» عبور کردند. بعد از ظهر ناگهان یک سرباز در روی صخرهای مشرف به مسیر حرکت آنها پدیدار شد و با علامت و اشاره به آنها گفت که به حرکت خود در همان کورهراه ادامه دهند. حدود ۵۰۰ متر بعد بدون دیدن هیچ علامتی که خط مرزی را نشان دهد سرباز دیگری که در کنار یک سرپناه سنگی ایستاده بود به آنها علامت داد که به سمت وی حرکت کنند. سارا شورد میگوید خبری که مدعی میشد به سوی ما تیراندازی هوایی شدهاست صحت ندارد.
سارا شورد میگوید پس از این به فاصله چند ثانیه تعداد بیشتری از نیروهای مرزی پدیدار شده و مرتب کلمه «مشکلی نداره» را به زبان فارسی تکرار میکردند. این مرزبانان راه فرار آنها را مسدود کرده و به تقاضای آنان برای بازگشت به خاک عراق توجهی نمیکردند. ۴ روز بعد و پس از چند مورد جابجایی آنها از زندان اولین در تهران سر درآوردند که جاش فتال و شون باوئر هنور هم پس از گذشت ۱۶ ماه در آنجا زندانی هستند.
سارا شورد در پایان این مصاحبه با روزنامه نیویورک تایمز میگوید: «فکر میکنم بسیار بدشانسی آوردیم و اشتباه اصلیمان این بود که مسیر را بیش از اندازه ادامه دادیم. شاید به این خاطر که فکر نمیکردم که نزدیک به مرز چند صد نفر آدم هنوز در رفتوآمد باشند.»
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف - دوسلدورف
|
https://iranianuk.com/article.php?id=55941گزارشیه از شبکه دروغ پراکنی cnn.فکر کردن همه مثل امریکائی جماعت اح....هستن.کجان هما از هامبورگ وشرکا که یقه هاشون رو واسه سارا خانوم ورفقا جر می دادن که"این مادر مردها توو خاک عراق دستگیر شدن"!بلک چادرها-فرارسی ها-زبل خان ها.تشریف دارید????می خواین ادرس چندتا از اظهار نظرهای وقیحانه تون رو بدم زرد یا قهو ه ای بشید?اگه یک مکزیکی"اشتباهی"یا غیر اشتباهی وارد خاک امریکا بشه چه بلائی سرش میاد?لالمونی نگیرید.کبک خودتونید "ال باندی"ها! |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف - دوسلدورف
|
پس اراجیف ویکی لینکس درباره "دستگیری این افراد در خاک عراق"چرت بوده?عجب!!!!پس همه تبلیغات منفی شون درباره ایران همینجوری بی بته وبی ریشه س"مثل بی بته بودن خودشون وکشورهاشون"!ودر جهت منافع زیاده خواهانه واستعماریشون! |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
haghighatgo - آلمان - برلین
|
MIRZADEH E ESHGHI. - دوسلدورف - دوسلدورف. وای عزیزجون خودتون اینقدر ناراحت نکنین بخدا ارزششو نداره ....خون سردی خودتون رو حفظ کنید.. تمامی اینها تاترهای رو حوضی گروگان گیری برای قبولاندن حکومت "ضد غربی نمای" چوپانداران ارزان قیمت و بسیار پر منفعت غربی ها (حکومت اسلامی)به ایرانی هاست که میلیون هاشون در سال یک کتابی که سرو ته داشته باشه و حقیقتی توش نمایان باشه نمی خونند و عاشق و شیفته داستان سرائی - یاوه گوئی -فلسفه بافی - هرزه گری و قلدری و چاپیدن و دریدن همدیگر هستند ..!این جور که تو زندون های ایران عرب زده ها ایرونی ها رو شکنجه می کنند و می کشند به گروگان های امریکائی جراتش رو نداشتن یه ناخن هم برسونن !! سازمان سیا و هالیود و اون عده روزنامه های و مجله های غربی رو که یهودی ها و قاتلان میلیون ها ویتنامی و اوباش های دست راستی مسیحی چاپ می کنند هم برای گرم شدن در زمستان باید سوزاند !! این ها گروگان نبوده و نیستند بلکه مامور معاملات سیاسی سطح بالا با ملایان !! |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
safih - ایران - اصفهان
|
این خانم ضر زیادی میزنه !!. مرز اتیران و عراق تماما اسفالت و سیم کشی و در برخی نقاط حتی دیوار کشی شده !! رودخانه اروند از دو طرف دارای سیم خاردار و نگهبانی هست ...و اینقدر میدان مین و تابلو در اطراف مرزهای هر دو کشور وجود داره که حتی ماموران هنگ مرزبانی هم جرات نمی کنند به مرزها نزدیک شوند و تعداد تابلوهای گشت مرزی به قدر زیادی که تصورش سخته ...هر دو کشور تابلوهای زیادی نصب کردند که مبادا کسی اشتباها وارد کشور دیگه بشه.... من خودم از مرزهای غربی از آذربایجان تا خرمشهر دیدن کردم حرفهای سارا شورد کاملا مزخرفه ..... اونها با اطلاع کامل وارد خاک کشور شدند ... |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
انقلاب دوم - آلمان - هامبورگ
|
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف --> پس اینجوری که تو میگی تو دنیا فقط تو و خبرگزاری فارس و مموت چاخان و سید علی سگ دست و پینوکیو راستگو هستید و بقیه خبرگزاری های همه جای دنیا دست به یکی کردند که همشون هر روز و به یک شکل دروغ بگویند و مردم ایران را فریب بدهند نه? اونوقت ببینم چطوری میشه که مردم کشورهای غربی هر روز این همه دروغ میشنوند ولی مدعی نیستند که دولت مردانشون دروغگو هستند ولی در ایران میلیونها نفر با وجود باتوم و گلوله و گاز اشک آور به خیابانها میآیند و به دروغ بزرگ انتخابات اعتراض میکنند? به خدا یک کم وجدان هم چیز خوبیه که البته تو و امثال تو به خاطر منافع شخصیتون از وجود آن بی بهره اید. ولی این را بدون که مردم عقل دارند و راست و دروغ را از هم تشخیص میدهند. |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
robo - امریکا - لوس انجلس
|
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف - دوسلدورف شما ساندیس ات خیلی اسیدی بوده انگار، هول شدی بابا افتادی میدون نفسکش بازی در میاری ، من از ایران در رفتم شما آلمان مشغول امر مهمی هستین؟ |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
robo - امریکا - لوس انجلس
|
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف - دوسلدورف اراجیف بد تر از این رو تو ایران از صدا و سیما میبینی اینهمه گردو خاک نمیکنی ، از این اراجیف تو امریکا هم زیاد میگن مارکتینگه داداش ! در ضمن اگه یه مکزیکی غیره قانونی بیاد تو خاک امریکا برش میگردونن مکزیک ، از خداشه بیاد تو زندونه امریکا ولی ۱۶ ماه نمیندازانش تو زندان بعدشم ابجیشو با وثیقه میلیون دلاری آزاد کنن ، اگه جاسوس بودن چرا دادگاهیشون نمیکنن؟ گروکشیه؟ شما چرا اینهمه ناراحتی؟ بعدشم میرزاده عشقی شاعر بود شما چرا ک... شعر میگی ؟؟؟. . |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
danial nabi - سوئد - استکهلم
|
خر خود امریکائیهای نامردند با کسانی که غیرقانونی میرن امریکا چه بلائی سر ملت میارن از تروریست و مواد فروش و جهان سوم تا زندان وشکنجه وتجاوز تازه اگر زنده نگهشان دارند بی ناموسها .حقشان اعدام است جاسوسهای کثیف. |
سهشنبه 11 آبان 1389 |
|
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف - دوسلدورف
|
یک زحمتی به اقا دائی محترمتون بدین وبه اخبار cnnکه درهمین سایت هم منعکس شده ومن ادرسش رو در اختیارتون گذاشتم-سری بزنید ببینید cnn راست میگه سارا خانوم رو توو خاک عراق گرفتن یا خود سارا خانوم که معترفه توو خاک ایران گرفتنش.شکر خدا ادعای همه چیزی فهمی وعاقل بودن وگوش دراز نبودن هم دارید.نقد شخصیت من ودل نگرانیتون برای مسموم بودن یا نبودن ساندیسم توو دروغگوئی رسانه های غرب خللی وارد نمی کنه.بالاخره صدام ملعون سلاحهای abc داشت یانه.سارا ورفقا بنا بر ادعای cnn وویکی لینکس توو خاک عراق دستگیر شدن? |
چهارشنبه 12 آبان 1389 |
|
MIRZADEH E ESHGHI - دوسلدورف - دوسلدورف
|
حقیقت گو جان.عین مطلبی رو که توو یکی ازکامنتهات نوشتی (درباره دستگیری ومظلوم بودن سارا ورفقا)رو اینجا چاپ می کنم با ذکر ادرس که چقدر با این کامنتت در تضاده.حالت گرفته میشه ومضحکه خاص وعام میشی! |
چهارشنبه 12 آبان 1389 |
|
aziz iran - دانمارک - کپنهاک
|
MIRZADE ESHGI میر زاده جون بابا جون تو برو تو دوسلدورف عشقت و بکن ترا سن ننن که خبر دروغ را راست میکنی و خبر راست را دروغ, تو نوکر و جیره خواره سد علی هستی تا احمد جون عنتریت ؟ تو هر چیزی که اندازه ی عقلت است دخالت کن بابا جون . |
پنجشنبه 13 آبان 1389 |
|